Translation of "end of january" to Russian language:

Dictionary English-Russian

January - translation :

Keywords : января январе январь Январь

Examples (External sources, not reviewed)

These proposals will be processed by the end of January.	Эти предложения будут отработаны к концу января.
At the end of January, the FSB brought formal charges against Polyudova.	В конце января ФСБ предъявила Полюдовой официальные обвинения.
At the end of January, the Guayacan trees start blooming in parts of Ecuador.	В конце января в некоторых районах Эквадора начинают цвести гваяковые деревья.
Because of an injury he had to resort to a handbike near the end of January 2010.	Получив травму в январе, он обнулил счёт и начал заново 5 февраля 2010.
All candidates should be known by the end of January the deadline for printing the ballots.	Все кандидаты должны быть известны к концу января крайнему сроку печати избирательных бюллетеней.
At the end of January 2016, Ferreira beat Marín with a branch until he killed her.	В конце января 2016 года Феррейра избил Марин палкой до смерти.
The head of the bank then plans to announce changes following the investigation at the end of January.	Глава банка тогда планирует объявить изменения, последующие за расследованием в конце января.
It began on January 1, 2001, and will end on December 31, 2100.	XXI век промежуток времени с 1 января 2001 года по 31 декабря 2100 года по григорианскому календарю.
The incident occured at the end of January 2012, whilst the exact location has not been confirmed.	Это произошло в конце января 2012 года, пока точное место происшествия не установлено.
However, NHK announced in late January that Kuniya's tenure at Close Up Gendai will end on March 31, 2016, the end of Japan's fiscal year.	Однако NHK объявила, что контракт с Кунией закончится 31 марта 2016 года, когда в Японии истекает финансовый год.
The catalyst for their anger was the arrest and detention of the ailing opposition leader Ayman Nour at the end of January.	Катализатором их гнева стал арест и заключение под стражу в конце января больного оппозиционного лидера Аймана Ноура.
A new edition of the first canto appeared at the end of January 1869, in the anthology Parfums de l'Âme in Bordeaux.	Новая редакция первой песни появилась в конце января 1869 года в сборнике Parfums De L Аме в Бордо.
Today, Saturday January 19th, 2013 is the end of the most dangerous race in the world the Dakar, in Santiago.	Сегодня, 19 января 2013 года, в Сантьяго подходят к концу самые опасные ралли в мире Дакар.
The End of the End of History	Конец конца истории
End of book end of reading experience.	Конец книги конец опыта прочтения.
Warburton wary of January transfers	Уорбертон с недоверием ждет январских трансферов
Wait, we still have until the end of January to wish people an excellent new year.Image from Alexandre Hervaud's Twitter page.	Подождите, у нас есть время до конца января, чтобы пожелать всем отличного нового года.Изображение со страницы Александра Хервуда в Twitter.
By the end of the year, European interest rates will have been raised 150 basis points (to 3.5 , from 2 in January).	К концу года европейские процентные ставки будут подняты на 150 пунктов (до 3,5 вместо 2 в январе).
January 7 January 13 7 posts deleted	7 января 13 января 7 постов удалено
Date of birth 29 January 1932.	Дата рождения 29 января 1932 года.
They ended their protest at the end of January after getting assurance from the government that no more Indian movies would be imported.	Они закончили свой протест в конце января после получения заверения правительства о том, что индийские фильмы больше не будут импортироваться.
At the end of January 2017, former Prime Minister Nikola Gruevski failed to persuade the ethnic Albanian parties to join his government coalition.	В конце января 2017 года бывший премьер министр Никола Груевский не смог убедить этнические албанские партии присоединиться к коалиции его правительства.
The three stages and their second rounds will end on January 10, 2012, as shown in the table below and the results are expected to be out on January 13.	Три этапа и их вторые туры закончатся 10 января 2012 года, как указано в таблице ниже, а обнародование их результатов ожидается 13 января.
End of story.	И всё.
End of story.	Вот и всё.
End of story.	Конец истории.
January 2005.	2005.
(January 1989).	(January 1989).
(January 15)	(15 января)
January 2016.	Январь 2016 года.
January, 2003.	January, 2003.
January 1951.	January 1951.
This process is to culminate in an ambitious negotiated outcome at the end of 2009, which needs to enter into force before January 2013.	Этот процесс должен завершиться амбициозным решением в конце 2009 года, которое должно вступить в силу до января 2013 года.
The 2005 year end fund balance is forecast to be 12.12 million, building upon an expected 1 January 2005 opening balance of 9.21 million.	долл. США, исходя из ожидаемого начального баланса на 1 января 2005 года в размере 9,21 млн. долл. США.
Today is the last day of January.	Сегодня последний день января.
Estonia adopted the euro in January 2011, Latvia in January 2014, and Lithuania in January 2015.	В январе 1918 года был опубликован проект конституции, по которому Эстония провозглашалась автономной республикой в составе РСФСР.
Iwan Knorr (3 January 1853 22 January 1916) was a German composer and teacher of music.	Иван Кнорр ( 3 января 1853 22 января 1916) немецкий композитор и историк музыковед.
The End of Banks?	Конец истории банков близок?
The End of Physics?	Грядет ли конец физики?
The End of Secularism?	Конец секуляризма?
The End of Ukraine?	Конец Украины?
The End of Want?	Положить конец нищете?
Signs of the end.	Признаки конца.
The End of 1945	Конец 1945 Года
26 January 2003.	2003 26 января.

Показать эту страницу на русском языке