Translation of "enroll at university" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Enroll - translation : Enroll at university - translation : University - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Traditionally, students were free to enroll at any (public) university and in any subject they wished to. | Общественное школьное образование в Австрии бесплатно (включая проезд и учебники) и обязательное. |
| In 1916, he went to Budapest to enroll at the University of Peter Pazmany and received his Ph.D. in 1919. | В декабре 1915 года Бекир получил положительное решение относительно своей просьбы об учёбе в Будапеште и в январе 1916 года направился в Венгрию. |
| His father's considerable estate allowed him to enroll at the University of Uppsala in 1869 to study mathematics and physics. | Значительное наследство, доставшееся от отца, позволило ему поступить в университет Уппсалы в 1869 году для изучения математики и физики. |
| Enroll certificate... | Зарегистрировать сертификат... |
| Enroll today. | Записывайся сегодня. |
| Enroll Cisco certificates... | Регистрация сертификатов Cisco... |
| At the moment, a man is legally entitled to enroll here. | В настоящий момент, лицо мужского пола может легально поступить сюда. |
| Enroll us among the witnesses. | Запиши же нас вместе со свидетельствующими которые свидетельствуют о том, что только Аллах является истинным богом и признают Его посланников ! |
| Enroll us among the witnesses. | Запиши же нас вместе с исповедующими! |
| Enroll us among the witnesses. | Запиши же нас в число свидетельствующих . |
| Enroll us among the witnesses. | Запиши же нас свидетельствующими о том, что Твой посланник действительно доставил нам Писание, и о том, что сыны Исраила не уверовали в него . |
| Enroll us among the witnesses. | Так зачисли же нас в число признающих истинную веру . |
| Move to the United States At the end of 2008, Kevin Borlée moved together with his brother Jonathan to Tallahassee to enroll in Florida State University. | В конце 2008 года Кевин и Джонатан поступили в Университет штата Флорида и успешно представляли его на легкоатлетическом чемпионате американской студенческой ассоциации. |
| He took an educational leave from NACA to enroll in 1947 in the graduate program in Applied Mathematics at Brown University, completing his Ph.D. in 1950. | В 1947 году взял учебный отпуск в NACA и поступил в аспирантуру по прикладной математике в университет Брауна, получил степень Ph.D. в 1950 году. |
| He was not allowed to enroll in the college. | Ему не позволили поступить в колледж. |
| He then received a National Science Foundation Fellowship to enroll in Stanford University, where he received his master's degree in 1959 and Ph.D. in 1962. | Тед Хофф поступил в Стэнфорд как стипендиат фонда National Science Foundation, где получил степень магистра (1959), а затем доктора наук (1962) в области электротехники. |
| All went to enroll themselves, everyone to his own city. | И пошли все записываться, каждый в свой город. |
| I understand you wish to enroll in Victoria College, Mr... | Я понимаю ваше желание поступить в Виктория Колледж, мистер... |
| ) at Oxford University. | в Оксфордском университете. |
| Skolem did not at first formally enroll as a Ph.D. candidate, believing that the Ph.D. was unnecessary in Norway. | В Норвегии тех времён учёная степень была необязательна для занятия преподавательских и научных должностей, поэтому Скулем долгое время не защищал диссертацию. |
| He has taught at Kuwait University, Brown University, Columbia University, and the University of Florida. | Он преподавал в Университете Кувейта, Университет Брауна, Колумбийский университет и Университет штата Флорида. |
| What?! lt i gt If you would enroll at our school, lt i gt we would offer everything and anything. | А? lt i gt Если ты выберешь нашу школу, lt i gt Мы предложим всё, что угодно. |
| Later he worked as a professor at the University of Zagreb, the University of Heidelberg, Monash University, and at the Australian National University. | Затем он работал профессором в университете Загреба, Гейдельбергском университете, Университете Монаш и в Австралийском национальном университете. |
| University teaching experience at the University of Costa Rica | Опыт преподавательской деятельности в Университете Коста Рики |
| Wundt studied from 1851 to 1856 at the University of Tübingen, at the University of Heidelberg, and at the University of Berlin. | Вундт родился в семье лютеранского пастора, окончил школу в 1851 году и до 1856 года обучался в Тюбингенском, Берлинском и Гейдельбергском университетах. |
| Lecturing at the university. | Читаю лекции в университете. |
| At University and Tenth. | Около университета на десятой улице. |
| Are you at university ? | Вы учитесь в университете? |
| He studied law at the University of Athens and at the University of Heidelberg. | Учился в Париже был избран депутатом в качестве члена партии Делианиса. |
| They are taught at Hasselt (University of Hasselt) or at the University of Gent. | Предельный возраст 35 лет (т.е. родившиеся не ранее 1 октября 1970 года). |
| They are taught at Hasselt (University of Hasselt) or at the University of Gent. | Курсы проводятся в Университете города Хасселт и в Университете города Гент. |
| failure to enroll rate (FTE or FER) the rate at which attempts to create a template from an input is unsuccessful. | Коэффициент отказа в регистрации (FTE или FER) коэффициент, при котором попытки создать шаблон из входных данных безуспешны. |
| Stints at the University of Pennsylvania and Columbia University followed. | После этого он работал в университете Пенсильвании и Колумбийском университете. |
| 1960s 1970s Lecturer in criminology (Warsaw University, Jagiellonian University at Kraków, and University of Gdańsk) | 60 70 е годы Лектор по вопросам криминологии (Варшавский университет, Ягеллонский университет в Кракове и Гданьский университет) |
| After retiring from the University of Wisconsin, he taught at Cambridge University and Cornell University. | После отставки в Висконсине преподавал в Кембриджском и Корнелльском университетах. |
| He was Professor 1861 to 1863 at the University of Bern, then at the University of Greifswald, before becoming professor at the University of Bonn. | Профессор Боннского университета с 1866 был профессором Бернского университета с 1861 по 1863, затем Университета Грайфсвальда. |
| Thereafter, he taught history at the University of Göttingen and at the University of Bonn. | В 1899 г. возглавил Университет, будучи единогласно избран на должность ректора. |
| I work at a university. | Я работаю в университете. |
| I'm studying economics at university. | Я изучаю экономику в университете. |
| He's studying history at university. | Он изучает историю в университете. |
| I study at the university. | Я учусь в университете. |
| He studies economics at university. | Он изучает экономику в университете. |
| My sister studies at university. | Моя сестра учится в университете. |
| I'm teaching at a university. | Я преподаю в университете. |
| Tom teaches at a university. | Том преподаёт в университете. |
Related searches : At University - Enroll With - Enroll Patients - Enroll Now - Enroll For - Enroll Course - Enroll User - Senior At University - Arrive At University - Register At University - Stay At University - Course At University
