Translation of "earth observation satellite" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Earth - translation :

Observation - translation :

Satellite - translation :

Keywords : Землю Земле Земли Земля Землей наблюдение наблюдением наблюдения наблюдений наблюдательность спутник спутника спутником спутниковой Спутник

Examples (External sources, not reviewed)

The artificial satellite orbits the earth.	Искусственный спутник вращается вокруг земли.
The moon is a satellite of the earth.	Луна спутник Земли.
Earth has one naturally occurring satellite, the Moon.	У Земли один естественный спутник Луна.
Noting the communiqué relating to support for tsunami and multihazard warning systems within the context of the Global Earth Observation System of Systems, adopted at the third Earth Observation Summit, in Brussels, on 16 February 2005,	отмечая коммюнике о поддержке систем предупреждения о цунами и различных угрозах в контексте деятельности Глобальной системы систем наблюдения Земли, принятое на третьем Саммите по наблюдению Земли в Брюсселе 16 февраля 2005 года,
Observation equipment 72.0	Аппаратура для наблюдения 72,0
It was the last planetary satellite to be discovered by direct visual observation (as opposed to photographically) and was the first new satellite of Jupiter since Galileo Galilei's discovery of the Galilean satellites in 1610.	Она стала последним спутником, открытым в ходе визуальных наблюдений (а не методом фотографии), и первым спутником Юпитера, обнаруженным после открытия галилеевых спутников в 1610 году.
Satellite tracker	Программа шпион. Следит за орбитальными спутниками
Science rests upon observation.	Наука основывается на наблюдении.
Science rests upon observation.	Наука базируется на наблюдении.
Results prior to the launch of the Hipparcos satellite generally found that the Pleiades were about 135 parsecs away from Earth.	До запуска Европейским космическим агентством спутника Hipparcos расстояние от Земли до скопления Плеяд оценивалось приблизительно в 135 парсек.
2. Observation equipment 72 000	2. Аппаратура для наблюдения 72 000
(iv) Matters relating to remote sensing of the Earth by satellite, including applications for developing countries and monitoring of the Earth's environment	iv) вопросы, касающиеся дистанционного зондирования Земли с помощью спутника, включая его применение в интересах развивающихся стран и мониторинг окружающей среды Земли
(iv) Matters relating to remote sensing of the Earth by satellite, including applications for developing countries and monitoring of the Earth's environment	iv) вопросы, касающиеся дистанционного зондирования Земли с помощью спутников, включая его применение в интересах развивающихся стран и мониторинг окружающей среды Земли
(iv) Matters relating to remote sensing of the Earth by satellite, including applications for developing countries and monitoring of the Earth's environment	iv) вопросы, касающиеся дистанционного зондирования Земли с помощью спутника, включая его применение в интересах развивающихся стран и мониторинг окружающей среды Земли
(iii) Matters relating to remote sensing of the Earth by satellite, including applications for developing countries and monitoring of the Earth's environment	iii) вопросы, касающиеся дистанционного зондирования Земли с помощью спутников, включая его применение в интересах развивающихся стран и мониторинг окружающей среды Земли
Jasur Ashurov responds to this observation	Джасур Ашуров отреагировал на это заявление
Science is based on careful observation.	Наука основывается на тщательном наблюдении.
A few years later indeed, 50 years ago this week the Soviet Union launched the first earth orbiting satellite, inaugurating the space age.	Несколько лет спустя (а именно, 50 лет назад на этой неделе) Советский Союз запустил первый спутник на орбиту Земли, начав космическую эру.
41. Endorses the decision of the Committee to grant permanent observer status to the Committee on Earth Observation Satellites and to the Spaceweek International Association	41. одобряет решение Комитета предоставить статус постоянного наблюдателя Комитету по спутникам наблюдения Земли и Международной ассоциации по проведению недели космоса
Anti terrorist Satellite Sniping Game	Игра снайпер со спутника расстреливает террористов
Tom fixed Mary's satellite receiver.	Том починил спутниковый приёмник Мэри.
Charles Fort's House at 39A Marchmont Street, London Edinburgh Fortean Society Forteana The Fortean Wiki Google Earth Anomalies Satellite imagery of documented, scientific anomaly sites including mound sites and unexplained circular features via Google Earth.	Charles Fort s House at 39A Marchmont Street, London Edinburgh Fortean Society The Fortean Wiki Google Earth Anomalies Satellite imagery of documented, scientific anomaly sites including mound sites and unexplained circular features via Google Earth.
And it was the first artificial satellite in the steps leading to today's satellite communications.	В рамках программы Intelsat первый коммерческий спутник связи Early Bird (англ.
Empirical data is based solely on observation.	Эмпирические данные основаны исключительно на наблюдении.
Will you let me make an observation?	Вы позволите мне сделать замечание?
Satellite image from Human Rights Watch.	Спутниковый снимок от Human Rights Watch.
The satellite is now in orbit.	Спутник сейчас на орбите.
The moon is the Earth's satellite.	Луна спутник Земли.
Earth's moon is a natural satellite.	Луна, вращающаяся вокруг Земли, её естественный спутник.
The satellite launch was broadcast live.	Запуск спутника транслировался в прямом эфире.
quot (a) United Nations Iraq Kuwait Observation Mission	а) Ирако кувейтская миссия Организации Объединенных Наций по наблюдению
Nigerian author Ifeatu Nnaobi made the following observation	Нигерийский автор Ифеату Ннаоби сделал следующее наблюдение
Tom was kept in hospital overnight for observation.	Тома оставили на ночь в больнице под наблюдением.
Will you permit me to make an observation?	Вы позволите мне сделать замечание?
Could you allow me to make an observation?	Вы позволите мне сделать замечание?
The artificial satellite was launched into orbit.	Искусственный спутник был выведен на орбиту.
The ESA put a satellite into orbit.	ЕКА запустило спутник на орбиту.
Tokyo is surrounded by many satellite cities.	Токио окружает множество городов спутников.
The earth's moon is a natural satellite.	Луна естественный спутник Земли.
The earth's moon is a natural satellite.	Луна, вращающаяся вокруг Земли, её естественный спутник.
The Moon is the Earth's only satellite.	Луна единственный спутник Земли.
This observation represents an important codicil to Smith s vision.	Это наблюдение представляет собой важное дополнение к мнению Смита.
From Riyadh, Saudi Arabia, AhmadOTB makes a similar observation	Из Эр Рияд, Саудовская Аравия, AhmadOTB делает аналогичное замечание
Mother Earth.	Земля матушка.
The Yandex satellite imagery, which is unique from the Google Maps (DigitalGlobe) satellite imagery, can also be accessed through Wikimapia.	Снимки со спутников в Яндексе, которые, как и в Google Картах, взяты у компании DigitalGlobe, можно также посмотреть на Wikimapia.

Показать эту страницу на русском языке