Translation of "dug trench" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Dug trench - translation : Trench - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A test trench was dug that exposed 9 corpses, which would indicate a grave containing as many as 200 persons.
Была прорыта пробная траншея и найдено девять трупов, что дает основания полагать, что в могиле находится не менее 200 человек.
Slit trench?
Щельубежище?
Some of the West Midlands' wealthiest homeowners are again at loggerheads with determined travellers who have negotiated a council dug trench to reclaim a field outside their mansions.
Некоторые из самых состоятельных домовладельцев Западного Мидленда снова конфликтуют с решительными цыганами, которые преодолели вырытый муниципальными властями ров, чтобы вновь занять поле рядом с их домами.
London Kegan Paul, Trench, Trubner.
London Kegan Paul, Trench, Trubner.
I'll talk about trench warfare.
Мы поговорим о позиционной войне
He's out of the trench.
Он вышел из укрытия.
Dug him up?
Выкопали?
Tom is wearing a trench coat.
Том носит плащ.
London Kegan Paul, Trench, Trubner, 1929.
London Kegan Paul, Trench, Trubner, 1929.
From the right of the trench?
которые справа от улицы?
He dug a hole.
Он выкопал яму.
He dug a hole.
Он вырыл яму.
They dug a grave.
Они выкопали могилу.
I dug a pit.
Я выкопал яму.
I dug a pit.
Я вырыл яму.
I dug a hole.
Я выкопал яму.
I dug a hole.
Я вырыл яму.
She dug a hole.
Она выкопала яму.
She dug a hole.
Она вырыла яму.
Tom dug a hole.
Том выкопал яму.
Tom dug a hole.
Том вырыл яму.
Tom dug three holes.
Том выкопал три ямы.
Tom dug three holes.
Том вырыл три ямки.
Research dug it up.
Плоды наших поисков.
We dug sassafras root.
Мы искали корни Сассафраса.
Travellers negotiate trench, return to 'Millionaire's row'
Цыгане преодолели ров и вернулись на улицу миллионеров
(Kegan Paul, Trench, Trübner Co., London, 1891).
(Kegan Paul, Trench, Trübner Co., London, 1891).
Destroyed were the People of the Trench.
Убиты будут владетели рва,
Destroyed were the People of the Trench.
Да сгинут собравшиеся у рва
Destroyed were the People of the Trench.
Аллах проклял обладателей рва (удлинённой трещины в земле),
Destroyed were the People of the Trench.
Да сгинут губители невинных возле рва
Destroyed were the People of the Trench.
Погубленными будут обитатели Огня
Destroyed were the People of the Trench.
Гибель ископавшим ров,
Someone had dug a hole.
Кто то вырыл здесь яму
They're dug in too deep.
Они окопались слишком глубоко.
Look what I dug up.
Смотрите, что я откопал.
Dug in California and Australia.
Рыл в Калифорнии и Австралии.
They dug up your coffin.
Твой гроб уже выкопали.
But, I dug myself out.
Что ж, я рад, что вы выбрались.
You've dug in your heels.
ты упрямишься.
That accursed are the men of the trench
Убиты будут владетели рва,
That accursed are the men of the trench
Да сгинут собравшиеся у рва
That accursed are the men of the trench
Аллах проклял обладателей рва (удлинённой трещины в земле),
That accursed are the men of the trench
Да сгинут губители невинных возле рва
That accursed are the men of the trench
Погубленными будут обитатели Огня

 

Related searches : Dug - Dug Well - Pit Dug - Hand Dug - Dug Down - Dug Through - Trenches Dug - Dug Deeper - Dug Up - Dug In - Dug Over - Air Dug - Dug Grave