Translation of "expands and contracts" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
It expands in winter and contracts in summer. | Они растут зимой и уменьшаются летом. |
I think the system contracts and expands as it wants to. It accommodates these changes. | Происходит случайное расширение и сжатие системы, которая приспосабливается к изменениям. |
As you see, it expands to the dark blue that's the annual ice in winter, and it contracts in summer. | Как вы видите, они расширяются к тёмно синему, который обозначает ежегодный зимний лёд, и уменьшается к лету. |
Expands to'i '. | Расширяется в 'i' |
Expands all folders. | Развернуть структуру всех каталогов. |
Boom, it expands. | Бум, она расширяется. |
This expands educational and employment opportunities. | Это расширяет возможности образования и трудоустройства. |
Garuḍa expands his wings, | Гаруда распрямляет крылья, |
It expands the palette. | Он расширяет палитру. |
It avoids volume contracts and contracts of affreightment . | В ней не используются слова договоры на массовые грузы и договоры о фрахтовании . |
Water expands when it freezes. | Вода при замерзании расширяется. |
Input box expands with text | Расширять поле ввода |
Investment simultaneously generates income and expands productive capacity. | Инвестиции способствуют одновременно генерированию доходов и расширению производственных мощностей. |
Systems Development Contracts Sub contracts | Контракты на разработку систем |
Expands to the'hostname 'of your computer. | Имя вашего компьютера. |
Its liver expands by eight times. | Их печень увеличивается в восемь раз. |
There are no contracts, no written contracts. | Здесь нет договорённостей, нет контрактов в письменной форме. |
Contracts | Секция воздушного транспорта (164 должности) 1 С 5, 1 С 4, 10 С 3 (1 С 3d), 7 С 2 (1 С 2c, 1 С 2d), 35 ПС, (12 ПСc), 3 ОО, 4 МСc, 64 НС (22 НСc), 39 ДООН (12 ДООНc) |
contracts | договоры |
And when you expand the box, the firing location expands. | Чем больше коробка, тем шире активное пространство нейрона. |
Expands all threads in the current folder. | Развернуть все дискуссии в текущей папке. |
Financial Issues Finance and Contracts | Финансовые вопросы финансы и контракты |
Allah expands the provision for whomever He wishes, and tightens it. | (Только) Аллах уширяет увеличивает удел, кому пожелает (из числа Своих рабов), и ограничивает (удел) (кому пожелает). |
Rations contracts | Контракты на пайки |
Rations contracts | Контракты на поставку пайков |
Information contracts | Информационные контракты |
Learning contracts | Контракты на обучение |
Many astronomers assume that the universe expands infinitely. | Многие астрономы считают, что расширение Вселенной бесконечно. |
Expands to the current date in short format. | Текущая дата в сокращённом формате. |
Expands to the current day of the month. | Текущий день месяца. |
That's what happens when the media's space expands. | Вот к чему приводят новые информационные среды. |
(e) The functioning of the Headquarters Contracts Committee and the local committees on contracts | е) функционированию Комитета Центральных учреждений по контрактам и местных комитетов по контрактам |
As the Sun expands, it will swallow the planets Mercury and Venus. | По мере своего расширения Солнце полностью поглотит планеты Меркурий и, вероятно, Венеру. |
Your Lord expands the provision for whomever He wills, and restricts it. | Поистине, Господь твой уширяет увеличивает удел, кому пожелает (из числа Своих рабов), и ограничивает (удел) (кому пожелает). |
Your Lord expands the provision for whomever He wills, and restricts it. | Поистине, Господь твой простирает удел, кому Он желает, и распределяет. |
Your Lord expands the provision for whomever He wills, and restricts it. | Воистину, твой Господь увеличивает или ограничивает удел тому, кому пожелает. Он видит и знает Своих рабов. |
Your Lord expands the provision for whomever He wills, and restricts it. | Воистину, твой Господь увеличивает или ограничивает удел тому, кому пожелает. |
Your Lord expands the provision for whomever He wills, and restricts it. | Поистине, твой Господь дарует удел щедро тому, кому Он пожелает, и скудно, кому Он хочет. |
Your Lord expands the provision for whomever He wills, and restricts it. | Воистину, твой Господь дает удел щедро или скудно тому, кому пожелает. |
It also expands search and seizure powers in child sexual abuse cases. | Наряду с этим Законом расширены полномочия на проведение обыска и арест имущества в случаях сексуальных злоупотреблений в отношении детей. |
Information contracts including printing and binding | Контракты на оказание информационных услуг, включая типографские и переплетные работы по контрактам |
Your sense of self expands to include other beings. | Ваше самоощущение расширяется, включает в себя других людей и существ. |
Expands to the current time in your locale format. | Текущее время в формате вашей локали. |
Figure II.5 Geographical distribution of contracts by number (171 contracts) | a) потребности в подготовке сотрудников по закупкам не были официально определены в МООНРЗС, МООНДРК, МООНСЛ, ВСООНЛ, МООНЛ и МООННГ |
Shaky Social Contracts | Shaky Social Contracts |
Related searches : Expands Upon - Company Expands - Expands Operations - Market Expands - Spring Expands - Expands Rapidly - Expands From - Population Expands - Contracts And Agreements - Obligations And Contracts - Grants And Contracts - Contracts And Torts - Contracts And Arrangements - Procurement And Contracts