Translation of "economist by training" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Recently I participated in a training by the NGO Trauma Training for Journalists which does an excellent job of training freelancers in hostile area.
Недавно я принимала участие в тренинге некоммерческой организации Trauma Training for Journalists для внештатных корреспондентов, находящихся на враждебной территории.
Poland would help by offering training for TNC officials.
Польша готова помочь, предлагая обучение для чиновников ПНС.
I'm a geologist by training. But I love that.
Знаю. По образованию я геолог. Но я это люблю.
Training
Профессиональная подготовка
The most interesting contemporary contribution is by the Oxford economist Paul Collier.
Наиболее интересные мысли по данной теме высказывает экономист из Оксфорда Пол Колиер.
The great economist Kenneth Arrow emphasized the importance of learning by doing.
Великий экономист Кеннет Эрроу подчеркнул важность обучения практикой.
The training center has about 100 training programs.
В нём разработано около 100программ обучения.
He's a brilliant economist.
Он гениальный экономист.
She's a brilliant economist.
Она гениальный экономист.
She's a brilliant economist.
Она блестящий экономист.
Tom isn't an economist.
Том не экономист.
Ear training
Тренировка музыкального слуха
Grigory Yavlinskiy, economist and politician, 15 Jan 2011, photo by Skilpaddle, CC BY SA 3.0 Wikimedia Commons.
Григорий Явлинский, экономист и политик, 15 января 2011. Фото Skilpaddle, CC BY SA 3.0 Wikimedia Commons.
Krugman is an excellent economist.
Кругман превосходный экономист.
Joseph is a skilled economist.
Джозеф способный экономист.
Training for Stability
Обучение Стабильности
Tom needs training.
Тому нужны тренировки.
Economist Jordi Galí writes in a Catalan newspaper op ed translated by the Wilson Initiative
Экономист Jordi Galí пишет в одной из газет Каталонии (перевод, расположенный напротив страницы редактора Wilson Initiative )
The Economist agrees with these calls.
The Economist соглашается с этими призывами.
His father is a famous economist.
Его отец известный экономист.
Information exchange and training
Обмен информацией и подготовка кадров
Training and technical cooperation
Подготовка кадров и техническое сотрудничество
Training and technical assistance
Подготовка кадров и техническая помощь
I'm still training them.
Я всё ещё тренирую их.
He's training his dog.
Он дрессирует свою собаку.
She's training her dog.
Она дрессирует свою собаку.
I'm a development economist and I'm fascinated by the history of cities and how they evolve.
Я экономист в области развития и меня очаровывает история городов и их развитие.
In September of that year, astronauts in training were presented by the Chinese media.
В октябре 2007 года был запущен Чанъэ 1 первый китайский искусственный спутник Луны.
What, then, is an economist to do?
Что же делать экономистам? Кто то может подражать Дж.
What, then, is an economist to do?
Что же делать экономистам?
I'm not an astrologer I'm an economist.
Я экономист, а не астролог.
They based their conclusions on new research for the Copenhagen Consensus project by Australian economist Kym Anderson.
Они основали свои заключения на новом исследовании проекта Копенгагенский консенсус , проведенного австралийским экономистом Кимом Андерсоном.
It's a vocational training path.
Это профессиональная стезя образования,
'You talk of moral training!
Вы говорите нравственное воспитание.
Maria continued her training there.
Там Мария продолжила свои занятия.
The Free Sport Training Center
Спортивный тренер (работа со спортивными достижениями и тренировками)
Another point about training diversity.
Ещё один момент касательно обучения разнообразие.
Tom is training his dog.
Том дрессирует своего пса.
Tom is training his dog.
Том дрессирует свою собаку.
His hobby is strength training.
Его хобби силовая тренировка.
Mary is training her dog.
Мэри дрессирует свою собаку.
After training at the U.S.
С 1959 служил лётчиком испытателем в ВМС.
Economist Sergey Guriev, who was previously part of the initiative, recently left after being appointed Chief economist of EBRD.
Экономист Сергей Гуриев, бывший одним из инициаторов, недавно покинул организацию, так как был назначен шеф экономистом в EBRD.
To an economist, Argentina's recovery is no surprise.
То, что Аргентина выздоравливает, для экономистов не является сюрпризом.
But no economist can say when is when.
Но ни один экономист не сможет сказать, когда наступит это когда .

 

Related searches : Economist By Profession - By Training - Graduate Economist - Trained Economist - Principal Economist - Graduated Economist - Research Economist - Lead Economist - Chief Economist - Senior Economist - Head Economist - Academic Economist - Country Economist