Translation of "dump it" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Dump
Dump
dump
dump
Dump usage
Синтаксис команды dump
What a dump.
Какая дыра.
Dump the Lisbon Agenda
Избавиться от Лиссабонской программы
The rubbish dump stinks.
Помойка воняет.
Europe Should Dump Anti Dumping
Европа должна отменить антидемпинговые меры
The dump as a threat
Свалка как угроза
The dump as a business
Свалка как бизнес
It can play broken midi files which make other players core dump!
Программа может воспроизводить искажённые файлы midi, попытка воспроизведения которых на других проигрывателях вызовет сбой ядра.
Dump the details of this node
Вывести самую подробную информацию о заданном узле
A teddy bear at the dump.
Плюшевый мишка на свалке.
Is Tom going to dump Mary?
Том собирается бросить Мэри?
A young labourer working at the dump.
Молодой работник на свалке.
He's in the toilet, taking a dump.
Он в туалете, срёт.
shows pcap dump lines in network header style
отображает снимок pcap в стиле с сетевыми заголовками
The dump with informal housing in the background.
Свалка с неофициальным жильём на фоне.
The gang met up at the city dump.
Банда собралась на городской свалке.
Non degradable plastics in a garbage dump in Karachi.
Неразлагающийся пластик на свалке в Карачи.
Informal housing in the backdrop at Kyrgyzstan's biggest dump.
Неофициально построенное жильё на краю крупнейшей свалки Кыргызстана.
Birds have plenty to pick on at the dump.
Птицы многое могут подобрать на свалке.
Tom was almost run over by a dump truck.
Тома чуть не переехал самосвал.
Tom was almost run over by a dump truck.
Том чуть не попал под самосвал.
Tom was almost run over by a dump truck.
Том чуть не угодил под самосвал.
You were about to dump her flat out, weren't you?
Ты ведь собирался сейчас же её бросить, не так ли?
It wanders the seas for the next 16 months trying to find a place to dump its cargo.
Следующие 16 месяцев судно скиталось по морям, пытаясь найти место для разгрузки.
Remove the core dump from the report after stack trace regeneration
Удалить дамп ядра из отчёта после восстановления трассировки стека
They were transported by a dump truck from the city council.
Их перевёз грузовик самосвал мэрии.
It is bad to have fund managers that dump a company s shares if it does not hit its earnings targets for the next quarter.
И плохо иметь руководителей фондов, избавляющихся от акций своих компаний в предположении, что их заработки станут меньше в следующем квартале.
The talks took place, but no decision to relocate the dump was made.
Обсуждение состоялось, но решение по переносу свалки принято не было.
Lacking proper infrastructure and sufficient investment, the dump has become a toxic hub polluting the air above it, the ground below it and a local lake.
Отсутствие надлежащей инфраструктуры и достаточных вложений привело к тому, что свалка стала местом концентрации токсинов, заражая воздух над собой, землю под собой и соседнее озеро.
As much as local residents disliked the presence of a dump, it provided a source of income and a place to live.
Несмотря на то, что местным жителям не нравилось присутствие свалки, она была источником дохода и местом жизни.
When they come back, they actually dump this oily ballast water into the ocean.
Когда они возвращаются, то просто выливают эту грязную воду с примесью нефти прямо в океан.
The other two, Azul and Chica, will be emptied and used to dump waste .
Два других озера Азул и Чика будут высушены и использованы в качестве места для сброса мусора .
I have no clue who s smart idea it was to turn the empty piece of land behind my building into a garbage dump.
Понятия не имею, чья это была потрясающая идея устроить свалку за моим домом.
Part of the problem with the dump in the capital Bishkek is that it has had no competition since it first began amassing rubbish in the Soviet era.
Часть проблемы со свалкой для столичного Бишкека состоит в том, что у неё никогда не было соперников с тех пор, как там началось накопление мусора ещё в советскую эпоху.
Initially the dump was not designed to meet the needs of a city that size.
Изначально свалка не предназначалась для нужд города такого размера.
Today I hooked my trailer up to my car, filled it with rubbish and took a very full load to the local rubbish dump.
Сегодня я подцепил свой трейлер к машине, заполнил его мусором доверху и отвёз на местную свалку.
Start an interactive gdb session with the report's core dump ( o ignored does not rewrite report)
Запустить интерактивный сеанс gdb с дампом ядра из отчёта ( o игнорируется отчёт не перезаписывается)
Argentinian forensic experts say that the remains from the garbage dump are not the Ayotzinapa students...
Судмедэксперты говорят, что останки с мусоросвалки не принадлежат студентам с Айотзинапы...
Another video documents his attempts to see steam locomotives dump fly ash from a power plant.
Другое видео показывает его попытки посмотреть на выброс зольной пыли .
As one high official puts it, the organization is like the old and bruised car one keeps for as long as it functions but will dump when repairs get too costly.
Как выразился один высокопоставленный чиновник, организация напоминает старый и побитый автомобиль, который держат до тех пор, пока он работает, но избавляются от него, как только ремонт становится слишком дорогостоящим.
According to Aikokul Arzieva, who conducted ethnographic research at the dump in 2013, as many as 300 trash sorters rely on it for their daily living.
По словам Айкокуль Арзиевой, проведшей в 2013 году этнографическое исследование на свалке, не менее 300 сортировщиков мусора полагаются на неё как на источник средств к жизни.
The banks then dump the IOUs on the European Central Bank, which then provides the actual cash.
Банки затем передают эти долговые расписки Европейскому центральному банку, который предоставляет настоящие денежные средства.
The dump releases methane, which is the most potent greenhouse gas that also happens to be flammable.
Свалка выпускает метан, самый мощный парниковый газ, который, кроме всего, огнеопасен.

 

Related searches : Dump Out - Memory Dump - Screen Dump - Waste Dump - Dump Body - Crash Dump - Dump Down - Dump On - Dump Waste - Short Dump - Dump Routine - Mining Dump - Dump Height