Translation of "dry out" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Hang your clothes out to dry!
Повесь свои вещи сушиться!
Then they had to hang the clothes out to dry.
Потом им приходилось развешивать белье,
I can't squeeze juice out of this orange. It's dry.
Я не могу выжать сок из этого апельсина. Он высох.
Clothing hangs out to dry between tents in row A. Katsikas, northern Greece.
Вешалки для сушки одежды между палатками в ряде A, лагерь Катсикас, северная Греция.
Dry your tears.
Вытри свои слёзы.
That's dry information.
Это сухая информация.
Pieces of cloth used for periods are often left out to dry in unhygienic conditions.
Куски тряпок, используемых во время менструации, часто оставляют сушиться в антисанитарных условиях.
Petro dollars dry up
Иссяк поток нефтедолларов
Dry wood burns quickly.
Сухое дерево быстро горит.
Dry sand absorbs water.
Сухой песок впитывает воду.
Dry sand absorbs water.
Сухой песок поглощает воду.
The well ran dry.
Колодец пересох.
My throat feels dry.
У меня пересохло в горле.
The well is dry.
В этом колодце нет воды.
The well is dry.
Колодец пересох.
I have dry skin.
У меня сухая кожа.
He's dry and unemotional.
Он сухой и лишён эмоций.
She has dry hair.
У неё сухие волосы.
The shirts are dry.
Рубашки высохли.
My mouth is dry.
У меня сухо во рту.
My skin is dry.
У меня сухая кожа.
My throat is dry.
У меня в горле пересохло.
Dry wood burns well.
Сухое дерево хорошо горит.
The towel is dry.
Полотенце сухое.
Her hair is dry.
У неё сухие волосы.
Women's tears dry quickly.
Женские слёзы быстро высыхают.
His mouth went dry.
У него пересохло во рту.
Tom's mouth went dry.
У Тома пересохло во рту.
The chicken was dry.
Цыпленок был сухим.
I have dry hands.
У меня сухие руки.
My skin is dry.
Моя кожа сухая.
Are your lips dry?
У тебя сухие губы?
Dry off your face.
Вытри лицо.
Tom's skin is dry.
У Тома сухая кожа.
Dry off your face.
Вытрите лицо.
The maple syrup turned out to be too runny and the waffles were a bit dry.
Кленовый соус оказался излишне водянист, а вафли суховаты.
Wait a minute. The wash is done. I'm going to hang out the laundry to dry.
Подожди немного, моя стирка закончилась, пойду развешивать.
It's so simple, so dry.
Так просто и скучно,
Cut, wash and dry, please.
Подстригите, помойте и высушите, пожалуйста.
Conversion of traditional dry toilets
Перестройка традиционных сухих туалетов
Are my socks dry already?
Мои носки уже высохли?
Bring me a dry towel.
Принеси мне сухое полотенце.
Bring me a dry towel.
Принесите мне сухое полотенце.
The well has run dry.
Колодец высох.
The well has run dry.
Колодец пересох.