Translation of "equity capital ratio" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Equity distribution ratio of number of countries represented
Коэффициент представленности стран, имеющих одного
Banks often oppose higher equity asset ratios, because equity capital is more expensive than debt capital.
Банки часто выступают против высокого соотношения акций к активам, поскольку акционерный капитал является более дорогостоящим по сравнению с заёмным.
Capital to labour ratio Multifactor productivity
Совокупная производительность
So it's 7 3 is my debt to equity ratio.
Таким образом это 7 3 это мой долг соотношение акций.
First, capital requirements should be set as a straightforward ratio of common equity to total assets, thereby abandoning all reference to banks own risk management models.
Во первых, требования к капиталу должны быть установлены как непосредственное соотношение общего капитала к общей сумме активов, тем самым отменяя все ссылки на собственные модели управления рисками банков.
While normal banks need an equity asset ratio of at least 7 , investment banks typically operated on a ratio of only 4 .
В то время, как обычным банкам необходимо соотношение собственный заемный капитал не менее 7 , инвестиционные банки обычно функционировали на соотношении лишь 4 .
Well, that means the ratio of the assets to the equity is 2 1.
Ну, это означает, что соотношение активов справедливость 2 1.
That said, the ratio of capital formation does require careful monitoring.
Говорят, что формирование капитала не требует тщательного мониторинга.
This capital is typically provided through equity flotation on securities markets and through venture capital firms and DFIs.
Получение этого капитала, как правило, осуществляется посредством котировки акций на рынках ценных бумаг и через компании quot рискового quot капитала и ОФР.
They even provide SMEs with equity or venture capital via expert subsidiaries.
Они даже могут обеспечить МСП собственным или венчурным капиталом через свои дочер ние компании эксперты.
Because if someone tells you debt to equity, you can figure out the assets to equity, but in this case, the debt to equity ratio before I took any losses it was what?
Потому что если кто то говорит вам долг справедливости, вы можете понять из активов, капитала, но в этом случае, долг соотношение акций, прежде чем я взял любые потери это было то, что?
This paper urged a fundamental objection to the traditional view of corporate finance, according to which a corporation can reduce its cost of capital by finding the right debt to equity ratio.
Эта статья подвергала фундаментальной критике традиционный взгляд на корпоративные финансы, согласно которому корпорация может снизить цену капитала найдя правильное соотношение долгов к капиталу компании.
2000sIn July 2003, American Capital Strategies, Ltd. bought 94 of Piper's voting equity.
В июле 2003 года компания American Capital Strategies приобрела 94 акции компании.
. According to the report, the South African economy has shown a steady increase in the capital to labour ratio, in particular between 1960 and 1985, and a high capital to output ratio.
84. Согласно докладу, в южноафриканской экономике наблюдались неизменный рост капиталовооруженности, особенно между 1960 годом и 1985 годом, и высокая капиталоемкость.
OpenGate Capital era On October 13, 2008, Macrovision sold the money losing magazine to equity fund OpenGate Capital for 1.
13 октября 2008 года владелец продал убыточный журнал фонду OpenGate Capital за один доллар.
As of 2012 its capital position was strong, with shareholders equity of 34.494 billion.
Компания имеет сильные позиции, её акционерный капитал в 2012 году составлял 34.949 миллиардов долларов США.
On November 30, 2012, Evernote raised another 85 million in funding led by AGC Equity Partners m8 Capital and Valiant Capital Partners.
30 ноября 2012 года Evernote привлекла 85 млн в рамках инвестиционного раунда, возглавляемого AGC Equity Partners m8 Capital и Valiant Capital Partners.
Typically there is an even greater shortage of venture and equity capital for new enterprises.
Новые предприятия, как правило, испытывают еще большую нехватку quot рискового quot и акционерного капитала.
But the Fed cannot endow the banks with new equity capital and prevent a credit crunch.
Но Федеральная система не может обеспечить банки новым собственным капиталом и предотвратить кредитный кризис.
55. For firms over a certain size, sources of external equity and venture capital are critical.
55. Для компаний свыше определенного размера внешние источники акционерного и quot рискового quot капитала имеют чрезвычайно важное значение.
In this case, the ratio of our assets to equity so we have assets to equity leverage, is what people say in this case, it's 1,000 to 300 or what is it?
В данном случае, отношение наших активов справедливости поэтому у нас есть активы, капитал плечо, является то, что люди говорят в этом дело, это 1000 до 300 или что это такое?
Since 1980 the ratio of stock market capitalization to GDP soared more than 13 fold, while equity financing rose 16 fold.
Начиная с 1980 го года, отношение капитализации фондового рынка к ВВП возросло более чем в 13 раз, в то время как финансирование путем выпуска новых акций более чем в 16 раз.
And a lower growth rate implies that less investment is needed to maintain the capital output ratio.
А более низкие темпы роста означают, что будет необходимо меньше инвестиций для поддержания соотношения капитал прибыль.
Rather, the banking system is at the brink of insolvency, with a permanent loss in equity capital.
Тут другое банковская система находится на грани банкротства с постоянными (безвозвратными) потерями собственного капитала.
Is the company's equity ratio equivalent to the usual height of that of a sound and effi cient company in its industry sector?
Равен ли коэффициент собственных средств компании показателю здоровой и эф фективной компании в этой же отрасли?
(d) Strengthen local capital markets, including new or expanded stock exchanges and specialized financial institutions, providing equity and loan capital to small and medium size enterprises
d) укрепить местные рынки капитала, включая создание новых или расширение существующих фондовых бирж и специализированных финансовых учреждений, предоставляющих акционерный и ссудный капитал мелким и средним предприятиям
In June 2008, the private equity firm CVC Capital Partners bought a stake of 25.01 in the company.
В июне 2008 года частная инвестиционная компания CVC Capital Partners купила долю 25,01 в компании.
Ratio
Соотношение
Ratio
Размещение
Ratio
Коэффициент
Ratio
Коэффициент
Ratio
Соотношение
Under Chapter 11, companies with a solid underlying business generally swap debt for equity. Old equity holders are wiped out and old debt claims are transformed into equity claims in the new entity which continues operating with a new capital structure.
В соответствии с Главой 11 компании, у которых есть надежный бизнес, обменивают долг на акции.
Overall, the rapid decline in the savings ratio was exacerbated by the increasing dearth of capital inflows to Africa.
В целом же быстрое снижение нормы накоплений усугублялось уменьшением притока капитала в страны Африки.
This is reflected in the current investment ratio for real capital assets of 43 of GDP, compared to 4.3 investment in human capital in the form of education.
Это нашло своё отражение в текущем соотношении инвестиций в активы ре льного капитала 43 от ВВП и инвестиций в форме образования в человеческий капитал 4,3 .
Lack of equity capital, in turn, made risk averse shareholders hire gamblers to manage their limited liability investment companies.
Нехватка собственного капитала, в свою очередь, вынудила акционеров, не расположенных к риску, нанимать игроков для управления их инвестиционными компаниями с ограниченной ответственностью.
Another hoped for benefit was that capital gains could be converted into home equity loans, boosting homeowners living standards.
Другая надежда на прибыль заключалась в том, что прирост капитала можно было перевести в имущественный заем, увеличивая жизненный уровень домовладельца.
Other headlines that have recently reached South Africa were Bain Capital and KKR, the big boys of private equity.
Другие новости, которые недавно коснулись Южной Африки, касались компаний Bain Capital и KKR , больших игроков частных капиталовложений.
Equity
Финансовый инструмент
This is why equity capital held by financial institutions typically is more than twice as expensive as debt capital and why these institutions try to minimize its use.
Вот почему собственный капитал финансовых учреждений обычно стоит более чем в два раза дороже, чем заёмный капитал, и почему данные учреждения стараются свести его к минимуму.
This dataset takes account of only the approved equity capital for projects in production and under implementation, not actual, and does not cover reinvested earnings and other capital.
Этот массив данных учитывает только разрешенный акционерный капитал осуществляющихся производственных проектов, а не фактический капитал, а также не учитывает реинвестированную прибыль и прочий капитал.
Reckless balance sheet expansion in pursuit of profit is kept in check if financial companies adhere to statutory capital requirements, which mandate a capital asset ratio of about 8 .
Безрассудное увеличение баланса в преследовании прибыли находится под контролем, если финансовые компании придерживаются установленных требований к составу капитала, которые предусматривают коэффициент капитал активы около 8 .
During that year, the ratio was one doctor to 460 inhabitants in Nouméa and one to 2,097 outside the capital.
В указанном году на одного врача в Нумеа приходилось 460 жителей, а в других районах территории 2097 жителей.
32. For medium and large scale firms in the private sector, sources of external equity and venture capital are critical.
32. Для средних и крупных компаний частного сектора решающее значение имеют источники заемного и рискового капитала.
However, if the Tacis initiative proves successful, providing equity capital for joint ventures is an option which could be developed.
Вместе с тем в случае успеха этой инициативы Тасис, не исключен и такой вариант участия.

 

Related searches : Equity Ratio - Capital Ratio - Capital Equity - Equity Capital - Equity Debt Ratio - High Equity Ratio - Equity Asset Ratio - Ratio Of Equity - Equity Assets Ratio - Solid Equity Ratio - Common Equity Ratio - Dept Equity Ratio - Minimum Equity Ratio - Equity Backing Ratio