Translation of "encircled flux" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Encircled - translation : Encircled flux - translation : Flux - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Flux | Потоки излучения |
Flux | Поток |
Flux | Флуктуации |
3.8. Luminous flux | 3.8 Световой поток |
The pond was encircled with trees. | Пруд был окружён деревьями. |
Solute flux into parasitic plants. | Solute flux into parasitic plants. |
Flux Star Colors and Temperatures | Потоки излучения Цвета и температуры звёзд |
The assailants were encircled outside of Ilovaisk. | Карателей окружили под Иловайском. |
Based on source, Persians encircled the city. | Это был первый удар по развивающемуся городу. |
So his fruits were encircled (with ruin). | И (случилось то, о чем говорил верующий и) окружены были (погибелью) плоды его неверующего , и стал он поворачивать свои ладони (выражая сожаление) за то, что растратил на него на свой сад . |
So his fruits were encircled (with ruin). | Его плоды погибли, и он стал ударять себя по рукам, сожалея о том, что он потратил на виноградник, ветви которого упали на трельяжи. Он сказал Лучше бы я никого не приобщал в сотоварищи к моему Господу! |
So his fruits were encircled (with ruin). | Аллах быстро воздал неверующему, и плоды его сада были погублены до основания. |
The world appears in constant flux. | Мир находится в постоянном движении. |
Modelling stomatal ozone flux across Europe. | Modelling stomatal ozone flux across Europe. |
It was the Genoese who now were encircled. | Видя это, осаждающие войска теряли боевой дух. |
Fluence is the time integral of flux. | Флюенс это интеграл по времени от потока. |
A continent in a state of flux | Континент постоянного движения |
The canopy flux model for white clover will take into account increasing total ozone flux as the canopy develops and will be used to set a whole canopy flux based critical level. | Пологовая модель озонового потока в случае клевера ползучего будет учитываться общее значение озонового потока по мере разрастания полога и будет использоваться для определения на основе озонового потока значений критического уровня для всего полога. |
You have encircled this mountain long enough. Turn northward. | полно вам ходить вокруг этой горы, обратитесь к северу |
The luminous flux of this gas discharge light source may differ from the objective luminous flux specified in Regulation No. 99. | Световой поток этого газоразрядного источника света может отличаться от целевого светового потока, указанного в Правилах 99. |
Kane and Flux of Pink Indians in 1986. | Kane и Flux of Pink Indians. |
This is the flux capacitor of Lean Startup. | Это Это поток конденсаторные мяса запуска. |
The rate of change of flux is zero. | Поток не меняется. |
China is currently encircled by US military installations and allies. | Китай сейчас окружен союзниками США и их военными базами. |
And the smoke, it encircled his head like a wreath. | И дым, его окружение головой, как венок. |
Reference luminous flux specified luminous flux of a standard filament lamp to which the optical characteristics of a lighting device shall be referred | 3.1.6 Контрольный световой поток номинальный световой поток эталонной лампы накаливания, к которому должны быть отнесены оптические характеристики осветительного прибора. |
Measuring luminous flux specified value of the luminous flux for testing a filament lamp in a standard headlamp as specified in paragraph 3.8. | 3.1.7 Измерительный световой поток указанное значение светового потока, которое используется для испытания лампы накаливания в эталонной фаре в соответствии с положениями пункта 3.8. |
The narrow, highly protrusible mouth is encircled by a deep groove. | Рот узкий, окружён глубокой бороздой и способен сильно вытягиваться вперёд. |
The flux of its lava cleared all in its path. | Поток его лавы сносил всё на пути. |
They will be encircled by their hoardings on the Day of Resurrection. | (На их шеи) будут повешены те (богатства), которые они скупились отдавать (бедным) в День Воскрешения. |
They will be encircled by their hoardings on the Day of Resurrection. | В День воскресения их шеи будут обернуты тем, что они жалели. |
They will be encircled by their hoardings on the Day of Resurrection. | То, что берегли они по скупости, в День воскресения будет ошейником на их шее и будет гнести их. |
They will be encircled by their hoardings on the Day of Resurrection. | В День воскресения они будут закованы в ожерелья из того, что они жалели. |
They will be encircled by their hoardings on the Day of Resurrection. | Ведь то, что удержали скупостью они, В День Воскресения Зажмет ошейником их шеи. |
Many bulls have surrounded me. Strong bulls of Bashan have encircled me. | (21 13) Множество тельцов обступили меня тучные Васанские окружили меня, |
That was when I noticed that The entire place had been encircled. | И тогда я понял, что... все это место было окружено. |
The single leaf flux model for white clover was up scaled to a whole canopy flux model based on an estimation of average canopy stomatal conductance. | Модель потока для отдельно взятого листа ползучего клевера была перенесена на весь растительный покров методом расчета средней проводимости устья в покрове. |
The systematics of the Anatidae are in a state of flux. | В Красную книгу России включено 18 видов утиных. |
The Flux and the Party In the Margins of Anti Oedipus. | The Flux and the Party In the Margins of Anti Oedipus. Trans. |
Korepanov V., Berkman R., Digital flux gate magnetometer structural analysis, Meas. | Korepanov V., Berkman R., Digital flux gate magnetometer structural analysis, Meas. |
This encircled Poland with an iron ring on all sides except the east. | Польша оказалась в железном кольце со всех сторон кроме восточной. |
Ee (λ) W nm is the spectral distribution of the radiant flux | Ее (λ) Вт нм спектральное распределение потока излучения |
This information was used to guide the multiplicative flux modelling described later. | Участники эксперимента руководствовались этой информацией при мультипликативном моделировании потоков, описание которого приведено ниже. |
MTV Flux Launched on 6 September 2006, MTV Flux allowed viewers to take control of the channel by sending in video clips to MTV Flux's website, and requesting music videos. | MTV Flux Был запущен 6 сентября 2006 года предназначался для интерактивного составления плей листа канала, отправляя заявку на клип через сайт MTV Flux. |
The correction factor is the ratio between the reference luminous flux and the mean value of the luminous flux found at the voltage applied (6.75 V, 13.5 V or 28.0 V). | Поправочный коэффициент представляет собой соотношение между величиной контрольного светового потока и средним значением светового потока, получаемого при поданном напряжении (6,75 В, 13,5 В или 28,0 В). |
Related searches : Encircled In Red - Flux Rate - Momentum Flux - Flux Density - Flux Linkage - Light Flux - Solar Flux - Solder Flux - Leakage Flux - Carbon Flux - Metabolic Flux