Translation of "edged weapons" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The only problem is, the first edged weapons only appeared about 200,000 years ago. | Единственная проблема первые остроконечные орудия появились только около 200 тысяч лет назад. |
| Indifference is a double edged weapon. | Равнодушие обоюдоострое оружие. |
| Stability is a double edged sword. | Стабильность это обоюдоострый меч. |
| Globalization is also a two edged sword. | Глобализация это палка о двух концах. |
| For me, it s a double edged sword. | Для меня это палка о двух концах. |
| This tactic has proven to be a two edged sword. | Данная тактика оказалась палкой о двух концах. |
| First, the revolts are a double edged sword for Iran. | Во первых, для Ирана восстания являются палкой о двух концах. |
| The Collective's managers warn that encryption is a double edged sword. | Руководители предупреждают, что шифровка палка о двух концах. |
| The Internet s role in the evolution of languages is certainly a double edged sword. | Роль интернета в эволюции языков, безусловно, это палка о двух концах . |
| Democratic weapons or weapons of democracy? | Демократические силы или демократия оружия? |
| I edged out of the room, as he reared the syringe to administer another dose. | Я попятился из комнаты в тот момент, когда он поднимал шприц, чтобы выпустить очередную дозу. |
| Vallejo appears to have only narrowly edged out Calderon, who had led polls before election day. | Вальехо, кажется, только немного обогнал Кальдерон, которая возглавляла рейтинги до дня выборов. |
| Ranged weapons that do not include gunpowder or explosive materials and melee weapons are cold weapons. | Атрибуция и описание холодного и некоторых видов ручного метательного оружия и штыков методические рекомендации. |
| I should point out at this time I'm not a sculptor I'm a hard edged model maker. | Нужно сказать, что я не скульптор. Я делаю жесткие модели. |
| POSSESSION OF WEAPONS | ПРИМЕНЕНИЕ ОРУЖИЯ |
| Their main weapons? | Их главное оружие? |
| Drop your weapons! | Бросайте оружие! |
| They have weapons. | У них оружие. |
| They have weapons. | У них есть оружие. |
| They had weapons. | У них было оружие. |
| Likewise, intellectual property, if not designed properly, can be a two edged sword when viewed from a learning perspective. | Также, интеллектуальная собственность, если должным образом не разработана, может быть палкой о двух концах, если смотреть с точки зрения обучения. |
| This damned Havana is a double edged sword, which I thank for who I am and what I do. | Эта проклятая Гавана палка о двух концах, которой я благодарен за то, кто я есть и чем я занимаюсь. |
| Why Ukraine Needs Weapons | Почему Украине нужно оружие |
| Our weapons shoot truth. | Наши пистолеты стреляют правдой . |
| Weapons export was prohibited. | Экспорт оружия был запрещен. |
| Put down your weapons! | Опустите оружие! |
| Hand over your weapons. | Сдайте оружие. |
| Where are the weapons? | Где оружие? |
| You have weapons, right? | У вас есть оружие, верно? |
| Do they have weapons? | Они вооружены? |
| Do they have weapons? | У них есть оружие? |
| Tom hid his weapons. | Том спрятал своё оружие. |
| I have no weapons. | У меня нет оружия. |
| Do you carry weapons? | Ты носишь оружие? |
| Keep your weapons ready. | Держите оружие наготове. |
| Throw down your weapons. | Бросай своё оружие. |
| Throw down your weapons. | Бросьте своё оружие. |
| Throw down your weapons. | Брось своё оружие. |
| Weapons are forbidden here. | Оружие здесь запрещено. |
| No weapons were discovered. | Оружия обнаружено не было. |
| Were any weapons found? | Было ли найдено оружие? |
| No weapons were found. | Оружия найдено не было. |
| They're testing new weapons. | Они испытывают новое оружие. |
| All of this implies that connectedness will remain a double edged sword the leverage it provides being fraught with vulnerability. | Все это означает, что возможность сетевого подключения остается палкой о двух концах рычаги, которые оно предлагает, обременены уязвимостью. |
| They turn individual freedom into a double edged weapon and use it to fight the basic principles of human rights. | Они превращают индивидуальную свободу в оружие о двух концах и используют это для борьбы с основными принципами прав человека. |
