Translation of "dungeon" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Dungeon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dungeon Crawl | Dungeon Crawl |
| Some dungeon. | Тюрьма? |
| Graphical dungeon crawling game | Графическая игра в опасном подземелье |
| Gameplay Unlike Dungeon Siege , Dungeon Siege II takes a more varied approach to its gameplay. | В отличие от нее, геймплей Dungeon Siege II более разнообразен и дополнен элементами стратегии. |
| action adventure dungeon crawl game | Приключенческая игра о ползании по подвалам |
| Let's go down to that dungeon. | Давайте спустимся в это подземелье. |
| A ghost banished to a dungeon. | Привидение в каменном мешке. |
| References External links Dungeon Siege Legends of Aranna official site Dungeon Siege Legends of Aranna Microsoft Game Studios | Dungeon Siege Dungeon Siege III Gas Powered Games Официальный сайт Dungeon Siege Legends of Aranna на сайте Microsoft Game Studios |
| They are the counterpart to the Dungeon. | Вызов каждого существа обходится в 1 ед. |
| Dungeon Siege and its expansion pack Dungeon Siege Legends of Aranna take place in and around the Kingdom of Ehb. | В ноябре 2003 вышло дополнение Dungeon Siege Legends of Aranna . |
| Recording studio The Dungeon The Dungeon is the studio located at the home of Symphony X's guitarist and composer Michael Romeo. | Студия Dungeon Студия Dungeon размещается дома у композитора и гитариста Symphony X Майкла Ромео. |
| So, they're going to go through a dungeon but the point is not really to defeat the monsters in the dungeon. | Таким образом они будут идти через подземелье Но дело не совсем чтобы победить монстров в подземелье. |
| You have despoiled every room in my dungeon. | Ты разрушил каждую комнату в моем подземелье. |
| For the new dungeon, Yuichi Ozaki composed a musical piece based on Kondo's dungeon theme from the original The Legend of Zelda . | Для нового подземелья Юйти Одзаки создал музыкальный отрывок, основанный на теме Кондо из оригинальной The Legend of Zelda . |
| The princess was thrown into the castle's deepest dungeon. | Принцесса отправлена в самую далёкую темницу замка. |
| For months, he lay in chains in a dungeon. | Память в Православной церкви совершается . |
| The story is a continuation of the Dungeon Siege storyline. | Является сюжетным продолжением игры Dungeon Siege. |
| A roguelike dungeon exploration game based on the books of J.R.R.Tolkien | Исследуйте подземелья в игре, подобной Rogue и основанной на книгах Д.Р.Р Толкина |
| I called on your name, Yahweh, out of the lowest dungeon. | Я призывал имя Твое, Господи, из ямы глубокой. |
| Mud1 was the first multi user domain or multi user dungeon. | Mud1 был первый многопользовательский домен или многопользовательской подземелье. |
| he'll lose his head, he'll die in prison or in dungeon. | Он умрёт на плахе, в тюрьме, в яме! |
| , the Pokémon Mystery Dungeon titles, the Pokémon Ranger titles, Pokémon Channel , and '. | , сериях Pokémon Mystery Dungeon и Pokémon Ranger , играх Pokémon Channel и '. |
| I called upon thy name, O LORD, out of the low dungeon. | Я призывал имя Твое, Господи, из ямы глубокой. |
| I believe this is the fellow who's been narrating our dungeon trek! | По моему, это тот парень, который вел нас по подземелью! |
| There's a deep dungeon just off the back of the great hall. | Прямо под главным залом замка есть темница. |
| They've recently patched WoW. Wanna farm the new dungeon? The party is waiting. | В ВОВке обнову накатили. Пойдём новый данж фармить? Патька ждёт. |
| In the dungeon, there are wild Pokémon that battle with the player's team. | Они являются частью серии игр Pokémon и серии Mystery Dungeon одновременно. |
| Also, the doctor is seen playing Dungeon Keeper in the intro video, and several Dungeon Keeper characters appear in the hospital waiting room, along with a character from an earlier Bullfrog title, Syndicate . | В заставке к игре можно увидеть действующих персонажей игр Bullfrog Productions, ожидающих срочной медицинской помощи агента из Syndicate, сидящего в очереди, и Рогатого Потрошителя из Dungeon Keeper, раненного стрелой в голову. |
| Kiloran stripped the two lovers, chained them together... and threw them into the dungeon. | Килоран раздел влюбленных, сковал их цепью и бросил в подземелье. |
| They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me. | повергли жизнь мою в яму и закидали меня камнями. |
| They have cut off my life in the dungeon, and have cast a stone on me. | повергли жизнь мою в яму и закидали меня камнями. |
| How are we going to know what's going on, if we lock ourselves in this dungeon? | Как мы можем узнать о том, что происходит, если мы заперли себя в этой темнице? |
| I saw the hall where MacNeil feasted... and the dungeon and the thickness of the wall. | Я видела зал, где праздновал МакНил... и подземелье, и толстую стену. |
| The player takes the part of a dungeon delving character in search of the Amulet of Yendor. | Именно там, у главного священника храма Молоха, находится амулет Йендора (Amulet of Yendor). |
| The points determine the quality of the reward that are received at the end of the dungeon. | В России данная игра будет носить название TERA The Battle For New World. |
| They are trying to defeat the bosses or monsters in this specific dungeon in World of Warcraft. | Они пытаются победить боссов или монстров в этой конкретной подземелье в мире в Warcraft. Таким образом, что это группа, которая собираются вместе, чтобы попытаться побить подземелье и они нужна помощь. |
| The gentleman said Keep that cock in the dungeon while I think of a punishment for him. | Пусть посидит тот петух в подземелье, пока я для него кару придумаю. |
| Inside you can find a belfry with four bells and a dungeon, more than four metres deep. | В ней вы найдете колокольню с 4 колоколами, а также темницу глубиной более 4 метров. |
| Below the outer gatehouse was a dungeon, and at ground floor level on the north side the guardroom. | Ниже внешней сторожки было подземелье, а на уровне первого этажа с северной стороны находился караул. |
| When Jeremiah was entered into the dungeon, and into the cabins, and Jeremiah had remained there many days | Когда Иеремия вошел в темницу и подвал, и пробыл там Иеремия много дней, |
| When Jeremiah had come into the dungeon house, and into the cells, and Jeremiah had remained there many days | Когда Иеремия вошел в темницу и подвал, и пробыл там Иеремия много дней, |
| Then took they Jeremiah, and cast him into the dungeon of Malchijah the king's son, that was in the court of the guard and they let down Jeremiah with cords. In the dungeon there was no water, but mire and Jeremiah sank in the mire. | Тогда взяли Иеремию и бросили его в яму Малхии, сына царя, которая была во дворе стражи, и опустили Иеремию на веревках в яме той не было воды, а только грязь, и погрузился Иеремия в грязь. |
| Dungeon Defenders was announced on August 25, 2010, and has been released on Xbox Live Arcade, PlayStation Network and PC. | Dungeon Defenders была анонсирована 25 августа 2010 года и была выпущена на Xbox Live Arcade, PlayStation Network и персональный компьютер. |
| I'm the guy that makes the stuff, I'm the guy that kinda creates the game, the dungeon, whatever it is. | Мы все делаем это вместе. Я просто человек, который делает основу, я создатель игры, подземелья, чего угодно. |
| So, it's perhaps the vengeance of all those lost souls who've been tortured, starved and murdered in the castle dungeon. | Может, это месть всех пропавших душ, замученных, истощённых и убитых в подземелье замка. |
Related searches : Dungeon Master
