Translation of "ennobling" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Ennobling - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ennobling Democracy | Как облагородить демократию |
| For most people, however, life under totalitarian dictatorship was not ennobling it was, rather, a daily immersion in lies, spiritual depravity, and material corruption. | Впрочем, у большинства людей жизнь в условиях тоталитарной диктатуры не была достойной это было, скорее, ежедневное погружение в ложь, духовный разврат и коррупцию. |
| They had been poor themselves, and I have since been poor. And I quite agree with them that it is not an ennobling experience. | Они сами когда то были бедны, и я испытывала определённые затруднения, и совершенно согласна с ними в том, что это отнюдь не облагораживающий опыт. |
| But more than that, it's this ennobling of the human experience that I think is so central to the license that Masaccio was taking here. | (М) Но, мне кажется, именно облагораживание человеческого опыта (М) и легло в основу этого произведения Мазаччо. |
| I assure you that Her Ladyship's lack of decency is highly moral and her influence on all men greatly ennobling whatever their standing may be. | Уверяю вас, что неблагопристойность Ее Милости высокоморальна а ее влияние на мужчин в высшей степени облагораживающее независимо от их положения. |
| Being together with so many people I respect, and who gave their all to bring this story to the world twenty years ago, was, at least for me, ennobling. | Встреча со столькими людьми, которых я уважаю, не жалевших сил на то, чтобы рассказать эту историю всему миру двадцать лет назад, произвела на меня возвышающее впечатление |
