Translation of "ethnically mixed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Continental Europe is becoming, and will become, more ethnically mixed as more newcomers from Eastern Europe and the developing world arrive.
Континентальная Европа становится и станет более этнически смешанной по мере того, как будут приезжать иммигранты из Восточной Европы и развивающихся стран.
This relatively rich, opposition controlled, ethnically mixed, and more conservative province, blessed with fertile lowlands and hydrocarbons, voted for autonomy by a wide margin.
Наиболее откровенные антиправительственные силы Санта Круза, похоже, испытывают страстное желание отделиться.
In fact, despite its politicians anxious rhetoric, the United Kingdom is a more ethnically mixed, and in some ways more open, society than Germany.
На самом деле, несмотря на обеспокоенную риторику ее политиков, Соединенное Королевство находится более этнически смешанным и в некоторых отношениях более открытым обществом, чем сама Германии.
This relatively rich, opposition controlled, ethnically mixed, and more conservative province, blessed with fertile lowlands and hydrocarbons, voted for autonomy by a wide margin.
Эта относительно богатая, оппозиционная, этнически смешанная и довольно консервативная провинция, наделенная плодородными долинами и углеводородом, с большим перевесом голосов проголосовала за автономию.
mixed
смешанный
Tens of thousands have fled from mixed Sunni Shiite cities to safer havens in ethnically homogenous enclaves that are effectively controlled by Sunni and Shiite militias.
Десятки тысяч сбежали из городов со смешанным населением суннитов и шиитов в более безопасные пристанища в однородных в этническом отношении анклавах, которыми эффективно управляют суннитские и шиитские милиции.
Mixed results followed.
Эти действия принесли разные результаты.
Nations need not be ethnically based few are entirely.
Государства не должны быть основаны на этническом признаке очень мало стран всецело устроены именно так.
The evidence is mixed.
Доказательства смешанные.
Image mixed by author.
Коллаж выполнен автором.
Images mixed by author.
Фото разных авторов.
Mixed by Tetyana Lokot.
Коллаж Татьяны Локоть.
Tom had mixed feelings.
У Тома были смешанные чувства.
I had mixed feelings.
Я испытывал смешанные чувства.
I have mixed emotions.
У меня смешанные чувства.
He received mixed reviews.
Он получил смешанные отзывы.
Such is Thaksin s mixed legacy.
Таково смешанное наследие Таксина.
Oil is a mixed blessing.
Нефть это смешанное благословение.
New Mixed Mode CD Project
Новый проектCD в смешанном режиме
Image mixed by Kevin Rothrock.
Коллаж Кевина Ротрок.
(Images mixed by Kevin Rothrock.)
(Коллаж изображения Кевин Ротрок).
Images mixed by Kevin Rothrock.
Коллаж Кевина Ротрока.
Images mixed by Izumi MIHASHI
Под редакцией Izumi MIHASHI.
Images mixed by Tetyana Lokot
Фото обработано Татьяной Локоть.
Are they mixed? he asks.
У них смешанная порода? , спрашивает он.
Mixed by Anna Poludenko Young.
Обработка Анны Полуденко Янг.
Image mixed by Oiwan Lam.
Автор коллажа Oiwan Lam.
Images mixed by Tetyana Lokot.
Коллаж Татьяны Локоть.
He mixed sugar with milk.
Он смешал сахар с молоком.
You're getting something mixed up.
Вы что то путаете.
The film received mixed reviews.
Фильм получил смешанные отзывы.
The Mixed Blessing of Genetic Choice
Неоднозначное благо генетического отбора
Erdogan get mixed reception in Cologne
Эрдогана в Кёльне ждал неоднозначный приём
Mixed feelings of what was happening.
Чувства по поводу происходящего достаточно противоречивы.
And everything got mixed up again.
И тут опять всё смешалось.
The campaign provoked mixed initial reactions.
Кампания вызвала различную реакцию.
Images mixed by Anna Poludenko Young
Изображение от Анны Полуденко Янг
I have mixed feelings about this.
У меня смешанные чувства по поводу этого.
The teacher mixed up our names.
Учитель перепутал наши имена.
I have mixed feelings about that.
У меня по этому поводу смешанные чувства.
I have mixed feelings about that.
У меня на этот счёт смешанные чувства.
I have mixed feelings about it.
У меня на этот счёт смешанные чувства.
(2010) Mixed Language Usage in Belarus.
(2010) Mixed Language Usage in Belarus.
Over the past decade, the European Union has grown more ethnically diverse.
За последнее десятилетие Европейский Союз стал более этнически разнообразным.
And France, beneath its veneer of republican equality, is culturally and ethnically diverse.
А Франция, под своим внешним лоском республиканского равенства, разнообразна, как в культурном, так и этическом отношении.

 

Related searches : Ethnically - Ethnically Offensive - Ethnically Diverse - Ethnically Neutral - Mixed Salad - Mixed Together - Mixed Greens - Mixed Emotions - Mixed In - Mixed Picture - Mixed With - Mixed Peel - Mixed Drinks