Translation of "enjoying the ride" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Enjoying the tour?
Наслаждаешься экскурсией?
Enjoying yourself?
Тебе весело?
Enjoying yourself?
Наслаждаетесь жизнью, мистер Бернс?
Enjoying yourself?
Как Ваши дела?
Enjoying the wrestling, dear?
Наслаждаешься рестлингом, дорогая?
Enjoying the merrygoround, darling?
Наслаждаешься каруселью, милый?
They're enjoying themselves.
Им весело.
I'm enjoying it.
Я наслаждаюсь этим.
I'm enjoying this.
Я наслаждаюсь этим.
I'm enjoying myself.
Мне это нравится.
We're enjoying ourselves.
Мы наслаждаемся им.
Enjoying yourself, son?
Веселишься, сынок?
Everyone was enjoying the journey.
Путешествие всем нравилось.
Are you enjoying the holidays?
Вы наслаждаетесь отпуском?
Are you enjoying the ball?
Вам нравится бал?
Are you enjoying the opera?
Вам нравится опера?
Ride him, ride the daylights out of him.
Давишь на него, запугиваешь его.
And then, forever you must ride and ride and ride with the Headless Horseman.
И будешь ты вовеки веков ездить с ним ездить и ездить со Всадником без головы.
They're not even enjoying the show.
Они даже не наслаждаются выступлением.
Are you enjoying the ball, Miranda?
Вам нравится бал, Миранда?
Are you enjoying it?
Нравится?
Are you enjoying it?
Ты наслаждаешься этим?
Are you enjoying yourself?
Развлекаетесь?
Are you enjoying yourself?
Тебе весело?
I was enjoying that.
Я наслаждался этим.
I was enjoying that.
Я наслаждалась этим.
I was enjoying it.
Я наслаждался этим.
I was enjoying it.
Я наслаждалась этим.
Tom is enjoying life.
Том наслаждается жизнью.
People are enjoying it.
Люди ею наслаждаются.
Isn't everyone enjoying themselves?
Нуну, все ведь веселятся.
Frankie's enjoying her injury.
Фрэнки вдоволь насладилась травмой, спасибо.
Are you enjoying it?
Очень.
She leaves the intersection and stops ride, ride to Jerusalem.
Она оставляет пересечение и останавливается едем, едем в Иерусалим.
Enjoy the ride!
Вперёд!
What a ride, babe, what a ride!
Мэн Какая поездка, малыш, какая поездка!
Now, let this ride, let this ride.
Еще бросок, еще бросок.
Ride.
Едем.
Ride.
Скачем.
Ride!
Бросайте!
Jane appears to be enjoying the party.
Джейн, похоже, наслаждается вечеринкой.
Rather enjoying what the soloist is doing.
Он просто наслаждается игрой солиста.
Children are enjoying Bioscope show.
Дети, увлекшиеся биоскопом.
I'm glad you're enjoying it.
Я рад, что тебе нравится.
I hope you're enjoying this.
Надеюсь, ты получаешь удовольствие от этого.

 

Related searches : Enjoying The Day - Enjoying The Outdoors - Enjoying The Weather - Enjoying The Season - Enjoying The Game - Enjoying The Moment - Enjoying The Experience - Enjoying The Sun - Enjoying The View - Enjoying The Event - Ride The Elevator - Ride The Flow - For The Ride