Translation of "empirical study about" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There is little empirical doubt about the positive impact of FDI inflows.
По опыту, не возникает больших сомнений в отношении положительного влияния притока ПИИ.
Not much, the empirical evidence suggests.
Не очень важным, как показывают эмпирические факты.
I study about two hours every day.
Я учусь примерно два часа каждый день.
How much faster is an empirical question.
Насколько быстрее можно решить только опытным путем.
Empirical data is based solely on observation.
Эмпирические данные основаны исключительно на наблюдении.
I usually study about three hours a day.
Обычно я занимаюсь около трёх часов в день.
Serious empirical research on capital punishment in the US began with a pioneering study by Isaac Ehrlich, published in 1975 in the American Economic Review.
Серьезное эмпирическое исследование эффективности смертной казни в США началось с новаторского исследования Айзека Эрлиха в 1975 году, опубликованного в American Economic Review .
What about women? Study 13 no different than men.
Как насчет женщин? Исследование 13 никаких отличий от мужчин.
Milgram's study is all about individual authority to control people.
Исследование Милгрома о способности индивида контролировать людей.
Again, scores of empirical studies have followed up the model.
И опять за моделью последовало большое количество эмпирических исследований.
In fact, empirical data suggest the significance of this danger.
Действительно, эмпирические данные указывают на значительность этой опасности.
And they said, oh no, you can't study theory about brains.
На что мне ответили нет, ты не можешь изучать теорию о мозге.
Empirical evidence yields no clear answer concerning which hypothesis is correct.
Фактические доказательства не дают точного ответа, какая из гипотез является правильной.
But, as an empirical matter, these fears are hard to understand.
Но эти страхи трудно понять на основе имеющегося опыта.
That intimate relationship did not always coexist comfortably with empirical science.
Эти близкие отношения не всегда уживаются с эмпирической наукой.
The study found about 55 (16 ) Ghanaian radio stations with Twitter handles.
Исследование говорит об около 55 (16 ) ганских радиостанций с аккаунтами в Twitter.
Study!
Учись.
Study!
Учитесь!
Study!
Учись!
study.
См.
Hipparchus' Empirical Basis for his Lunar Mean Motions, Centaurus 24 97 109.
Hipparchus' Empirical Basis for his Lunar Mean Motions Centaurus.
An empirical test of the factors governing moral sentiments relating to incest.
An empirical test of the factors governing moral sentiments relating to incest. Accepted for publication in Proc.
Now we're also about to publish a study the first study showing you can change gene expression in men with prostate cancer.
Мы вот вот опубликуем результаты исследования, демонстрирующие возможность изменения экспрессии генов у мужчин с раком простаты.
I study French. I also study German.
Я учу французский. Ещё я учу немецкий.
Now, this is a study that followed about 70,000 people for 30 years.
Это исследование на группе примерно в 70 000 человек в течение 30 лет.
Then he was sent to the study to ask the doctor about something.
Потом его посылали к доктору в кабинет спрашивать что то.
What else could a study of car horn use inform about human cognition?
Что нового о сознании человека можно узнать по сигналам автомобилистов?
Subjects were asked about previous university degrees, coursework, and their desired study programs.
Респондентов спрашивали о ранее полученных степенях, пройденных курсах и желаемых программах обучения.
About 9000 students from Russia and foreign countries study annually at the Academy.
В Университете обучаются почти 9000 студентов из России и зарубежных стран.
Last October, McKinsey Global Institute published a major empirical report of Russian industry.
В прошлом октябре МкКинзи Глобал Инститьют опубликовал крупный эмпирических отчет о российской промышленности.
Empirical research also confirms the positive impact of EU structural funds on growth.
Изучение опыта также подтверждает положительное влияние структурных фондов ЕС на экономическое развитие.
Study History
Учите историю
Study hard.
Учись усердно.
Don't study.
Не учись.
I study.
Я учусь.
I study.
Я учу.
Let's study.
Давайте учиться.
Let's study.
Давайте заниматься.
What's at issue is the policy conclusion to be drawn from this empirical observation.
Под вопросом остается какое следует сделать заключение относительно политики из этого эмпирического наблюдения.
Even in areas where the empirical record appears clear, closer analysis reveals major flaws.
Даже в тех регионах, где на первый взгляд эмпирический подход полностью оправдал себя, при более внимательном анализе обнаруживаются крупные просчёты.
A difference of opinion that rested on different judgments about how the world works, which could (and ultimately was) resolved by empirical research, you might say.
Можно посчитать, что это различие во мнениях было основано на различных представлениях о том, как устроен мир, и истину можно было бы (как это в конце концов и произошло) установить путем эмпирических исследований.
So Les did a finer study and he found out it came out about 9,000.
Лэс провёл более тщательное исследование. Он пришёл к цифре 9 тысяч.
Edward Said noted that one could learn more about the Western psyche through the study of orientalism than from the actual subjects they sought to study.
Эдвард Саид заметил, что человек, изучая ориентализм, может узнать больше о психологии западного человека, чем непосредственно о предмете, о котором он хотел узнать.
Correction Study from chartered universities or NOT study at all.
Поправка учиться в университете или НЕ учиться вообще.
But study sections?
Но исследовательские отделы?

 

Related searches : Empirical Study - Empirical Research Study - Study About - Research Study About - Case Study About - A Study About - Feasibility Study About - Market Study About - Empirical Approach - Empirical Formula - Empirical Inquiry - Empirical Knowledge - Empirical Testing