Translation of "eligibility for loans" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Eligibility - translation : Eligibility for loans - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Office will, however, continue to be eligible for loans under the current eligibility criteria for the Central Emergency Revolving Fund. | США и компонент субсидирования в размере 450 млн. долл. |
| Non eligibility for financial assistance | Отсутствие права на получение финансовой помощи |
| (a) Eligibility criteria for countries | а) Критерии отбора для стран |
| (b) Eligibility criteria for activities | b) Критерии отбора для деятельности |
| REQUIREMENTS FOR ELIGIBILITY Applicants must | ТРЕБОВАНИЯ К СОИСКАТЕЛЯМ Кандидаты должны |
| Eligibility | Критерии предоставления средств |
| (c) Eligibility. | с) Персонал, имеющий право на получение этих выплат. |
| Applying for bank loans | Подача заявок на получение банковского кредита |
| Figure 1 Eligibility for type (ii) project activities | Рис. 1 Приемлемость деятельности по проектам типа ii) |
| Figure 2 Eligibility for type (iii) project activities | Рис. 2 Приемлемость деятельности по проектам типа iii) |
| 1. Eligibility criteria | 1. Критерии приемлемости |
| A. Eligibility criteria | A. Критерии отбора |
| Criteria for loans and grants | Критерии для предоставления кредитов и субсидий |
| Applying for bank loans collateral | Подача заявок на получение банковского кредита обеспечение |
| I. CRITERIA FOR ELIGIBILITY TO PARTICIPATE IN THE REFERENDUM | I. КРИТЕРИИ, ПРЕДОСТАВЛЯЮЩИЕ ПРАВО НА УЧАСТИЕ В РЕФЕРЕНДУМЕ |
| Concerning eligibility criteria for activities, the Committee concluded that | 85. В отношении критериев отбора для видов деятельности Комитет пришел к следующим выводам |
| The National Bank for example has School Fee loans, Personal loans and lease loans at different rates of repayment. | Национальный банк,например, предоставляет кредиты на школьное обучение, персональные ссуды и лизинговые ссуды с различными ставками погашения. |
| (b) Eligibility and Registration | b) Право на получение помощи и регистрация |
| That's an eligibility query. | Это запрос на обладание страховкой. |
| SUMMARY TABLE PARTNER COUNTRY ELIGIBILITY FOR PARTICIPATION PER APPLICATION DEADLINE | СВОДНАЯ ТАБЛИЦА ВОЗМОЖНОСТИ СТРАН ПАРТНЕРОВ УЧАСТВОВАТЬ В ПРОГРАММЕ СОГЛАСНО КОНЕЧНОМУ СРОКУ ПОДАЧИ ЗАЯВОК |
| Summary table Partner country eligibility for participation per application deadline | Возможности странпартнеров участвовать в программе согласно конечному сроку подачи заявок |
| Eligibility of applicants is specified in each call for proposals. | Критерии отбора заявителей указываются в каждом объявлении конкурса предложений. |
| (c) Deferment, for a specified period, of eligibility for within grade increment | с) задержка на определенный срок предоставления права на повышение оклада в пределах класса |
| Applying for bank loans α α | Подача заявок на получение банковского кредита |
| Stiff eligibility and repayment conditions. | жесткими условия получения и погашения кредита. |
| (c) Regarding eligibility of activities | с) что касается права на финансирование то |
| PARTNERSHIPS AND ELIGIBILITY OF PARTNERS | Россия Украина |
| Did that lack of cooperation affect their eligibility for assisted repatriation? | Затрагивает ли их отказ от сотрудничества возможность получить помощь для возвращения на родину? |
| 5.1 Participation in voting activities and women's eligibility for various posts | Участие в голосовании и право женщин на занятие различных должностей |
| Linguistic staff should, however, be excluded from eligibility for the scheme | Вместе с тем действие этой системы не должно распространяться на сотрудников, находящихся на лингвистических должностях |
| With regard to eligibility criteria for countries, the Committee concluded that | 84. Что касается критериев отбора для стран, то Комитет пришел к следующим выводам |
| Loans | Долги |
| Loans | Кредиты |
| Government loans were offered for housing construction. | Государство предлагало ссуды для строительства домов. |
| The assessments of expert review teams play an important role in determining eligibility, or evaluating requests for re instatement of eligibility, for the various mechanisms in the Kyoto Protocol. | Оценки групп экспертов по рассмотрению играют важную роль при определении критериев отбора или оценки просьб о возобновлении участия в различных механизмах Киотского протокола. |
| ANNEX 2 Summary table Partner country eligibility for participation per application deadline | ПРИЛОЖЕНИЕ 1 Решение по программе Tempus III ПРИЛОЖЕНИЕ 2 Сводная таблица возможности странпартнеров, участвовать в программе согласно конечному сроку подачи заявок |
| A. Eligibility criteria 8 11 5 | A. Критерии отбора 8 11 5 |
| Policies, programme priorities and eligibility criteria | а) направления политики, программные приоритеты и критерии отбора |
| II. GUIDANCE ON PROGRAMME PRIORITIES, ELIGIBILITY | II. РУКОВОДЯЩИЕ УКАЗАНИЯ В ОТНОШЕНИИ ПРОГРАММНЫХ |
| The interest rates for such loans are high. | Проценты по таким займам высокие. |
| These are kind of more collateral for loans. | Это вроде как залог для кредитов. |
| Information and data required for raising bank loans | Факторы влияющие на кредитные решения банков |
| They didn't make loans and then sell the loans. | Они не перепродавали выданные ссуды. |
| Loans outstanding | Непогашенные ссуды |
| Grants Loans | Объем займов |
Related searches : Eligibility For - For Eligibility - Eligibility For Shares - Eligibility For Parole - Eligibility For Funding - Eligibility For Credit - Screened For Eligibility - Eligibility For Insurance - Eligibility For Reimbursement - Check For Eligibility - Assessed For Eligibility - Eligibility For Employment - Eligibility For Benefits
