Translation of "enjoy your evening" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Enjoy your meal!
Приятного аппетита!
Enjoy your holidays.
Приятных выходных.
Enjoy your holidays.
Хороших каникул!
Enjoy your vacation.
Наслаждайтесь каникулами.
Enjoy your vacation.
Наслаждайся своим отпуском.
Enjoy your stay.
Приятного пребывания!
Enjoy your day.
Удачного тебе дня!
Enjoy your day.
Хорошего вам дня!
Enjoy your day.
Хорошего тебе дня!
Enjoy your meal.
Приятного аппетита.
enjoy a romantic evening at the beachfront bars and restaurants
насладись романтическим вечером в одном из пляжных ресторанов
How was your evening?
Как прошёл вечер?
You like to eat, drink and enjoy incredible sunsets every evening.
Вы любите поесть, выпить и наслаждаться потрясающими закатами каждый вечер.
Did you enjoy your holiday?
Хорошо провёл выходной?
This is your life, enjoy it.
Это ваша жизнь. Наслаждайтесь ей.
Organize, enjoy, and share your photos
Организация, просмотр и обмен фотографиями
How did you enjoy your vacation?
Насколько тебе понравился твой отпуск?
Did you enjoy your winter holidays?
Хорошо провели зимние каникулы?
Enjoy your life, while you can.
Наслаждайтесь жизнью, пока можете.
We hope you'll enjoy your stay.
Надеемся, вам у нас понравится.
For upbeat atmosphere and trendy bars and restaurants, make way for Campo di Santa Margherita in Dorsoduro to enjoy your evening in Venice.
Чтобы насладиться вечером в Венеции в радостной обстановке и в модном баре, отправляйтесь в Кампо ди Санта Маргерита в Дорсодуро.
But, enjoy your running in China, Mark.
Однако наслаждайтесь вашей пробежкой в Китае, Марк.
Please enjoy your stay at this hotel.
Наслаждайтесь, пожалуйста, вашим пребыванием в этом отеле.
Did you enjoy your trip to Boston?
Тебе понравилась твоя поездка в Бостон?
Did you enjoy your trip to Boston?
Вам понравилась ваша поездка в Бостон?
Their hopes are in your Friday evening, your mountain, your tents and beaches.
Надеются на ваш вечер в пятницу, на выезд в горы, палатки и пляжи.
Enjoy your life while you are able to.
Наслаждайтесь жизнью, пока можете.
Good evening. How many are in your party?
Добрый вечер. На сколько персон?
Have a nice evening with your Paris friends!
Проведи прекрасный вечер со своими парижскими друзьями!
What do you enjoy doing in your free time?
Что ты любишь делать в свободное время?
You should enjoy your life without making others' lives unpleasant.
Вы должны наслаждаться жизнью, не делая жизнь других людей неприятной.
So enjoy your sushi meal later, with the laws of simplicity.
Поэтому в следующий раз, когда будете наслаждаться суши, вспомните о законах простоты.
Inside, the ceiling glistens with stars, so crane your neck and enjoy.
Потолок внутри собора блестит звездами, поэтому поднимите голову и наслаждайтесь.
Do you think it s your right to enjoy uncensored Internet search blogging?
Вы считаете, что это Ваше право, наслаждаться поиском и блоггингом в Интернете без цензуры?
In the evening, everyone meets again for the evening meal and an evening prayer.
Они включают общение в малых группах на евангельские темы и всеобщие молитвы.
Enjoy yourself!
Наслаждайся!
Enjoy yourselves.
Развлекайтесь.
Enjoy yourself.
Наслаждайся!
Good evening!
Добрый вечер!
For a taste of music, get tickets to a show at Finlandia Hall or enjoy an evening of theatre at the Finnish National Theatre.
Чтобы послушать музыку, купите билеты в концертный зал Финляндия или насладитесь театральным вечером в Финском Национальном Театре.
I enjoy it.
Мне он нравится.
Enjoy Africa Day!
Наслаждайся Днем Африки!
Eat and enjoy!
Ешьте и наслаждайтесь!
We enjoy talking.
Нам нравится разговаривать.
Enjoy the weekend.
Приятных выходных.

 

Related searches : Enjoy The Evening - Enjoy Your - Enjoy Your Drink - Enjoy Your Presence - Enjoy Your Celebration - Enjoy Your Purchase - Enjoy Your Movie - Enjoy Your Shopping - Enjoy Your Freedom - Enjoy Your Job - Enjoy Your Reading - Enjoy Your Retirement - Enjoy Your Afternoon - Enjoy Your Lessons