Translation of "dry off" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Dry off your face.
Вытри лицо.
Dry off your face.
Вытрите лицо.
Take off your wet clothes and change into something dry.
Сними мокрую одежду и переоденься во что нибудь сухое.
Take off your wet clothes and change into something dry.
Снимите мокрую одежду и переоденьтесь во что нибудь сухое.
If the plug gets dirty, wipe it off with a dry cloth before insertion.
Если вилка запачкается, протрите её сухой тряпкой, перед тем как втыкать в розетку.
Dry your tears.
Вытри свои слёзы.
That's dry information.
Это сухая информация.
The tar won't come off. I'm going to have to take this skirt to the dry cleaner.
Смола не отходит. Мне придется отнести эту юбку в химчистку.
While I blow on my nails to dry them off, Claudia fills out a docket detailing the job.
Пока я дую на свои ногти, чтобы высушить их, Клаудиа заполняет квитанцию с подробным описанием работы.
He had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year's Day.
Он почти год не брал в рот спиртного, но под Новый год сорвался с катушек.
Petro dollars dry up
Иссяк поток нефтедолларов
Dry wood burns quickly.
Сухое дерево быстро горит.
Dry sand absorbs water.
Сухой песок впитывает воду.
Dry sand absorbs water.
Сухой песок поглощает воду.
The well ran dry.
Колодец пересох.
My throat feels dry.
У меня пересохло в горле.
The well is dry.
В этом колодце нет воды.
The well is dry.
Колодец пересох.
I have dry skin.
У меня сухая кожа.
He's dry and unemotional.
Он сухой и лишён эмоций.
She has dry hair.
У неё сухие волосы.
The shirts are dry.
Рубашки высохли.
My mouth is dry.
У меня сухо во рту.
My skin is dry.
У меня сухая кожа.
My throat is dry.
У меня в горле пересохло.
Dry wood burns well.
Сухое дерево хорошо горит.
The towel is dry.
Полотенце сухое.
Her hair is dry.
У неё сухие волосы.
Women's tears dry quickly.
Женские слёзы быстро высыхают.
His mouth went dry.
У него пересохло во рту.
Tom's mouth went dry.
У Тома пересохло во рту.
The chicken was dry.
Цыпленок был сухим.
I have dry hands.
У меня сухие руки.
My skin is dry.
Моя кожа сухая.
Are your lips dry?
У тебя сухие губы?
Tom's skin is dry.
У Тома сухая кожа.
It's so simple, so dry.
Так просто и скучно,
Cut, wash and dry, please.
Подстригите, помойте и высушите, пожалуйста.
Conversion of traditional dry toilets
Перестройка традиционных сухих туалетов
Are my socks dry already?
Мои носки уже высохли?
Bring me a dry towel.
Принеси мне сухое полотенце.
Bring me a dry towel.
Принесите мне сухое полотенце.
The well has run dry.
Колодец высох.
The well has run dry.
Колодец пересох.
This pen has run dry.
Эта ручка высохла.