Translation of "dueling" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Asia s Dueling Duopoly | Азиатская состязательная дуополия |
| Mr. Trump and Mrs. Clinton gave dueling economic speeches in Michigan this week. | Трамп и Клинтон выступили с конкурирующими речами об экономике в Мичигане на этой неделе. |
| But the symbolic signal that the two dueling ad campaigns send are heard loud and clear in Denmark. | Но символический сигнал, который посылают две противоборствующие кампании, предельно громок и ясен в Дании. |
| They had dueling interpretations of the neural structure of the brain based in differing interpretations of the same images. | Они имели взаимно противоположные воззрения на нервную структуру головного мозга в различных рассмотрениях одинаковых снимков. |
| GAZA CITY With dueling authorities running Gaza and the West Bank, the Palestinian people find themselves in the middle of an experiment. | ГАЗА. В результате непримиримой борьбы властей Газы и Западного берега палестинский народ оказался в центре эксперимента. |
| The dueling protests reflect the divisiveness of a visitor hailed as a hero by some German Turks and reviled as an autocrat by others. | Противоречащие друг другу митинги отражают неоднозначное восприятие гостя, которого часть немецких турок прославляют как героя, часть порицают как тирана. |
| And the ongoing Karmapa saga, with its shadowy politics and intrigue, could turn out to be only the opening act a foretaste of what may come when two dueling Dalai Lamas emerge after the incumbent passes from the scene. | Продолжающаяся сага о Кармапе, с ее теневой политикой и интригой, может оказаться единственным открытым действием предвкушением того, что может произойти с появлением двух противоборствующих Далай лам после ухода со сцены действующего. |
