Translation of "everybody and anybody" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Everybody who was anybody was there.
Там были все, кто хоть что нибудь из себя представлял.
'It's not charity, it's solidarity from everybody to anybody'
Это не благотворительность, это солидарность всех ради каждого
In India, just about everybody, who s anybody is protected.
В Индии охраняется почти каждая более или менее важная персона.
Anybody? Anybody? Yeah!
Все смотрели? Все? Да!
Did anybody see anybody?
Кто нибудь кого нибудь видел?
Everybody knows everybody.
Каждый знает каждого.
Everybody knows everybody.
Все друг друга знают.
Who is everybody? Everybody.
Все , снова услышала она.
Everybody fought for everybody.
Каждый сражался за всех.
Everybody has a right to his own opinion. However, sometimes it's better not to tell anybody what that opinion is.
Каждый имеет право на собственное мнение. Тем не менее, иногда лучше никому его не говорить.
Anybody who was anybody had an apartment there.
Каждый, кто был кем нибудь, имел тут квартиру.
Anybody? Nobody.
Кто нибудь? Никого.
Tell anybody.
Расскажите кому нибудь.
Anybody home?
Есть кто дома?
Anybody home?
Дома есть кто нибудь?
Anybody here?
Есть здесь кто нибудь?
Anybody here?
Тут есть кто?
Anybody here?
Есть кто?
Anybody hurt?
Кто нибудь ранен?
Ask anybody.
Спроси кого угодно.
But Enoch had not died, so not everybody died, 'and why should not anybody deserve the same in God's sight, and be taken up to Heaven alive?' thought Serezha.
Но Енох не умер, стало быть не все умирают. И почему же и всякий не может так же заслужить пред богом и быть взят живым на небо? думал Сережа.
'For everybody, and especially for you.'
Для всех и больше всего для тебя.
And second, everybody wants to brag.
Во вторых, каждый хочет похорохориться.
Everybody has his merits and demerits.
У всех есть свои достоинства и недостатки.
And of course, everybody got it. Everybody went, Yes, of course, you're absolutely right.
И все поняли это. Все согласились Да, конечно, Вы абсолютно правы.
Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing.
Все хотели получить задаток обратно. Все убегают.
Relax, everybody.
Народ, расслабьтесь.
Everybody did.
Все знали.
Everybody laughed.
Все посмеялись.
Hi, everybody!
Всем привет!
Hello everybody!
Всем привет!
Everybody dies.
Все умирают.
Everybody lies.
Все лгут.
Everybody lies.
Все врут.
Hello everybody!
Здравствуйте, все!
How's everybody?
Как у вас у всех дела?
Everybody leave.
Всем выйти.
Everybody leave.
Выходите все.
Hi, everybody.
Всем привет.
Where's everybody?
Где все?
Tell everybody.
Скажи всем.
Tell everybody.
Скажите всем.
Tell everybody.
Скажи всем и каждому.
Tell everybody.
Скажите всем и каждому.
Tell everybody.
Расскажи всем.

 

Related searches : Each And Everybody - Hardly Anybody - If Anybody - Anybody Knows - Anybody Wants - Just Anybody - Anybody Interested - Barely Anybody - Has Anybody - Anybody Who - Anybody Has - For Anybody