Translation of "escalated calls" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The violence escalated. | Насилие обострилось. |
| The situation had escalated. | Ситуация эскалировалась. |
| In this mix, violence escalated. | Все это привело к эскалации насилия. |
| Then, the violence escalated significantly. | Затем ситуация резко обострилась. |
| The original production budget escalated from 30 million to 48 million. | Поэтому первоначальный бюджет в 30 миллионов был превышен на 18 миллионов и составил 48 миллионов. |
| The conflict between doctor patient has escalated, and it's tearing society apart. | Конфликты между врачами и пациентами обострилась, и это разрывает общество на части. |
| In 2010, this escalated to warnings from the Turkish Ministry of Intelligence. | В 2010 году это обострилось до предупреждений от турецкого министерства разведки. |
| For the past three centuries, humans effects on the global environment have escalated. | На протяжении трех последних веков значительно увеличилось влияние человека на глобальную окружающую среду. |
| Phone Calls | Телефонные звонки |
| Return calls. | Перезвони. |
| Duty calls. | Долг зовёт. |
| The matter escalated and reached the Bombay High Court on April 1, which ruled | Ситуация обострилась, и 1 апреля дело дошло до Бомбейского высокого суда, который постановил |
| 41. Calls upon | 41. призывает |
| 38. Calls upon | 38. призывает |
| My mother calls me Thomas, but everyone else calls me Tom. | Мама зовёт меня Томасом, а все остальные Томом. |
| True, sectarian tensions between Sunnis and Shiites in Iraq have escalated since the fall of Saddam. | Действительно, религиозная напряжённость между суннитами и шиитами Ирака возросла после свержения Саддама. |
| Ignorance calls for humility. | Невежество требует смирения. |
| Nobody calls her disabled. | но никто не называет ее инвалидом. |
| 7. Calls upon States | 7. призывает государства |
| 24. Calls upon States | 24. призывает государства |
| 48. Calls upon States | 48. призывает государства |
| 33. Calls upon States | 33. призывает государства |
| 38. Calls upon States | 38. призывает государства |
| 36. Calls upon States | 36. призывает государства |
| 26. Calls upon States | 26. призывает государства |
| 41. Calls upon States | 41. призывает государства |
| Suspiciously well informed calls | Подозрительно информированные звонки |
| International calls for dialogue | Международные призывы к диалогу |
| Everybody calls him 'blockhead' | Пусть все меня называют глупцом |
| Everybody calls him Mac. | Все зовут его Маком. |
| Everybody calls him Mac. | Все называют его Мак. |
| Everyone calls him Jeff. | Все зовут его Джефф. |
| He calls me Pete. | Он называет меня Пит. |
| Everybody calls him Jeff. | Все зовут его Джефф. |
| Everybody calls me Tom. | Все зовут меня Томом. |
| Don't make any calls. | Не делай никаких звонков. |
| I made some calls. | Я сделал несколько звонков. |
| I made some calls. | Я сделала несколько звонков. |
| She calls me often. | Она мне часто звонит. |
| Tom calls every night. | Том звонит каждый вечер. |
| Tom calls every night. | Том звонит каждую ночь. |
| Tom often calls Mary. | Том часто звонит Мэри. |
| I'll make some calls. | Я сделаю несколько звонков. |
| He calls me often. | Он мне часто звонит. |
| Who calls the shots? | Кто главный? |
