Translation of "es ist" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Meine Damen und Herren, es ist meine Ehre vorzustellen
(нем.) Дамы и господа, я имею честь представить
Non confundat in aeternum BuxWV 54 Ist es recht, daß man dem Kaiser Zinse gebe oder nicht?
Non confundat in aeternum BuxWV 54 Ist est recht, daß man dem Kaiser Zinse gebe oder nicht?
Publikasion de idiom neutral interesero votr filio, kel kolekt postmarki, kause ist idiom es lingu praktikal pro korespondad ko kolektatori in otr landi.
Publikasion de idiom neutral interesero votr filio, kel kolekt postmarki, kause ist idiom es lingu praktikal pro korespondad ko kolektatori in otr landi.
Genug ist genug.
Genug ist genug.
Widerstand ist zwecklos!
Сопротивление бессмысленно!
(German Wo ist Fred?
(Wo ist Fred?
Gott ist ein Popstar!
Gott ist ein Popstar!
Was ist experimentelles Musiktheater?
Was ist experimentelles Musiktheater?
Mein Rad ist kaputt.
(нем.) Моя повозка сломалась.
Das ist Heinrich Bernhardt.
(нем.) Это Генрих Бернхардт.
Hier ist der Erste.
Майя ждет.
Ihre Treue ist ergeben.
(нем.) Ее верность очевидна.
Er ist ein Betruger.
Он мошенник!
Ist doch nur dein Ehemann!
Это всего лишь твой муж!
Beim Bahnhof ist eine Kiste.
(нем.) Возле вокзала есть кутузка.
Es
Эсunit description in lists
ES
ЭС
'Oh, ja!' answered the German. 'Es ist ein ganz einfaches Ding,' Oh, yes! It is quite a simple thing. and he began to explain the construction of the machine.
O ja, отвечал немец. Es ist ein ganz einfaches Ding, и начал объяснять устройство машины.
Beck, Ulrich (1997) Was ist Globalisierung?
Beck Ulrich Was ist Globalisierung?
Die Zeit fur reden ist voruber.
...может назвать его стоящим. (нем.) Время разговоров закончилось.
HIZ's ES
ES от HIZ
Es suficiente.
Достаточно.
(1992) Und das Wort ist Fleisch geworden.
(1992) Und das Wort ist Fleisch geworden.
Friedrich... da druben ist ein guter Platz.
Фридрих... (нем.) с той стороны есть подходящее место.
Algo es algo.
И на том спасибо.
Outer lens(es)
Внешний (внешние)
VN Leonov Memory resurrects ... V. Leonov voen. ist.
Память воскрешает В.
I'm just showing. Say, was ist your name?
Слушай, как есть твое имя?
O, o tu es etiam crizanta in alto sono, et es chorzta gemma.
O, o tu es etiam crizanta in alto sono, et es chorzta gemma.
Es war hochste Zeit.
(нем.) Хорошо сделано, Ганс. (нем.) Давно пора.
Pachelbel wrote numerous chorales using this model ( Auf meinen lieben Gott , Ach wie elend ist unsre Zeit , Wenn mein Stündlein vorhanden ist , etc.
Многие хоралы Пахельбеля построены по такой же схеме ( Auf meinen lieben Gott , Ach wie elend ist unsre Zeit , Wenn mein Stündlein vorhanden ist ), которая вскоре стала стандартной.
) My name is... Mi nomina nima es... Where am I Qo lo es mi?
) Меня зовут Mi nomina nima es Где я Qo lo es mi?
OpenGL ES 3.1 The OpenGL ES 3.1 specification was publicly released in March 2014.
OpenGL ES 1.1 используется в качестве графической библиотеки в iPhone SDK.
51 Erstanden ist der heilige Christ doubtful works BWV Anh.
51 Erstanden ist der heilige Christ сомнительное произведение BWV Anh.
( Onlineversion) Angela Elis Mein Traum ist länger als die Nacht.
Angela Elis Mein Traum ist länger als die Nacht.
2001, ISBN 3 407 78479 1 Wo ist das Meer?
2001, ISBN 3 407 78479 1 Wo ist das Meer?
Sie ist bei dir zu Hause mit deinem besten Freund.
(нем.) Она дома. (нем.) С твоим лучшим другом.
ES Thank you very much.
ЭС Огромное спасибо.
Qo ra es u la?
Qo ra es u la?
1955 Es geschah am 20.
Was geschah wirklich am 20.
A4.3.14.3 Transport hazard class(es)
(АНЭ) ?
A10.2.14.3 Transport hazard class(es)
Класс(ы) груза
Es wäre toll. Thanks anyway.
В любом случае, спасибо.
Quién se cree que es?
Кто считается?
Was soll es denn sein?
(нем.) Что желаете?