Translation of "exceeded its target" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That 8 target will be met, because in China directed objectives are always attained, and often exceeded.
Эта цель будет достигнута, поскольку в Китае целевые задачи всегда выполняются, и часто даже перевыполняются.
The arrow missed its target.
Стрела пролетела мимо цели.
The arrow missed its target.
Стрела не попала в цель.
The arrow missed its target.
Стрела прошла мимо цели.
The bomb missed its target.
Бомба не попала в цель.
How many of you have exceeded it? Yeah, I've certainly exceeded it.
Сколько из вас её превысили? Да, я точно превысил.
Tom exceeded my expectations.
Том превзошёл мои ожидания.
It exceeded my expectations.
Он превзошёл все мои ожидания.
It exceeded my expectations.
Она превзошла все мои ожидания.
It exceeded my expectations.
Оно превзошло все мои ожидания.
His pain exceeded every threshold.
Его боль превысила все мыслимые пределы.
Will its target be Adivasis, Buddhists, Christians, Dalits, Parsis, Sikhs?
И на кого она будет направлена на адиваси, буддистов, христиан, далитов, парси, сикхов?
Your car exceeded the speed limit.
Твоя машина превысила скорость.
Your car exceeded the speed limit.
Ваша машина превысила скорость.
The motorcyclist exceeded the speed limit.
Мотоциклист превысил ограничение скорости.
The profits exceeded all our expectations.
Доходы превзошли все наши ожидания.
Growth has exceeded several percent per year.
Экономический рост превысил несколько процентов в год.
The number of subscribers exceeded 43.2 million.
Количество абонентов 2,2 млн человек.
Just a handful of countries Denmark, Luxembourg, the Netherlands, Norway, and Sweden have met or exceeded the UN s modest target of 0.7 of GDP for foreign development assistance.
Только небольшое количество стран Дания, Люксембург, Нидерланды, Норвегия и Швеция соответствуют или превысили умеренную цель ООН в 0,7 от ВВП в качестве помощи для развития иностранных государств.
The view from the summit exceeded his expectations.
Вид с вершины превзошёл все его ожидания.
In August, the local United Nations headquarters will be its first international target.
В августе местное представительство Организации объединенных наций станет их первой международной целью.
It seems, however, that the popularity of The Story of Anna Boiko's Life has already exceeded its author s expectations.
Тем не менее, похоже, что популярность Историй жизни Анны Бойко уже превысила ожидания автора.
Forget target zones.
Забудьте о целевых зонах.
Biathlon target practice?
Тренировка биатлониста?
Pickpockets target tourists.
Карманники выбирают своей целью туристов.
What's the target?
Какая цель?
Kurds exceeded this number, with 95 claiming an improvement.
Курды превысили это количество, т.к. 95 заявили об улучшении.
Net capital imports exceeded 800 billion in 2008 alone.
Только в 2008 году чистый импорт капитала превысил 800 миллиардов долларов.
Japan's exports exceeded imports by 77.8 billion in 1998.
Японский экспорт превысил импорт на 77,8 млрд. в 1998 году.
The wonderful performance of this actress exceeded all expectations.
Замечательное выступление этой актрисы превзошло все ожидания.
Russian deaths during a similar period exceeded 2 million.
В России количество смертей за этот период превысило 2 миллиона.
At the end of Ramadan last year, Resala exceeded its goal and actually collected 200 thousand pieces of used clothes!
В конце Рамадана Ресала даже переступила границы запланированного на самом деле было собрано 200 000 поношенных вещей!
If the margins were exceeded, members would consider re alignment.
Если кто то превысит установленные пределы, члены еврозоны должны будут пересмотреть правила регулирования.
November 2001 number of North West GSM subscribers exceeded 500,000.
Ноябрь 2001 года количество абонентов Северо Западного GSM превысило 500 000 человек.
Moreover, Arcelor represented a perfect takeover target most of its capital belongs to diverse shareholders.
Противоположное верно в отношении Митталла, где Лакшми Миттал и его семья владеют более 60 акций.
Moreover, Arcelor represented a perfect takeover target most of its capital belongs to diverse shareholders.
Более того, Арселор являлся прекрасной компанией объектом для поглощения большинство его капитала принадлежит разным акционерам.
How to Target Iraq
Оптимальный подход к проблеме Ирака
Why Target Big Banks?
Зачем большие банки делать мишенью?
Russia s Moving Presidential Target
Россия изменяет президентскую цель
The Target Zone Controversy
Полемика по вопросу о целевых зонах
That's our target shape.
Это наша исходная фигура.
The target is 100K.
Необходимо собрать 100 тысяч подписей.
Which is your target?
Какова твоя цель?
Which is your target?
Какова ваша цель?
Which is your target?
Какая у тебя цель?

 

Related searches : Target Exceeded - Its Target - Exceeded - Meet Its Target - Reach Its Target - Limit Exceeded - Is Exceeded - Has Exceeded - Capacity Exceeded - Are Exceeded - Was Exceeded - Exceeded Deadline - Exceeded Speed - Clearly Exceeded