Translation of "everyone agrees that" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Everyone agrees.
Все согласны.
Not everyone agrees with that.
Не все с этим согласны.
Not everyone agrees.
Не все согласны.
Everyone agrees that others will follow.
Все соглашаются с тем, что это не последние жертвы.
Everyone agrees that it is a ridge.
Все согласны, что это хребет.
It's absolutely okay that not everyone agrees.
Это абсолютно нормально, что не все согласны .
I hope everyone agrees.
Надеюсь, все согласны.
I hope everyone agrees.
Надеюсь, все согласятся.
Not everyone agrees with you.
Не все с тобой согласны.
Not everyone agrees with you.
Не все с вами согласны.
Not everyone agrees with you.
Не все разделяют твоё мнение.
Not everyone agrees with Tom.
Не все согласны с Томом.
Everyone agrees that Iran has the right to do so.
Все соглашаются с тем, что Иран имеет на это право.
PARIS Almost everyone nowadays agrees that banks need more capital.
ПАРИЖ. Практически все сегодня согласны с тем, что банки нуждаются в большем капитале.
Everyone agrees that corruption is a huge problem in Russia.
С тем, что коррупция огромная проблема в России, согласны все.
Everyone agrees to a Europe of Common Values.
Все согласны с Европой Всеобщих Ценностей .
However, as it turns out, not everyone agrees with this.
Но как выяснилось далеко не все с этим согласны.
Almost everyone agrees that the first line of defense ought to be better consumer education.
Почти все согласны с тем, что первая линия обороны должна быть лучшем обучением потребителей.
After years of extend and pretend, today almost everyone agrees that debt restructuring is essential.
После того как несколько лет долг продлевался в надежде на его погашение в будущем, сегодня уже почти все согласны с необходимостью его реструктуризация.
Not everyone agrees with the sentiment that Miyamoto is not fit to be Japan's representative.
Далеко не все согласны с идеей, что Ариана Миямото не самый лучший кандидат, чтобы представлять целую Японию.
Everyone agrees that sports contribute to economic development by creating jobs and energizing commercial activity.
Все согласны с тем, что спорт способствует экономическому развитию, создавая рабочие места и активизируя коммерческую деятельность.
For example, almost everyone agrees that a broken leg or pneumonia are bad things to have.
Так, например, все согласятся с тем, что очень плохо сломать ногу или заболеть воспалением легких.
This latter mechanism has been in place since 2010 but not everyone agrees that it is effective
Штрафы действуют с 2010 года, но не все считают такую меру эффективной.
Even when everyone agrees about what to do, however, nothing much usually happens.
Но даже когда предлагаемые меры единогласно одобряются, в дальнейшем, как правило, мало что происходит.
And everyone agrees that trees are beautiful, and I've never met anyone who says, I don't like trees.
Любой согласится с тем, что деревья красивы. Я не встретил никого, кто бы сказал Мне не нравятся деревья .
Khayman agrees
Его поддерживает Khayman, который замечает, что
PaWeLLeR agrees
Emma поддерживает его позицию
Tom agrees.
Том согласен.
Tom agrees.
Том соглашается.
Everybody agrees.
Все согласны.
In the justification of armed conflict, everyone agrees that the defending state may use all necessary force to repel an aggressor.
При оправдании вооружённого конфликта все соглашаются с тем, что обороняющееся государство может применять любую необходимую силу для отражения агрессора.
I know that Tom agrees with me.
Я знаю, что Том со мной согласен.
I hope Tom agrees to do that.
Надеюсь, Том согласится это сделать.
Tom says that he agrees with Mary.
Том говорит, что согласен с Мэри.
Tom hopes Mary agrees to do that.
Том надеется, что Мэри на это согласится.
I think that Tom agrees with Mary.
Думаю, Том согласен с Мэри.
Tom said that he agrees it's a problem.
Том сказал, что согласен, что это проблема.
I don't think that Tom agrees with you.
Не думаю, что Том с тобой согласен.
I don't think that Tom agrees with you.
Не думаю, что Том с вами согласен.
The customer agrees.
Клиент согласен.
Tom always agrees.
Том всегда соглашается.
And, while weighted majorities can overrule it on some issues, everyone acknowledges that little can be done in the eurozone unless Germany agrees.
И, в то время как взвешенное большинство может одержать над ней верх по некоторым вопросам, все признают, что в еврозоне мало что можно сделать без согласия Германии.
Am I the only one that agrees with you?
Я единственный с тобой согласен?
Am I the only one that agrees with you?
Я единственная с тобой согласна?
Am I the only one that agrees with you?
Я единственный с вами согласен?

 

Related searches : Everyone Agrees - Not Everyone Agrees - If Everyone Agrees - Agrees That - Further Agrees That - Supplier Agrees That - Employee Agrees That - Party Agrees That - He Agrees That - Client Agrees That - Hereby Agrees That - Agrees With That - That He Agrees - Expressly Agrees That