Translation of "engine and transmission" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The 1.3 liter engine and all wheel drive variants are available only with the CVT transmission. | 1,3 литровый двигатель и полный привод доступны только с трансмиссией CVT. |
| Moreover, the fuel consumption of this 175 horsepower engine is only 5.9L, and it comes exclusively equipped with an automatic transmission and all wheel drive. | При этом расход топлива этого мотора мощностью 175 л. с. всего 5,9 л. Комплектуется силовой агрегат исключительно автоматической трансмиссией и полным приводом. |
| Transmission Remote | Дистанционное управление Transmission |
| Transmission remote GUI | Интерфейс удалённого управления Transmission |
| Transmission BitTorrent Client | BitTorrent клиент Transmission |
| Start Transmission Minimized | Сворачивать Transmission при запуске |
| The Fengguang 370 is fitted with just one 1.5 L gasoline aspirated engine, with 115 hp of output, connected to a 5 speed manual transmission. | Двигатель для Fengguang 370 предусмотрен всего один 1,5 литровый бензиновый атмосферник мощностью 115 л.с., состыкованный с 5 ступенчатой механической коробкой передач. |
| SLUDGE Engine | Движок SLUDGE |
| Wonderful engine. | Чудесный двигатель. |
| A V engine, or Vee engine is a common configuration for an internal combustion engine. | Двигатели en V10 engine и V8 могут быть сбалансированы с противовесами на коленчатый вал. |
| Within seconds, the left engine failed and they began preparing for a single engine landing. | Несколько секунд спустя левый двигатель отключился, и они начали готовиться к посадке на одном двигателе. |
| Photorealistic Rendering Engine | Фотореалистичная программа для визуализации |
| The engine died. | Двигатель сдох. |
| Stop the engine. | Заглуши двигатель. |
| Start the engine. | Заведи мотор. |
| Start the engine. | Заведите мотор. |
| Start the engine. | Запусти двигатель. |
| Start the engine. | Запустите двигатель. |
| Remotely manage the Transmission BitTorrent client | Дистанционное управление клиентом BitTorrent Transmission |
| Can you drive a manual transmission? | Вы можете управлять автомобилем с механической коробкой передач? |
| Looks like the transmission belt broke. | Похоже, сломался приводной ремень. |
| This also slows transmission of messages. | Это также замедляет передачу информации. |
| He created the first steam engine in Russia and the first two cylinder engine in the world. | В 1764 1766 годах сконструировал новый паровой двигатель для привода дутья плавильных печей. |
| The 4A engine was terminated in August 1987 and the 1S iLU engine was replaced by the 4S Fi engine in the ST163 in May 1988. | Мотор 4A был снят с производства в Августе 1987, а 1S iLU был заменен двигателем 4S Fi для ST163 в Мае 1988. |
| Integrated MIDI piano roll editor and sequencer engine | Редактор MIDI piano roll и MIDI секвенсор |
| Pockets of polio transmission also persist in India, Pakistan, and Afghanistan. | Остались также точки распространения полиомиелита в Индии, Пакистане и в Афганистане. |
| So you have the engine, now what if you combine the petals and the engine in the center? | У вас есть двигатель, теперь, что же будет, если вы совместите лепестки панели и двигатель в центре. |
| Exult Ultima 7 Engine | движок для Ultima 7 |
| Set up Mozc engine | Настройка движка Mozc |
| Tom started the engine. | Том запустил двигатель. |
| Leave the engine running. | Оставь двигатель работающим. |
| The engine gave out. | Отказал двигатель. |
| The engine wouldn't start. | Двигатель не заводится. |
| The engine doesn't work. | Двигатель не работает. |
| The engine won't start. | Двигатель не заводится. |
| Tom stopped the engine. | Том заглушил двигатель. |
| The engine started again. | Двигатель вновь завёлся. |
| We're having engine problems. | У нас проблемы с мотором. |
| The engine works well. | Мотор работает исправно. |
| I disassembled the engine. | Я разобрала мотор. |
| Turn off the engine. | Выключи двигатель. |
| The engine is overheating. | Двигатель перегревается. |
| I started the engine. | Я завёл двигатель. |
| GUI to remotely control a Transmission daemon | Графический интерфейс для удалённого управления демоном Transmission |
| Specific configurations It is common practice for Vee engines to be described with V notation, where is how many cylinders it has V2, commonly referred to as a V twin V3 V4 V5 V6 V8 V10 V12 V14 V16 V18 V20 V24 See also VR6 engine Straight engine Flat engine U engine H engine W engine X engine References | Обычной практикой считается написание V , где обозначает количество цилиндров в двигателе V2, по другому имеет название V twin V3 V4 V5 V6 V8 V10 V12 V14 V16 V18 V20 V24 Рядный двигатель U образный двигатель X образный двигатель |
Related searches : Engine Transmission - Generation And Transmission - Motor And Transmission - Transmission And Driveline - Transmission And Distribution - Transmission And Reception - Exposure And Transmission - Engine And Powertrain - Airframe And Engine - Engine And Gearbox - Transmission Assembly - Transmission Capacity
