Translation of "empirically founded" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| But their exuberance biases India s global ranking relative to more empirically minded countries. | Но избыточность таких суждений оказывает влияние на мировое ранжирование Индии по отношению к другим, более эмпирически мыслящим странам. |
| Romulus founded Rome. | Ром основал Рим. |
| He founded the company. | Он основал компанию. |
| Bill Gates founded Microsoft. | Билл Гейтс основал Майкрософт . |
| Seelye founded the A.B. | жителей (2000). |
| Founded 12 September 1840. | Основано 12 сентября 1840. |
| Founded 25 October 1890. | Основано 25 октября 1890. |
| Southerners apprehension is well founded. | Опасения южан имеют хорошие основания. |
| When was this university founded? | Когда был открыт этот университет? |
| When was this university founded? | Когда был основан этот университет? |
| Harvard was founded in 1636. | Гарвард был основан в 1636 году. |
| That's a scientifically founded fact. | Это научно обоснованный факт. |
| It was founded in 1830. | В 1997 году МГТУ им. |
| 1540 Arequipa, Peru, is founded. | 1540 Основан город Арекипа в Перу. |
| Tomari was founded in 1870. | Основан в 1870 году. |
| We therefore conducted a study to examine empirically how often bipolar disorder might be over and under diagnosed. | В связи с этим мы провели исследование, целью которого было опытным путем установить, когда диагноз биполярное расстройство ставится излишне часто, и как часто его не распознают. |
| Twelve years ago, I founded Zipcar. | Двенадцать лет назад я создала Zipcar. |
| The group was founded in 2008. | Коллектив был основан в 2008 году. |
| The society was founded in 1990. | Организация было основана в 1990 году. |
| Harvard University was founded in 1636. | Гарвардский университет был основан в 1636 году. |
| This school was founded in 1970. | Эта школа была основана в 1970 году. |
| The company was founded in 1974. | Компания была основана в 1974 году. |
| This school was founded in 1650. | Эта школа была основана в 1650 году. |
| The city was founded in 573. | Город был основан в 573 году. |
| The city was founded in 573. | Город был основан в пятьсот семьдесят третьем году. |
| This colony was founded in 1700. | Эта колония была основана в 1700. |
| This university was founded in 1843. | Этот университет был основан в тысяча восемьсот сорок третьем году. |
| Tom has founded his own company. | Том основал собственную компанию. |
| History It was founded in 1892. | Основана в 1989 году. |
| Maharaja College was founded in 1864. | Университет Майсура основан в 1916 г. |
| He founded a university in Hungary. | Он основал университет в Венгрии. |
| But these fears are not well founded. | Однако основания для подобных страхов носят ложный характер. |
| He founded the school five years ago. | Он основал школу пять лет назад. |
| He founded the school five years ago. | Он открыл школу пять лет назад. |
| That university was founded by Mr. Smith. | Этот университет был основан мистером Смитом. |
| This university was founded by Tom Jackson. | Этот университет был основан Томом Джексоном. |
| 1973 The Islamic Development Bank is founded. | 1973 основан Исламский банк развития. |
| Freedom House was founded in October 1941. | Freedom House выступала в поддержку советских диссидентов. |
| of the recently founded University of Edinburgh. | Мотивы его лирики в основном мистико меланхолические. |
| It was founded on 14 October 1905. | ФАИ была основана 14 октября 1905 года. |
| The town hospital was founded in 1867. | Город лежит в полосе остаточной ледниковой морены. |
| The Aimag Museum was founded in 1983. | Музей аймака, основанный в 1983 году. |
| Population History It was founded in 1837. | Основан в 1837 году как посёлок. |
| This was how the city was founded. | О городе в Татарстане см. |
| It was founded on 1 July 1939. | Завод основан 1 июля 1939 года. |
