Translation of "evaluating the merits" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Evaluating the merits - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Evaluating filter rules | Проверка правил фильтра |
Evaluating the effectiveness of training | Ведомость XII (окончание) |
Merits considerations | Рассмотрение существа |
Consideration of the merits | Рассмотрение существа жалобы |
Consideration on the merits | Статья 15 |
Consideration of the merits | Вопросы и их обсуждение в Комитете |
Consideration on the merits | 6.5 Следовательно, по мнению Комитета, данное сообщение затрагивает вопросы в связи с пунктом 1 статьи 2, пунктом 2 статьи 4 и пунктом 1 статьи 14 Конвенции, которые должны быть рассмотрены по существу. |
Observations on the merits | Замечания относительно существа дела |
Observations on the merits | Замечания по существу дела |
Comments on the merits | Комментарии по существу дела |
Consideration of the merits | Рассмотрение по существу |
Examination of the merits | Рассмотрение по существу |
Evaluating a FDF document | Пример 1. |
And the second is evaluating the outcome. | И второй оценки результатов. |
E. Proceedings on the merits | Е. Рассмотрение существа дела |
The State party's merits submission | Представление государства участника относительно существа сообщения |
The State party's merits submission | Представление государства участника по существу сообщения |
(a) Appeals on the merits | a) Апелляции по существу дела |
The merits are sui generis. | Достоинство в своеобразии. |
Decisions on merits | Сербия и Черногория 12 марта 2001 годаb |
You want merits? | Вы хотите награды? |
Develop criteria for evaluating alternatives. | Разработать критерии по оценке альтернатив. |
ONUSAL is evaluating these amendments. | МНООНС изучает эти поправки. |
Evaluating impacts of climate change | оценку последствий изменения климата |
What about evaluating a name? | Насчет оценки имя? |
A lesson learned is that evaluating user satisfaction is necessary, but not sufficient in evaluating usability. | Извлеченный из этого урок заключается в том, что оценка степени удовлетворенности пользователей является необходимой, но этого недостаточно, для того чтобы судить об удобстве использования. |
His work merits the highest praise. | Его работа заслуживает высшей похвалы. |
State party's submissions on the merits | Представления государства участника по существу сообщения |
State party's submissions on the merits | Заявления государства участника по существу дела |
State party's submission on the merits | Замечания государства участника по существу сообщения |
The Sage process crashed while evaluating this expression | Процесс Sage аварийно завершился при вычислении этого выражения |
The Sage process exited while evaluating this expression | Процесс Sage завершился при вычислении этого выражения |
State party's merits submission | Информация, представленная государством участником по существу сообщения |
So I need merits. | Ну, и мне нужны награды. |
Yes, I want merits. | Да, мне нужны награды. |
Accountability provisions for monitoring and evaluating | Отчетность положения о мониторинге и оценке |
Monitoring and evaluating the implementation of the joint strategy | Контроль и оценка осуществления объединенной стратегии |
The State party's submission on the merits | Представление государства участника по существу сообщения |
The authors' comments on admissibility and merits | Комментарии авторов по вопросу о приемлемости и существу сообщения |
Consideration of communications on the merits 54 | Ежегодный доклад 54 |
(concurring on the merits dissenting on admissibility) | (выражающих согласие по существу дела, но расходящихся в вопросе о приемлемости) |
Evaluating the Annual Business Inquiry Questionnaire Results and recommendations. | Evaluating the Annual Business Inquiry Questionnaire Results and recommendations. |
D. Modalities for bringing together and evaluating the information | Порядок объединения и оценки информации |
Evaluating United Nations radio and television products | Оценка программ радио и телевидения Организации Объединенных Наций |
IV. COLLECTING AND EVALUATING INFORMATION ON ECONOMIC | IV. СБОР И ОЦЕНКА ИНФОРМАЦИИ ОБ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ, |
Related searches : Evaluating The Use - Evaluating The Effect - Evaluating The Possibility - Evaluating The Suitability - Evaluating The Impact - Evaluating The Value - Evaluating The Transaction - Evaluating The Feasibility - Argue The Merits - At The Merits - Assessing The Merits - Examine The Merits - Discuss The Merits - Assess The Merits