Translation of "earn money for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Happiness is to earn money for kids.
Счастье для меня это заработать денег на детей.
They wanted to earn money.
Они хотели заработать денег.
His goal is to not earn money.
Заработок денег не является его целью.
How much money do you want to earn?
Сколько вы хотите зарабатывать?
How much money do you want to earn?
Сколько денег вы хотите заработать?
Would you like to earn some extra money?
Вы не хотели бы подзаработать ещё больше денег?
You shouldn't spend more money than you earn.
Не следует тратить больше, чем зарабатываешь.
I want to earn a lot of money.
Я хочу заработать много денег.
I want to earn a lot of money.
Я хочу зарабатывать много денег.
Tom doesn't earn enough money to support a family.
Том не зарабатывает достаточно денег, чтобы содержать семью.
Tom just wanted to earn a little more money.
Том просто хотел заработать чуть больше денег.
You should not spend more money than you earn.
Не следует тратить больше, чем зарабатываешь.
It hasn't been easy for Tom to earn enough money to support his large family.
Тому было нелегко зарабатывать деньги, чтобы содержать его большую семью.
And actually I earn my money whistling at the moment.
Вообще то сейчас я зарабатываю свистом на жизнь.
Does Tom earn enough money to live in the city?
Достаточно ли Том зарабатывает, чтобы жить в городе?
Tom doesn't earn enough money to support a woman like Mary.
Том зарабатывает недостаточно, чтобы содержать такую женщину, как Мэри.
They earn enough money in one week to buy a house.
Они зарабатывают достаточно денег за неделю, чтобы купить дом.
Their only goal is to earn money to support families back home.
Их единственная цель заработать денег для поддержания семей, оставшихся на родине.
If agencies want to earn money they have to be officially registered.
Если агентства хотят заработать денег, они должны быть официально зарегистрированы.
There were many shops where blind people could work and earn money.
Существовало большое количество магазинов, где слепые люди могли работать и зарабатывать деньги.
Tom is trying to earn enough money to buy a new trumpet.
Том пытается заработать достаточно денег, чтобы купить новую трубу.
Tom has more money than I'll ever earn in my entire life.
У Тома больше денег, чем я заработаю за всю жизнь.
In the weekend I cooked to earn extra money, to pay for the kids clothes, private lessons, vacations.
По выходным я готовила, чтобы заработать дополнительные средства, чтобы заплатить за детскую одежду, частные уроки, каникулы.
It could take her sons several years to earn enough money to rebuild.
Ее сыновьям понадобится несколько лет, чтобы заработать достаточное количество денег для строительства дома.
It was difficult to earn money in the camp to afford to communicate.
В лагере было сложно заработать достаточно денег для общения.
I have to earn some money so that I can afford a computer.
Я должен заработать денег, чтобы иметь возможность купить компьютер.
America is a lovely place to be, if you are here to earn money.
Америка это очень милое место, если вы находитесь здесь с целью заработать деньги.
Four ethnic Tatar women commute weekly from their village to Syzran to earn some money.
Четыре женщины татарки каждую неделю из деревни ездят в Сызрань чтобы заработать немного денег.
The government can earn some money by imposing tax on waving of Brazil Argentina flags.
Правительство может подзаработать, введя налог на размахивание флагами Бразилии Аргентины.
By farming smarter, he said, Ugandans not only can grow more, they can earn more money.
Занимаясь сельским хозяйством более мудро , сказал он угандийцы смогут не только выращивать больше, но и заработать больше денег .
People earn handsome sums of money, while leaving toxic substances in the air, soil and water.
В Южном Китае обширные пространства сельскохозяйственных угодий загрязнены тяжелыми металлами.
Furthermore, the timetables for courses like engineering or medicine prevent working while in school, an obligation for those who need to earn money to support themselves.
Кроме того, расписания занятий таких направлений, как инженерия или медицина, не позволяют студентам совмещать обучение с работой, а работать для них очень важно, чтобы содержать себя.
The young widow therefore had to find some other way to earn money to feed her son.
Молодой вдове надо найти другой способ прокормить себя и маленького сына.
I didn't earn this.
Я этого не заслужил.
The writer requires no green card, no entrance visa or physical journey to earn his or her money.
Программист не нуждается в зеленой карте, во въездной визе или же в физическом присутствии для того, чтобы заработать деньги.
Ill gotten gains are short lived. The only way to make real money is to earn every penny.
Неправедно заработанное не задержится надолго. Единственный способ сколотить настоящий капитал заслужить каждую копейку.
They are out of touch with reality. They only care about their power, and the money they earn.
Они оторвались от реальности. Они заботятся только о своей власти и о том, чтобы заработать деньги.
It s also less than 0.25 for every 100 that Americans earn.
Это также меньше, чем 0,25 доллара на каждые 100 долларов, которые зарабатывают американцы.
Kazakhstan's culture minister said it is bad that Kyrgyz girls have to clean toilets in Moscow to earn money.
Министр культуры Казахстана заявил Очень плохо, что киргизским девушкам приходится за деньги мыть туалеты в Москве .
How much do you earn?
Сколько вы зарабатываете?
How much do you earn?
Сколько ты зарабатываешь?
Women earn less than men.
Женщины зарабатывают меньше мужчин.
Money for Nothing
Деньги на ветер
Money for Nothing
Деньги даром
Yukito Kunisaki arrives in the town of Kami for a chance to earn money at the summer festival and meets Misuzu on his first day in town.
Юкито Кунисаки прибывает в город Ками, чтобы заработать денег на летнем фестивале и встречает Мисудзу, которая впервые в городе.

 

Related searches : Earn Money - Earn Little Money - Earn Less Money - Earn Some Money - Earn Money From - Earn Money With - Earn Good Money - Earn Much Money - Earn Money Through - Earn More Money - Earn Extra Money - For Money - Money For