Translation of "equally authentic" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Authentic - translation : Equally - translation : Equally authentic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts of the present Convention are equally authentic. | Тексты настоящей Конвенции на английском, арабском, испанском, китайском, русском и французском языках являются равно аутентичными. |
| Decides that the texts established in Arabic, English, French, Italian and Spanish shall be equally authentic | постановляет, что тексты, разработанные на английском, арабском, испанском, итальянском и французском языках, являются равно аутентичными |
| The Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts of the present Convention shall be equally authentic. | Тексты настоящей Конвенции на английском, арабском, испанском, китайском, русском и французском языках являются равноаутентичными. |
| The Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts of the present Protocol shall be equally authentic. | Тексты настоящего Протокола на английском, арабском, испанском, китайском, русском и французском языках являются равноаутентичными. |
| Done at Baky on 25 May 2005 in one original, in English and Russian, both texts being equally authentic. | Подписано в г. Баку 25 мая 2005 года, в одном подлинном экземпляре, на английском и русском языках, причем оба текста являются равно аутентичными. |
| The present Covenant has been done in the Arabic, English, and French languages, all of which are equally authentic. | Настоящая Конвенция составлена на арабском, английском и французском языках, имеющих одинаковую силу. |
| DONE at Geneva, this , in a single copy in the English and French languages, each text being equally authentic. | СОВЕРШЕНО в Женеве в одном экземпляре на английском и французском языках, причем оба текста являются равно аутентичными. |
| Authentic. | Настоящим. |
| Authentic texts | Аутентичные тексты |
| Authentic text | Аутентичный текст |
| Sounds authentic. | Звучит похоже. |
| DONE at Geneva, this , in a single copy in the Chinese, English, French and Russian languages, all texts being equally authentic. | СОВЕРШЕНО в Женеве в одном экземпляре на английском, китайском, русском и французском языках, причем все тексты являются равно аутентичными. |
| One, don't say you're authentic unless you really are authentic. | Первое, говорите, что вы аутентичны если только, вы на самом деле таковыми являетесь. |
| DONE this _ day of _ 1993, in _, in three copies, each in the English, Croatian and Serbian languages, which shall be equally authentic. | СОВЕРШЕНО 1993 года в трех экземплярах, каждый на английском, сербском и хорватском языках, которые являются равно аутентичными. |
| DONE this _ day of _ 1993, in _, in three copies, each in the English, Croatian and Serbian languages, which shall be equally authentic. | СОВЕРШЕНО 1993 года, в трех экземплярах, каждый на английском, сербском и хорватском языках, которые являются равно аутентичными. |
| And three, if you say you're authentic, you better be authentic. | Третье, если вы заявили, что вы аутентичны, то лучше таковыми быть. |
| Article ___ Authentic texts | Статья___ Аутентичные тексты |
| quot Authentic texts | Аутентичные тексты |
| It seems authentic. | Выглядит как настоящая. |
| Two, it's easier to be authentic if you don't say you're authentic. | Второе, легче быть аутентичным, если вы не заявляете, что вы аутентичны. |
| DONE this ____ day of August 1993, at Geneva, in three copies, each in the English, Croatian and Serbian languages, which shall be equally authentic. | СОВЕРШЕНО августа 1993 года в Женеве в трех экземплярах (каждый на английском, сербском и хорватском языках), которые являются равно аутентичными. |
| Article 50 Authentic texts | Статья 50 Аутентичные тексты |
| Others, however, were authentic. | Другие, однако, были подлинными. |
| Article VIII Authentic texts | Статья VIII Аутентичные тексты |
| Article VIII Authentic texts | Статья VIII |
| Article 25 Authentic texts | Статья 25 Аутентичные тексты |
| Authentic Liberal Party (PLA) | Либеральная партия quot Аутентико quot , ЛПА |
| It was really authentic. | Это было действительно подлинным. |
| This Treaty, of which the Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic, shall be deposited in the archives of the Depositary Governments. | Настоящий Договор, русский, английский, французский, испанский и китайский тексты которого являются равно аутентичными, будет сдан на хранение в архивы правительств депозитариев. |
| DONE at ..., this ... day of ... two thousand one, in a single original, of which the Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic. | СОВЕРШЕНО в______ две тысячи первого года в единственном экземпляре, тексты которого на английском, арабском, испанском, китайском, русском и французском языках являются равно аутентичными. |
| DONE at New York, this day of 2005, in a single original, of which the Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic. | СОВЕРШЕНО в Нью Йорке дня месяца 2005 года в единственном экземпляре, тексты которого на английском, арабском, испанском, китайском, русском и французском языках являются равно аутентичными. |
| DONE at New York, this day of , 2005, in a single original, of which the Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic. | СОВЕРШЕНО в Нью Йорке дня месяца 2005 года в единственном экземпляре, тексты которого на английском, арабском, испанском, китайском, русском и французском языках являются равно аутентичными. |
| Done in XXXX on the XX day of XX, XXXX in four originals in the Chinese, Mongolian, Russian and English languages, all texts being equally authentic. | Совершено в дня месяца года в четырех подлинных экземплярах на китайском, монгольском, русском и английском языках, причем все тексты являются равно аутентичными. |
| What makes a victory authentic? | Что делает победу настоящей? |
| Always remain Authentic and grounded. | Всегда оставайся верным и достойным. |
| Athens Authentic Classic Marathon, 2016. | Афинский классический марафон, 2016 год. |
| It's very genuine, authentic, candid. | Это очень подлинно, аутентично, откровенно. |
| This was an authentic moment. | Это был настоящий момент. |
| The authentic signature of Hitler. | Настоящая подпись Гитлера. |
| 1. This Convention, of which the Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic, shall be deposited with the Secretary General of the United Nations. | 1. Настоящая Конвенция, английский, арабский, испанский, китайский, русский и французский тексты которой являются равно аутентичными, сдается на хранение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций. |
| quot The original of this Convention, of which the Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic, shall be deposited with the Secretary General. quot | Подлинник настоящей Конвенции, тексты которой на английском, арабском, испанском, китайском, русском и французском языках являются равно аутентичными, сдается на хранение Генеральному секретарю quot . |
| This restaurant serves authentic Neapolitan pizza. | В этом ресторане подают настоящую неаполитанскую пиццу. |
| The authentic environment of mining life | Настоящая жизнь горняков |
| The authentic signature of Hitler. Namedropper. | Оригинальная подпись Гитлера. |
| Yes, this is the authentic Goon. | Да, это подлинный Гион дайко . |
Related searches : Authentic Copy - Authentic Leather - Authentic Text - Authentic Experience - Authentic Leadership - Authentic Food - Authentic Document - Authentic Looking - Authentic Person - Authentic Brand - Authentic Assessment - Authentic Look
