Translation of "easy money policy" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Easy - translation :

Money - translation :

Policy - translation :

Keywords : непросто нелегко полегче тише успокойся деньгах Деньги деньгами денег нужны политика политику Политика политики политикой

Examples (External sources, not reviewed)

It's easy money.	Это лёгкие деньги.
The Fed s easy money policy is now stoking US inflation rather than a recovery.	Сегодняшняя свободная денежная политика ФРС скорее способствует инфляции, а не помогает выходу из кризиса.
Policy solutions are not easy.	Решения по выбору политического курса не являются легкими.
We think it is easy money.	Мы думаем, что это лёгкие деньги.
Then, money was easy and regulation light.	В то время деньги были легкими, а регулирование слабым.
It's an easy way to make money.	Это лёгкий способ заработать деньги.
It's an easy way to make money.	Это лёгкий способ заработать.
They put money into unproven policy initiatives.	Они вкладывают деньги в непроверенные политические инициативы.
CLAREMONT Distinguishing diplomatic rhetoric from official policy is never easy.	КЛЕРМОНТ Всегда непросто отличить дипломатическую риторику от официальной политики.
But it is easy to boom when money pours in.	Но очень легко расцветать, когда есть денежные вливания.
Winning a lottery is an easy way of making money.	Победа в лотерее лёгкий способ заработать деньги.
But it s easy for politicians to be irresponsible about monetary policy.	Но политикам легко быть безответственными в отношении денежно кредитной политики.
The European Central Bank is now pursuing a very easy monetary policy.	Европейский банк сейчас следует очень простой кредитно денежной политике.
Looking back it is easy to see where Israeli policy went wrong.	Оглядываясь назад, легко увидеть, в каком месте израильская политика пошла в неверном направлении.
Financial deregulation together with easy money had contributed to excessive risk taking.	Финансовое разрегулирование наряду с легкими деньгами внесло свой вклад в избыточный риск.
Financial deregulation together with easy money had contributed to excessive risk taking. Monetary policy would be relatively ineffective in reviving the economy, even if still easier money might prevent the financial system s total collapse.	Попытки оживить экономику при помощи денежно кредитной политики не дали бы особого эффекта, даже если бы еще более легкие деньги и предотвратили бы полный коллапс финансовой системы.
First, it should be easy and inexpensive for migrants to send money home.	Во первых, эмигранты должны иметь возможность осуществлять перевод денег на родину легко и недорого.
Easy, easy! she says.	Легко, легко! говорит она.
Easy come, easy go.	Легко полученное легко теряется.
Easy come, easy go.	Легко доставшееся легко пропадает.
Easy come, easy go.	Бог дал, бог взял.
Easy come, easy go.	Как нажито, так и прожито.
It hasn't been easy for Tom to earn enough money to support his large family.	Тому было нелегко зарабатывать деньги, чтобы содержать его большую семью.
And who would deny that monetary policy has to do with money?	А кто будет отрицать, что денежно кредитная политика связана с деньгами.
The impact of the Fed s policy and hot money has been dramatic.	Влияние политики ФРС и горячих денег было драматическим.
The BIS, for example, has suggested that financial stability is closely connected with monetary policy, and has advised policymakers to start weaning their economies off of easy money sooner rather than later.	БМР, например, предположил, что финансовая устойчивость тесно связана с денежно кредитной политикой и посоветовал политикам начать уводить их экономики от легких денег раньше, чем позже.
Easy.	Легко.
Yet Keynesian solutions easy money and large budget deficits have also fallen far short of their promised results.	Рецепты кейнсианцев легкие деньги и большие бюджетные дефициты также не позволяют достичь обещанных результатов.
Those who want to take it easy should consider Passo Tonale, which also offers excellent value for money.	Тем, кто жаждет развлечений, мы рекомендуем Пассо Тонале (Passo Tonale), который также предлагает отличное соотношение цены и качества.
Yes, easy, easy! he says, with a laugh.	Да, лёгким, лёгким! , говорит он, смеясь.
Putin s policy is easy to understand if one realizes that he usually does the opposite of what he says.	Политику Путина легко понять, если осознавать, что его действия обычно противоречат его словам.
Easy, neh?	Просто ведь, не правда ли?
I'm easy.	Меня не волнует.
It's easy.	Легко.
It used its money to buy influence and power, shape U.S. energy policy, and avoid regulations.	Она использовала свои деньги для приобретения влияния и власти, формирования политики США в области энергетики, а также для того, чтобы не подчиняться общим правилам.
Making a U turn is never easy for political leaders, but elections do provide an opportunity for a policy change.	Поворот на 180 градусов никогда не бывает легким для политических лидеров, но выборы как раз являются реальной возможностью изменить политический курс.
Instead, easy money stimulated the economy by inducing households to refinance their mortgages, and to spend some of their capital.	Вместо этого легко заработанные деньги стимулировали экономику, побуждая домашние хозяйства рефинансировать свои ипотечные кредиты и потратить часть своего капитала.
The benefits to the host countries are easy to see Economic migrants often work harder for less money than locals.	Выгоды для принимающих стран легко заметить экономические мигранты часто работать усерднее за меньшие деньги, чем местные жители.
The easy wealth of recent years has become less easy.	Легкие деньги последних лет перестали быть такими легкими.
It's easy to say, but it's not easy to do.	Легко сказать, но нелегко сделать.
It's easy to say, but it's not easy to do.	Легко сказать, да нелегко сделать.
That's easy to say, but it's not easy to do.	Это легко сказать, но нелегко сделать.
This is easy!	Это же легко!
Take it easy!	Расслабься!
Take it easy.	Смотри на это проще.

Показать эту страницу на русском языке