Translation of "equity company" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Company - translation : Equity - translation : Equity company - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Only sound equity enables a company to survive a number of bad years. | Только здоровые собственные средства позволят компании пережить плохие времена. |
| And equity is essentially what the owners of the company have the rights to. | И акции в сущности то, на что владельцы компании имеют право. |
| If the Investigating company anticipates taking an equity stake in the target company or taking control of the company, this issue will be investi gated in depth. | Если компания, проводящая анализ, планирует приобрести долю участия в компании объекте ана лиза или получить контроль над ней, изучение этого вопроса будет носить самый тщательный характер. |
| The remaining equity share was held by the Sri Lankan partner, Industrial Indo Hume Pipe company. | Самый первый случай вывоза ПИИ мелким предприятием совместное предприятие Рото пампс энд хайдроликс (П) Лтд. |
| If it is contemplating buying the target company or making an equity investment, then these rights will often constitute a major asset of the target company. | Если планируется создание совместного предприятия, то компании, проводящей анализ, будет необходимо удо стовериться в том, что компания объект анализа располагает интеллектуальной собственностью, необходимой для обеспечения работы совместного предприятия. |
| Equity | Финансовый инструмент |
| In June 2008, the private equity firm CVC Capital Partners bought a stake of 25.01 in the company. | В июне 2008 года частная инвестиционная компания CVC Capital Partners купила долю 25,01 в компании. |
| Equity accounts | Инвестиционные счётаOccurs once |
| New Equity | Финансовый инструмент |
| Equity Name | Название |
| Edit Equity | Курс |
| It's equity. | Это равенство. |
| In 1985, MMC and Mitsubishi Corporation established the joint equity company Mitsubishi Truck of America, Inc. in the United States. | Mitsubishi Fuso Truck and Bus Corporation (FUSO) японская автомобилестроительная компания, выпускающая автобусы и грузовики с конца 20 х годов. |
| If there is more equity, then logically debt should be cheaper, as the company (or bank) is better insulated from default. | Если капитала больше, следовательно, долг должен быть дешевле, поскольку компания (или банк) лучше защищена от дефолта. |
| Details of the company were recorded in the Commercial Register with an equity capital of RM 1,000,000 on March 7, 1916. | Компания была зарегистрирована в коммерческом регистре от 7 марта 1916 года с уставным капиталом в 1 млн марок. |
| Equity and inclusiveness | Равенство и учет интересов всех групп |
| Equity and inclusiveness | Equity and inclusiveness |
| Show equity accounts | Показывать активные счета |
| Equity markets down. | Фондовые рынки упали. |
| This was equity. | Это был справедливости. |
| What's my equity? | Что такое моя справедливости? Ну, активы минус ответственности. |
| That's my equity. | Нарисуем это. |
| Is the company's equity ratio equivalent to the usual height of that of a sound and effi cient company in its industry sector? | Равен ли коэффициент собственных средств компании показателю здоровой и эф фективной компании в этой же отрасли? |
| Initially, two equity issues were listed, Refrigeration Electrical Engineering Joint Stock Corporation (REE) and Saigon Cable and Telecommunication Material Joint Stock Company (SACOM). | Первоначально на нём торговались акции только двух компаний Refrigeration Electrical Engineering Corporation и Saigon Cable and Telecommunication Material. |
| Equity falls into two categories, shares and reserves. A company may have different classes of shares, giving different rights to their respective shareholders. | Подача заявок на получение банковского кредита оценка кредитного риска банком |
| i. Gender Equity Policy | i) политика гендерного равенства |
| Promoting greater gender equity. | с) Содействие гендерном равенству. |
| Key dimensions of equity | Ключевые аспекты обеспечения справедливого доступа |
| This is my equity. | Это мой собственный капитал. |
| In return the majority shareholder Ronald Perelman was required to relinquish control of Panavision, and he no longer has any equity in the company. | В свою очередь Рональд Перельман был обязан отказаться от контроля Panavision и больше не иметь никакого субъективного права в отношении компании. |
| A company might have a single shareholder or group of shareholders with majority control of the company, either through holding the majority of the company's outstanding equity or through holding shares with superior voting rights. | Компания может иметь единственного акционера или группу акционеров, обладающих мажоритарным контролем благодаря владению большинством выпущенных компанией акций или же акциями, дающими более весомое право голоса. |
| Taming the Private Equity Locusts | Укрощение |
| Employment equity and workplace diversity | Соблюдение принципа равноправия и разнообразия в сфере труда |
| Employment equity and workplace diversity | Равенство на работе и разнообразие рабочих мест |
| Employment equity and workplace diversity | Равноправие в сфере занятости и разнообразие на рабочих местах |
| Employment equity and workplace diversity | Равноправие в сфере труда и диверсификация на рабочем месте |
| Employment Equity Act of 1998 | Закон 1998 года о равных возможностях в сфере занятости |
| Adjustment with growth and equity. | Adjustment with growth and equity. |
| REDUCING POVERTY AND PROMOTING EQUITY | УМЕНЬШЕНИЕ МАСШТАБОВ БЕДНОСТИ И ОБЕСПЕЧЕНИЕ РАВЕНСТВА ВОЗМОЖНОСТЕЙ |
| Three of the claims in this instalment include a claim for what the Panel considers to be the individual claimant's equity interest in a company. | Три претензии в составе данной партии включают в себя требование в связи с таким элементом потерь, который Группа определяет как доля индивидуальных заявителей в акционерном капитале компании. |
| Banks often oppose higher equity asset ratios, because equity capital is more expensive than debt capital. | Банки часто выступают против высокого соотношения акций к активам, поскольку акционерный капитал является более дорогостоящим по сравнению с заёмным. |
| In Denmark, the telecommunications company TDC was taken over by a group of private equity firms in 2005, with 80 of the purchase financed by borrowing. | В Дании телекоммуникационная компания TDC была поглощена группой фирм прямых инвестиций в 2005 году, при этом 80 приобретения было профинансировано за счет кредита. |
| With equity, it gets a lot harder, because government has to intervene to address equity, and then that causes other problems. It causes these equity efficiency trade offs. | Поддерживать равенство намного сложнее, потому что правительству приходится регулировать рыночные отношения, что приводит к другим проблемам. |
| Moreover, you should care about equity. | Более того, надо думать о справедливости. |
| Source Employment Equity Commission Report, 2003. | Источник Employment Equity Commission Report, 2003 |
Related searches : Company Equity - Equity Investment Company - Private Equity Company - Private Equity-backed Company - Consolidated Equity - Equity Owner - Equity Portion - Equity Incentives - Equity Beta - Equity Kicker - Pay Equity - Equity Allocation - Core Equity
