Translation of "during rush hour" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It was rush hour.
Это был час пик.
Rush hour traffic will start soon.
Скоро начнётся час пик.
There is a game called Rush Hour.
Есть игра, называется Час пик .
Unfortunately I hit the morning rush hour.
К сожалению, я попадаю как раз в утренний час пик.
I came up with this. This is Railroad Rush Hour.
Вот что мне удалось Час пик на железной дороге .
I would rather leave early than travel on rush hour trains.
Я предпочёл бы уехать рано, чтобы не ехать в переполненном поезде.
I would rather leave early than travel on rush hour trains.
Я хотел бы отправиться пораньше, чтобы не ехать в переполненном поезде.
Indonesia's trains can get very overcrowded during rush hours
Поезда в Индонезии могут быть чересчур переполнены в час пик
During the rush hours in Tokyo, traffic is heavy.
В часы пик движение в Токио затруднено.
I usually read the newspaper during my lunch hour.
Я обычно читаю газету во время обеда.
The valley received its English name in 1849 during the California Gold Rush.
Своё современное название долина получила в 1849 году во время калифорнийской золотой лихорадки.
Don't rush.
Не торопись.
Don't rush.
Не спеши.
Don't rush.
Не спешите.
And Putler s media are praising the bombing during Kiselyov s brainwashing hour.
А путлерские СМИ об этом рассказывают в киселёвских часах промывания мозгов.
Brazil s Oil Rush
Нефтяная лихорадка в Бразилии
Don't rush me.
Не торопи меня.
Don't rush me.
Не торопите меня.
Don't rush me.
Не подгоняй меня.
Don't rush me.
Не подгоняйте меня.
Don't rush yourself.
Не торопись.
There's no rush.
Нет спешки.
What's the rush?
Что за спешка?
What's your rush?
Почему такая спешка?
Don't rush things.
Не торопи события.
Don't rush things.
Не торопите события.
Blogger Mohammad Ilius Chawdhury writes about the rush at a mall during iftar time in Somewhereinblog
Блогер Мохаммад Илиус Чавдхури пишет о ритме жизни в коммерческих центрах во время ифтара в своем блоге Somewhereinblog
Africa u0027s Oil Rush
Африканская нефтяная лихорадка
After the Gold Rush
После золотой лихорадки
Don't rush into marriage.
Не спеши жениться.
What's the big rush?
К чему такая спешка?
What's with the rush?
Что за спешка?
Let's not rush things.
Давай не будем торопить события.
During the mission, Romanenko performed a one and a half hour long space walk.
Во время этого полёта выполнил один выход в открытый космос продолжительностью 1 час 28 минут.
The most famous gold rush was the California Gold Rush that began in 1848.
Наиболее известной золотой лихорадкой является Калифорнийская золотая лихорадка, начавшаяся в 1848 году.
The gold rush is over.
Золотая лихорадка завершилась.
Blues singer Otis Rush died
Умер блюзовый певец Отис Раш
Are you in a rush?
Ты спешишь?
Yes, I'm in a rush.
Да, спешу.
Are you in a rush?
Вы спешите?
What's up with the rush?
Что за спешка?
I'm not in a rush.
Я не спешу.
I was in a rush.
Я спешил.
I was in a rush.
Я спешила.
I was in a rush.
Я торопился.

 

Related searches : Rush Hour - Evening Rush Hour - Rush Hour Traffic - Morning Rush Hour - At Rush Hour - During An Hour - Hour By Hour - Adrenalin Rush - Rush Off - Rush Candle - Skin Rush