Translation of "equalizing current" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
In the last minute, Marcello score an equalizing goal. | На последней минуте Марселло сравнял счёт. |
On the other hand, total transfers have a much bigger equalizing effect on incomes. Cash transfers, like social security and unemployment insurance, are highly equalizing. | С другой стороны, общие перечисления оказывают значительно больший уравнивающий эффект на доходы. |
Cash transfers, like social security and unemployment insurance, are highly equalizing. | Наличные перечисления, такие как социальное страхование и страховка от безработицы, крайне уравнительны. |
On the other hand, total transfers have a much bigger equalizing effect on incomes. | С другой стороны, общие перечисления оказывают значительно больший уравнивающий эффект на доходы. |
The crew escaped by slowly equalizing the water pressure in the boat and swimming to the surface. | Команда смогла спастись медленно выравнивая давление в лодке и выплыть на поверхность. |
The public service transformation policy framework also covers positive measures aimed at equalizing services between the historically privileged and the historically disadvantaged. | Политические основы преобразования государственной службы также предполагают принятие таких мер с целью выравнивания условий службы между теми, кто исторически находился в привилегированном и неблагоприятном положениях. |
The increased cost of imports and the decline in export income are major obstacles, preventing most African countries from equalizing their balance of payments. | Увеличение расходов на импорт и снижение доходов от экспорта являются главными обстоятельствами, которые не позволяют большинству африканских стран выровнять свои платежные балансы. |
The new property rights law undoubtedly offers stronger protection to Chinese citizens, in particular homeowners, by equalizing the legal status of private and state property. | Новые права собственности, несомненно, предоставляют лучшую защиту китайским гражданам, в частности, домовладельцам, уравнивая в статусе частную и государственную собственность. |
Current assets Current liabilities | Текущий коэффициент текущие активы текущие пассивы |
Current in must equal current out. | Входящий ток равен выходящему. |
Today, reformers on the left hope that employee ownership will succeed where unionism and government ownership failed in equalizing power and wealth, and in decreasing worker alienation and exploitation. | Сегодня реформаторы слева надеются, что передача собственности работникам преуспеет в том, в чем потерпели поражение и профсоюзы, и госсобственность в уравнивании силы и богатства и в смячении отчуждения и эксплуатации рабочих. |
The conserved current is the electric current. | Сохраняющийся ток есть электрический ток. |
Current | МООНК 12,2 |
Current | Количество |
Current | Текущая схемаDefault color scheme |
current | сейчас |
Current | Последняя |
Current | Текущий |
Current | Текущий |
Current | Набор градиентов |
Current | Денежная сумма |
Current | Текущую |
current | текущий |
Current | Сегодня |
The Employment Equity Act provides for positive measures referred to as affirmative action measures, aimed at equalizing opportunities for Black people (African, Coloureds and Indians), women and persons with disabilities. | В Законе о равных возможностях в сфере занятости предусмотрены позитивные меры, именуемые мерами по осуществлению конструктивных действий, направленные на предоставление равных возможностей чернокожему населению (африканцам, цветным и индийцам), женщинам и инвалидам. |
Oh, not current events. We get current events. | Как обычно, о поездках и последних новостях? |
Save the current settings to the current view profile. | Сохранить параметры текущего профиля просмотра. |
Saves the current query settings under the current name. | Кнопка справа открывает окно свойств документа, где вы можете дополнить список контекстов. |
Save the current course using its current file name. | Сохранить текущую площадку, используя текущее имя файла. |
IAS 13 Presentation of Current Assets and Current Liabilities | МСУ 13 quot Отчетность по текущим активам и обязательствам quot |
Keeping Current | В ногу со временем |
Current value | Текущее значение |
Current File | Текущий файл |
Current population . | Население росло. |
Current situation | Критерии? |
Current capacity | Существующий потенциал |
Current position | Работа в настоящее время |
Current Situation | Нынешнее положение |
Current situation | Достигнутый прогресс |
Current status | нынешний статус Независимый практикующий адвокат правовых камер, расположенных по адресу |
Current dossiers | Текущая деятельность |
Current Estimates | Нынешняя оценка |
Current activities | В. Текущая деятельность |
Current needs | Текущие потребности |
Current position | Должность в настоящее время |
Related searches : Equalizing Line - Equalizing Charge - Equalizing Tank - Equalizing Dividend - Equalizing Goal - Equalizing Dividends - Equalizing Reservoir - Pressure Equalizing - Equalizing Effect - Current And Non-current - Current Or Non-current - Large Current - Current Revision