Translation of "erasmus scholarship" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Scholarship - translation :

Keywords : Тёмный Фланаган перевод Иразмасе раздевалка стипендию стипендии стипендия стипендией Стипендия

Examples (External sources, not reviewed)

An Erasmus scholarship provides so much more than all of the college years put together.	Стажировка по программе Эразмус даёт намного больше, чем все годы в университете, вместе взятые.
Erasmus program logo.	Логотип программы Эразмус .
European students from the Erasmus program.	Студенты европейцы программы Эразмус .
Full scholarship. She gets it.	покрывающей все расходы, и получает её.
1964 British Council Scholarship, London	1964 год Учеба в Лондоне на стипендию Британского совета
He applied for the scholarship.	Он подал заявку на получение стипендии.
He studied on a scholarship.	Он учился на стипендию.
On Twitter hashtags Erasmus, SalvemosErasmus , RIPErasmus and the words Erasmus and Wert (the Spanish minister of Education) became trending topics	В Twitter хэштеги Erasmus, SalvemosErasmus , RIPErasmus, а также слова Erasmus и Wert (Верт, министр образования Испании) стали самыми популярными
Her work is part of her scholarship.	Работа одно из условий, предусмотренных стипендией.
Adrian offered him a professorate in 1502, but Erasmus refused.	Адриан предложил ему профессуру в 1502 году, но Эразм отказался .
The problem is a defeatist attitude, not scholarship.	Проблема пораженческое отношение, а не ученость.
1955 Post graduate scholarship, Polish Academy of Sciences	1955 год Аспирантура при Польской академии наук
Erasmus Darwin, The Temple of Nature or, The Origin of Society .	(1800) Храм природы, или происхождение общества ().
His diligence and good conduct earned him the scholarship.	Прилежанием и хорошим поведением он добился для себя стипендии.
There are people who think that students don't deserve the Erasmus grants.	Есть люди, которые считают, что студенты не заслуживают гранты Эразмус .
Erasmus Darwin based his theories on David Hartley's psychological theory of associationism.	Эразм Дарвин основывал свои теории на психологической теории ассоцианизма Дэвида Гартли.
Scholarship does not exist to give comfort to the powerful.	Наука существует не для того, чтобы ублажать власть.
The Republic of Letters,'' lasting from Erasmus until the Enlightenment, represents Europe's second community.	Государство словесности , просуществовавшее со времен Эразма до эпохи Просвещения, является вторым периодом развития общества в Европе.
How unhinged are the people who are defending semi illiterate politicians and attacking Erasmus?	До чего же посходили с ума люди, защищающие полуграмотных политиков и нападающие на Erasmus ?
He was on a full scholarship from the Syrian government, after all.	D. в области политологии, он собирался вернуться домой, в Сирию.
One of the things that happens is that she applies for a scholarship.	Она делает запрос на получение стипендии,
In 1963 Kosuth enrolled at the Cleveland Institute of Art on a scholarship.	В 1963 Кошут поступил в Художественный институт Кливленда (Cleveland Art Institute).
Peter Erasmus Lange Müller (1 December 1850 26 February 1926) was a Danish composer and pianist.	Петер Эразм Ланге Мюллер ( 1 декабря 1850 26 февраля 1926) датский композитор и пианист.
))One influential figure in the rebirth of interest in classical rhetoric was Erasmus (c.1466 1536).	Советы лектору (в библиотеке Якова Кротова) Карстен Бредемайер Черная риторика.
When I got a military scholarship two weeks later, they allowed me to go.	Но через 2 недели мне дали стипендию, и я поехал туда.
The students receive a 15,000 euro scholarship for their return trip and daily expenses.	Студенты получают стипендию в 15 000 евро на дорожные и бытовые расходы.
The majority of the Erasmus grantees are run of the mill students enjoying the good life abroad.	Большинство получивших грант Эразмус посредственные студенты, которые просто наслаждаются красивой жизнью за границей.
Erasmus Darwin, Zoonomia or, The Laws of Organic Life , 1794, Part I. London, J. Johnson, Part I III.	(1794) Зоономия, или Законы органической жизни, части I III () Лондон, J. Johnson.
His lectures were published, as recreated from his students' notes among those who attended was the young Erasmus.	Его лекции были опубликованы, а впоследствии воссозданы по заметкам учеников, среди которых был молодой Эразм Роттердамский.
Even hitherto sensible anthropologists and social historians seem to have succumbed to this travesty of scholarship.	Даже до сих пор не такие податливые ученые антропологи и социальные историки по видимому также поддались этой пародии учености.
In 1981, Jordan accepted a basketball scholarship to North Carolina, where he majored in cultural geography.	Летом 1981 года Майкл Джордан поступил в Университет Северной Каролины в Чапел Хилл, предоставивший ему спортивную стипендию.
terrorzicke The lecturer who whispered to me at an Erasmus party I want to see you naked! aufschrei England	terrorzicke На вечеринке образовательной программы Эразмус лектор прошептал мне Хочу увидеть тебя обнаженной! aufschrei England
Despite the success and popularity of programs like ERASMUS, citizens don t perceive the EU s contribution to superior education or training.	Несмотря на успех и популярность таких программ, как ERASMUS, граждане не ощущают вклада Евросоюза в создание программ образования и профессионального обучения высокого качества.
Indeed, there was no Muslim scholarship at the time, so to read meant to read whatever was available.	Действительно, в то время не было никакой мусульманской теологии , так что предписание читать означало читать все, что есть в распоряжении.
After Kamla and Anya return from their respective visits, Kamla will declare a fashion scholarship in Anya s name.	После того, как Камла и Аня вернутся с высокопоставленной встречи, Камла создаст грант для модельеров имени Ани.
Wert's Erasmus is becoming like a militant in the green berets They drop you on a hill and you try to survive.	Эразмус в версии Верта становится больше похож на десант тебя сбрасывают на гору, а ты пытаешься выжить.
Many foreign foundations provide worldwide funding for visiting scholars, exchange or scholarship, such funding opportunities naturally extend to China.	Множество зарубежных фондов обеспечивают финансовую возможность межшкольного обмена, образовательных стипендий, что естественно работает и в Китае.
A technical biography is Anthony T. Grafton, Joseph Scaliger A Study in the History of Classical Scholarship , 2 vol.	Joseph Scaliger A Study in the History of Classical Scholarship, 2 vol.
The Erasmus program is a European community project that allows European student to complete one year of their university careers in another country.	Эразмус это программа Европейского союза, позволяющая студентам европейцам обучаться в другой стране ЕС в течение одного года.
They don't make cuts to the royal family because that is only 7 million, but they make cuts to Erasmus, which is 16...	На королевскую семью они не сокращают расходы, потому что это всего лишь 7 миллионов, а Эразмус урезали там же 16...
At McGill University in Montreal, where Emtage went in 1983 after winning a Barbados Scholarship, several career options presented themselves.	В университете Макгилла в Монреале, куда Эмтаж поступил в 1983 году, выиграв грант для Барбадоса, перед ним открылись сразу несколько карьерных возможностей.
Now, Asad has been awarded a full scholarship at Bennington College in Vermont, US, in recognition of his entrepreneurial ability.	В знак признания его предпринимательских способностей Асаду была предоставлена полная стипендия для обучения в Беннингтонском колледже, штат Вермонт, США .
Spanish minister of education cuts on erasmus fund forcing Spaniards to come back home http t.co PMlKuvWdbW Open Up EducationEU ( telearnEU) November 4, 2013	Министр образования Испании урезает финансирование программы erasmus , заставляя испанцев возвращаться домой http t.co PMlKuvWdbW Open Up EducationEU ( telearnEU) 4 ноября 2013
alynaseer The education system in Pakistan must be overhauled immediately with adequate measures for young scholarship programs for (the) middle class.	alynaseer Система образования Pakistan должна быть полностью пересмотрена, и должны быть приняты адекватные меры для ее улучшения.
And I finished high school. And just walking, I found a man who gave me a full scholarship to the United States.	И окончил гимназию. И просто расхаживая, встретил человека, который дал мне полную стипендию в США.

Показать эту страницу на русском языке