Translation of "enrolled" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Johnson enrolled in S.W.T.S.T.C.
Родился 27 августа 1908 года около Стонуолла в штате Техас.
There are over 3,100 students enrolled in government schools in Palmerston, 509 students enrolled in Catholic schools and 625 students enrolled in independent schools.
3100 учеников обучаются в государственных школах, 509 в католических, 625 в частных школах.
But few refugee children have enrolled.
Но в итоге мало кто из детей беженцев поступил в школу.
Tom is now enrolled in college.
Том сейчас уже зачислен в колледж.
Over 7,000 students are enrolled there.
Количество студентов около 12,000.
In 1993, 2,703 trainees were enrolled.
В 1993 году на курсах обучалось 2703 человека.
He enrolled in college this year.
Поступил в этом году в университет.
Tom is enrolled in a magnet school.
Тома взяли в специализированную школу.
She was enrolled at the last moment.
Её вписали в последний момент.
In 1912, he enrolled in Harvard College.
Обучался в Гарвардском университете с 1913 по 1916 год.
He enrolled at Uppsala University in 1883.
Сёдерблум поступил в Уппсальский университет в 1883 году.
Several other Market vendors enrolled that day.
Several other Market vendors enrolled that day.
During its first year, 38 students enrolled.
В течение первого года обучение прошло 38 студентов.
1971 Enrolled as an Attorney at Law.
Образование
So mother enrolled me After school program
Поэтому мама записала меня после школьной программе
Music and ballet schools (so called parallel schools) enrolled 4,207 pupils, and institutes for children with special needs enrolled 958 pupils.
В музыкальные и балетные школы (так называемые параллельные школы) записались 4 207 учеников, а в учебные заведения для детей со специальными потребностями записались 958 учеников.
In 1880 he enrolled into the Kiev University.
Ангел Богданович родился в дворянской семье.
It had over 21,000 students enrolled during 2011.
В 2011 году в нём обучалось более 21 000 студентов.
(c) Joint language training (UNOV) per enrolled staff
с) Объединенная программа языковой подготовки (ЮНОВ)  на каждого зачисленного сотрудника
In 2000, 422,285 girls enrolled in primary education.
В 2002 году общая численность поступивших в школу детей составила Разница в числе поступивших сохранялась в пользу мальчиков (на тыс. и 7 тыс.
More than 10,800 pupils are enrolled in classes.
Приступили к занятиям свыше 10 800 учеников.
More women than men had enrolled since 1987.
С 1987 года численность студентов женщин стала превышать численность студентов мужчин.
There are about 20,000 students enrolled at the university.
В берлинско потсдамском культурном ландшафте располагается около 20 дворцов.
Students enrolled for 2006 reached 67,000 and 4,100, respectively.
Количество студентов на 2006 год составляло 67 000 и 4 100 чел.
Around 16.000 students is currently enrolled at the university.
Эти сцены неоднократно показывали в фильмах, посвященных войне.
In 1923 he enrolled in the university of Zurich.
В 1929 году стал послушником ордена иезуитов.
There are 1084 students now enrolled in 40 classes.
Сейчас в 40 классах обучается 1084 ученика.
Now about 1000 students are enrolled in the Institute.
Сейчас в нём учится около 1000 студентов.
Afterwards, Abasi enrolled at the Atlanta Institute of Music.
Впоследствии, Тосин поступает в Институт Музыки в Атланте.
In 1972, he enrolled at Tokyo Designer Gakuin College.
В 1972 он поступил в Tokyo Designer Gakuin College.
Approximately 170 000 students are currently enrolled at universities.
Общее число студентов университетов в настоящее время составляет около 170 тыс. человек.
A total of 232 education staff members enrolled in those courses, in addition to the 179 teachers who were actually enrolled at the ESF.
Помимо 179 учителей, проходящих обучение на ПФ, эти курсы посещало в общей сложности 232 работника сферы просвещения.
Between 1,000 and 7,000 more boys than girls enrolled in primary education in 2000 and 2001, but in 2002, 37,000 more girls than boys enrolled.
в пользу девочекбольше, чем мальчиков
(1935) Probably students enrolled at a Normal School (high school).
(1935 год) Скорее всего, на фотографии учащиеся средней школы.
I enrolled in an art school when I was eight.
Я поступил в школу искусств, когда мне было восемь лет.
A year later he enrolled in a seminary in Lviv.
Через год поступил в духовную семинарию во Львове.
Then she enrolled at the Professional Children's School in Manhattan.
Потом она поступила в Professional Children s School в Манхэттене.
In September 1909 he enrolled at the University of Toronto.
В 1909 г. Норман поступил в Торонтский университет.
During its first year of operation 45 students were enrolled.
За первый год работы были зачислены 45 студентов.
Dunham soon enrolled at the University of Hawaii at Mānoa.
Большую часть взрослой жизни провела на Гавайях и в Индонезии.
A year later he successfully enrolled in a Hirosaki college.
Через год успешно поступил в колледж Хиросаки.
She is enrolled in the Inquesta department along with Kinji.
Она поступила в отдел Inquesta, хотя считается самой глупой в классе Киндзи.
It comprises 12 schools and has about 60,000 students enrolled.
В нём обучается около 60 000 студентов.
Wilson then enrolled at the University of California, Santa Barbara.
В 4 года Уилсон с семьей переехал в Калифорнию.
The following year, he enrolled in the Academy of Arts.
В 1847 г. поступил в Королевскую Академию искусств.

 

Related searches : Currently Enrolled - Were Enrolled - Get Enrolled - Enrolled With - Enrolled Patients - Enrolled Student - Patients Enrolled - Is Enrolled - Enrolled Subjects - Sequentially Enrolled - Remain Enrolled - Regularly Enrolled - Newly Enrolled - Students Enrolled