Translation of "enterprise management" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Enterprise - translation : Enterprise management - translation : Management - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ECM Enterprise Content Management | Общий обзор |
| (f) Enterprise Content Management ( 312,500). | Ассигнования в размере 89 600 долл. |
| (iii) Implementation of Enterprise Content Management applications | iii) внедрение прикладных систем управления общеорганизационными информационными ресурсами |
| (c) Private sector development and enterprise management | с) Развитие частного сектора и предпринимательская деятельность |
| (a) Enterprise risk management and internal control framework | a) общеорганизационном управлении рисками и системе внутреннего контроля |
| Marketing is applied in enterprise and organizations through marketing management. | В современной литературе существует огромное количество определений маркетинга. |
| In 1984, the Government invested Enterprise Management Act was implemented. | В 1984 году вступил в силу закон об управлении предприятиями с государственным капиталом. |
| Enterprise Content Management would allow a coordinated and integrated approach to information management in the Secretariat. | Система управления общеорганизационными информационными ресурсами позволит обеспечить координируемый и интегрированный подход к управлению информацией в Секретариате. |
| Management has already established a risk management committee that will evaluate the piloting of enterprise risk management in the organization. | Руководство уже создало Комитет по управлению рисками, который будет заниматься оценкой начального опыта использования системы управления ресурсами. |
| Mr. Ozman Atac, Director, Enterprise Management Development Section, International Trade Centre, Geneva | Г н Озман Атак, директор, Секция развития управления предприятиями, Международный торговый центр, Женева |
| Projects cover institution building, energy, transport, enterprise restructuring, management training and environment. | Направления проектов включают строительство, энергетику, транспорт, реструктуризацию предприятий, подготовку менеджеров и защиту окружающей среды. |
| 2. Notes that the Board endorsed the Fund's enterprise wide risk management policy | 2. отмечает, что Правление одобрило политику общеорганизационного управления рисками Фонда |
| Support account resources proposed for the development of the Enterprise Content Management programme | Ресурсы вспомогательного счета, предлагаемые для разработки программы в области управления общеорганизационными информационными ресурсами |
| (iv) Development and implementation of an enterprise system to facilitate integrated documents management | iv) разработка и внедрение общеорганизационной системы для содействия обеспечению комплексного документооборота |
| Mr. Roger Carter, Managing Director, Tourism Enterprise and Management (TEAM), London, United Kingdom | организации мероприятий, Секретариат туризма, Гондурас |
| SQL Server Management Studio replaces Enterprise Manager as the primary management interface for Microsoft SQL Server since SQL Server 2005. | Согласно опубликованному пресс релизу новая версия SQL Server 2000 была рассчитана на работу совместно с 64 битной версией Windows Server 2003. |
| This business plan therefore became a realistic and living document for management of the enterprise. | Данный бизнес план стал, таким образом, реа листичным и живым для управления предприятием. Его разделы включают |
| It is often viewed as a component of enterprise content management (ECM) systems and related to digital asset management, document imaging, workflow systems and records management systems. | Системы управления документами (DMS) обычно рассматриваются как компонент систем управления содержимым масштаба предприятия (Enterprise Content Management System, ECMS), разновидности систем управления содержимым (CMS). |
| Special attention will be given to private sector development, entrepreneurship and enterprise management, and to strengthening capability for financial management, accounting and auditing. | Особое внимание будет уделяться развитию частного сектора, предпринимательства и управления предприятиями и укреплению потенциала в области управления финансами, отчетности и ревизии. |
| j. Knowledge management system, phase II workplace portal with enterprise search and performance reporting systems ( 363,400) | j. Система управления знаниями, этап II рабочий портал с корпоративными системами поиска и отчетности о выполнении работы (363 400 долл. США) |
| Microsoft Dynamics is a line of enterprise resource planning (ERP) and customer relationship management (CRM) software applications. | Microsoft Dynamics линия программных приложений для планирования ресурсов предприятия (ERP) и управления взаимоотношениями с клиентами (CRM), разработанных компанией Microsoft. |
| Enterprise Content Management (ECM) is an information technology tool that provides support in managing documents and records. | Система управления общеорганизационными информационными ресурсами (УОИ) является информационно технологическим инструментом, который обеспечивает поддержку деятельности по ведению документации и архивов. |
| County enterprise boards sought to increase women's involvement in entrepreneurship and management through role models and mentoring. | Используя методы ролевого моделирования и наставничества, существующие в стране, советы по предпринимательству пытаются привлекать больше женщин к предпринимательской и управленческой деятельности. |
| At another level, a money market permits efficient transactions and liquidity management and otherwise enhances enterprise efficiency. | На другом уровне рынок краткосрочных капиталов позволяет осуществлять эффективное регулирование операций и ликвидности, а также иным образом способствует укреплению эффективности деятельности предприятий. |
| (a) Undertake technical cooperation activities and provide advisory services in public financial management, including public enterprise reform | а) осуществлять деятельность по техническому сотрудничеству и предоставлять консультативные услуги в области государственного финансового управления, включая реформу сектора государственных предприятий |
| In a period of rampant inflation, cashflow management is essential If the enterprise is to operate correctly. | Членами кооператива являются колхозы. |
| Enterprise | ЭнтерпрайзDescription |
| Enterprise | Предприятие |
| Enterprise | Предприятие |
| During this time, the company presented its Enterprise IT Management (EITM) vision to unify and simplify enterprise wide IT and debuted the largest number of products in its history. | За это время CA анонсировала стратегию Enterprise IT Management (EITM), призванную консолидировать и упростить корпоративные ИТ инфраструктуры, и выпустила наибольшее количество новых продуктов за всю историю существования компании. |
| For instance, lease and management contracts may include options for the management firm to take equity in the enterprise at the end of the contract period. | Например, договоры аренды и договоры на управление могут предусматривать возможность приобретения управляющей компанией акций предприятия в момент истечения договора. |
| Since the release of Alfresco Community Edition 2.9B, E4X is also available in this enterprise document management system. | Начиная с релиза Alfresco Community Edition 2.9B, E4X также доступен в этой корпоративной системе документооборота. |
| It is an active recognition of the problems faced by the enterprise, and a hands on tackling of the necessary changes by the shareholders and the management team of the enterprise. | Это активное осознание проблем стоящих перед предприятием и практическое внедрение необходимых перемен ак ционерами и командой менеджеров. |
| Their research surely includes the young science of virtual enterprise management how to nurture and support self organizing cells. | Их авторам, несомненно, известно и молодой науке управления виртуальными предприятиями как взрастить и поддерживать самоорганизующиеся ячейки. |
| Reception In December 2007, LimeSurvey won the first place Les Trophées du Libre award in the category Enterprise Management . | В декабре 2007 года LimeSurvey заняла первое место в категории Бизнес менеджмент (Enterprise Management) на Les Trophées du Libre. |
| Many enterprise managers have dreamed of the white knight foreign investor, bringing money, but not interfering in the management. | Многие руководители предприятий мечтали о принце на белом коне иностранном инвесторе, который даст денег, но не будет вмеши ваться в управление. |
| Enterprise Headers | Корпоративный |
| THE ENTERPRISE | ПРЕДПРИЯТИЕ |
| Enterprise Features | Предприятие Особенности |
| The major bottleneck is the low standard of management efficiency, although efforts are being made to move towards a more aggressive market oriented enterprise policy of railway management. | Одним из основных недостатков является низкий уровень эффективности управления, хотя и предпринимаются усилия по проведению более активной, ориентированной на рынок предпринимательской политики управления железнодорожным транспортом. |
| The situation at Karabashmed started to change in 2004, after the enterprise came under the management of Russian Copper Company. | Ситуация на Карабашмеди начала меняться в 2004 году, после того как предприятие перешло под управление Русской медной компании. |
| Enhancing enterprise productivity and competitiveness (e.g. supply chain management) and Creating new enterprises (e.g. a start up company in software). | устранения географических препятствий при продаже и приобретении товаров и услуг |
| The management group must recognise that the enterprise is facing a new challenge and or is presenting symptoms of illness. | Руководство должно осознать, что перед предприятием стоит новая задача и или видны симптомы болезни. |
| Enterprise resource planning | Аутсорсинг |
| Facilitating enterprise creation | В. Упрощение процедур создания предприятий |
Related searches : Enterprise Project Management - Enterprise Fraud Management - Enterprise Management Software - Enterprise Knowledge Management - Enterprise Asset Management - Enterprise Data Management - Enterprise Mobility Management - Enterprise Performance Management - Enterprise Architecture Management - Enterprise Management System - Enterprise Resource Management - Enterprise Compensation Management - Enterprise Document Management - Enterprise It Management
