Translation of "dynamite" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Dynamite - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
No. Dynamite. | Динамит. |
Dynamite and concentrate. | Динамит и концентрат. |
That guy is dynamite. | Этот парень не промах. |
We might dynamite it. | ...на 4 часа. Можно взорвать его. |
Let's dynamite those tracks. | Давай взорвем эти баррикады. |
Are you the dynamite specialist? | Ибрагимов? Динамитчик? |
You knew he was dynamite. | Ты знала, что он динамит. |
Boxes and boxes, all dynamite. | Много коробок. И все с динамитом. |
Powder and dynamite. How much? | Нет, только порох и динамит. |
Dynamite. You have to wait. | Взрывные работы. |
Be very careful with that dynamite. | Осторожнее с этим динамитом. |
Because this Kringle case is dynamite. | Пoтoмy чтo этo дeлo Кpинглa нacтoящий динaмит. |
She explains she is looking for dynamite. | Сойер выходит отлить и натыкается на Джона. |
I thought you said she was dynamite. | Мне казалось, ты говорил, что она динамит. |
With dynamite, we could blow it out! | А с динамитом мы смогли бы их взорвать! |
Yes, the scene is loaded with dynamite. | Да, я как на заминированной сцене. |
This is dynamite, for Tyler, that is. | Конечно. Это просто динамит для Тайлера. |
Nobel invented dynamite to ease man's life. | Нобель изобрёл динамит, чтобы облегчить жизнь. |
Not you and Dynamite Holmesand The Treatment. | И Вы, и Холмс и все остальные. |
Dynamite was invented by Alfred Nobel in 1857. | Динамит изобрел Альфред Нобель в 1857 году. |
Faith can move mountains, but I prefer dynamite. | Вера может свернуть горы, но я предпочитаю динамит. |
Now...I dynamite 'em out of my path. | Вайсс был расстрелян охраной на месте. |
(Stereo Dynamite, 2008) Limited edition of 1000 copies. | (Stereo Dynamite, 2008) Limited edition of 1000 copies. |
A little dynamite... makes a lot of noise. | Он очень хрупкий. Две три петарды туда и... |
She takes a crate of dynamite and then leaves. | Приходит Руссо, зачем то берет динамит и уходит. |
Reception The reviews for Dynamite Headdy were generally positive. | В остальном Dynamite Headdy типичный платформер. |
She's dynamite. I knew a girl like that once... | Я знаю таких девушек ... |
He'd blow us up, and you hand him dynamite. | Он разнесет нас, и ты сам всучил ему динамит. |
It was dynamite, whether it was true or not. | Это был динамит, неважно, правда всё или нет. |
Silvestre, is it allowed to take dynamite on buses? | Сильвестре... Как ты посмел перевозить динамит в автобусе? |
But to reach that stratum, mind you, you needed dynamite. | Но для достижения этого слоя, заметьте, вам нужно динамита. |
Dynamite, an explosive consisting of nitroglycerin, typically molded into sticks. | Динамит взрывчатое вещество, состоящее из нитроглицерина, обычно производящееся в форме брусков. |
What's dynamite for one fellow is bromide suds to another. | Что динамит для одного, для другого просто легкая пена. Ты фальшивка. |
Just don't stick your nose into a keg of dynamite. | Не суй свой нос в бочку с порохом! |
Listen, The Observer is loaded with dynamite for the morning. | Слушай, Обсервер готовит бомбу этим утром. |
You two are planning to dynamite yourselves into a mess. | Подождите, вы оба хотите вляпаться в неприятности! |
Why did you hide out there? You're playing with dynamite. | Зачем вы прятались там? Вы играете с огнем. Если бы я могла... |
From the money Jean buys dynamite to finish the well, but an accident occurs, and he is hit by a rock and falls into the dynamite hole. | На вырученные деньги, Жан приобретает динамит, чтобы закончить свой колодец, но получает смертельное ранение от взрыва. |
Marriage, the dynamite of the soul that was what hit Bobbie. | Брак, динамит души, что было то, что ударил Бобби. |
They do seem to be traveling with a cargo of dynamite. | Похоже, что у них есть динамит. |
So if you ask about casting... it was magical, just total dynamite. | Конечно, те его не слушаются, и Риггз жестоко избивает их. |
Yes, but don't you think it's a bit like playing with dynamite? | Да, но это вроде игры с динамитом. |
I only wished he used a machine gun, dynamite, and toxic gas. | Я бы хотел, чтобы он использовал пулемет, динамит или ядовитый газ. |
The 'disturbances.' Rumors like that are dynamite If you're selling a place. | Такие слухи разносятся очень быстро, ... если ты продаёшь дом. |
After his recovery, Jones released one more album with Big Audio Dynamite, Megatop Phoenix , before reshuffling the line up, renaming the band Big Audio Dynamite II and releasing The Globe album. | После выздоровления Джонс выпустил ещё один альбом с Big Audio Dynamite, Megatop Phoenix , до перестановок в составе и переименование группы в Big Audio Dynamite II и выпуск альбомов Kool Aid и The Globe . |
Related searches : Dynamite Fishing - Stick Of Dynamite