Translation of "era of" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

New Era of Crisis Commences
Начинается новая волна Кризиса
TeeKay_Inc End of an era.
TeeKay_Inc Конец эпохи.
Welcome to the Era of Incompetence
Добро пожаловать в эпоху некомпетентности
Dreaming of a New Edo Era
Мечтая о новой эпохе Эдо
The nostalgic time of bygone era! ...
Ностальгическое время ушедшей эпохи! ...
End of an Era... Polikarpov's Chaika.
имел 2 турбокомпрессора ТК 3 и мягкую кабину.
Latin America s Era of Milk and Honey
Эра молочных рек и кисельных берегов Латинской Америки
The era of American unipolarity is over.
Эпоха американского униполяризма прошла.
A New Era of Health Care Innovation
Новая эра инноваций в здравоохранении
We live in an era of low predictability.
Мы живем в эпоху предсказуемости.
An end of an era Castro has died.
Конец эпохи умер Кастро.
We are in the era of atomic energy.
Мы живём в век атомной энергии.
This is the beginning of a new era.
Это начало новой эпохи.
This is the beginning of a new era.
Это начало новой эры.
This is a beginning of a new era.
Это начало новой эры.
America s New Progressive Era?
Новая прогрессивная эра Америки?
Pangan di Era Biofuel
Еда в эпохе биотоплива
Era Pembangunan Mega Proyek
Эпоха мегапроектов
EU enlargement marks the beginning of a new era.
Расширение Евросоюза ознаменует начало новой эры.
Is the current gilded era of financial triumphalism over?
Неужели текущая позолоченная эра финансового триумфализма закончилась?
Climate change remains the defining issue of our era.
Изменение климата остается решающей проблемой нашей эры.
That is altogether a new era of human affairs.
В совокупности, это означает новую эру человеческих отношений.
Is there a general purpose technology of our era?
Есть ли технология общего назначения для нашего времени?
CAMBRIDGE Is the era of high inflation gone forever?
Ушла ли эра высокой инфляции навсегда?
Are we entering an era of geopolitics by blackmail?
Не начинается ли сейчас эра геополитики с помощью шантажа?
Morocco Political Repression in the Era of Social Media
Morocco Political Repression in the Era of Social Media
The invention of the transistor introduced a new era.
Изобретение транзистора заложило новую эру.
The invention of the transistor introduced a new era.
Изобретение транзистора открыло новую эру.
The invention of the transistor introduced a new era.
Изобретение транзистора ознаменовало собой новую эру.
The invention of the transistor marked a new era.
Изобретение транзистора ознаменовало собой новую эру.
... We watched silent films in the era of talkies.
Его фильмы 1960 х годов оказали революционное влияние на мировое киноискусство.
India is at the threshold of an era of unprecedented growth.
Индия находится на пороге новой эпохи беспрецедентного роста.
This marked the beginning of the era of the personal computer.
Компьютер обязательно должен использоваться с заземлением в розетке.
Atlatls were some of the first tools of the Paleolithic era.
Атлатль был одним из первых инструментов палеолита.
Welcome to the new era.
Добро пожаловать в новую эру.
But that era is over.
Но эта эра закончилась.
The horrifying era has come.
Пришла ужасающая эпоха.
The desalination era is here.
Эра опреснения уже началась.
before the Seleucid era, i.e.
до н. э. грандиозные ирригационные сооружения.
SEOUL Has the world entered a new era of chaos?
СЕУЛ Вошел ли мир в новую эпоху хаоса?
Caring about Animals in the Era of Foot and Mouth
Забота о животных в эру ящура
We should not romanticize this earlier era of free trade.
Этот период в истории свободной торговли не следует слишком идеализировать.
1866 the beginning of the transcontinental railroad a new era.
1866, начало строительства трансконтинентальной железной дороги начало новой эры.
Today we live in an era of global human rights.
Сегодня мы живем в эпоху глобальных прав человека.
The idea makes me recollect the monements of J.Stalin's era...
что то идея мне сталинские памятники напоминает