Translation of "expands and contracts" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It expands in winter and contracts in summer.
Они растут зимой и уменьшаются летом.
I think the system contracts and expands as it wants to. It accommodates these changes.
Происходит случайное расширение и сжатие системы, которая приспосабливается к изменениям.
As you see, it expands to the dark blue that's the annual ice in winter, and it contracts in summer.
Как вы видите, они расширяются к тёмно синему, который обозначает ежегодный зимний лёд, и уменьшается к лету.
Expands to'i '.
Расширяется в 'i'
Expands all folders.
Развернуть структуру всех каталогов.
Boom, it expands.
Бум, она расширяется.
This expands educational and employment opportunities.
Это расширяет возможности образования и трудоустройства.
Garuḍa expands his wings,
Гаруда распрямляет крылья,
It expands the palette.
Он расширяет палитру.
It avoids volume contracts and contracts of affreightment .
В ней не используются слова договоры на массовые грузы и договоры о фрахтовании .
Water expands when it freezes.
Вода при замерзании расширяется.
Input box expands with text
Расширять поле ввода
Investment simultaneously generates income and expands productive capacity.
Инвестиции способствуют одновременно генерированию доходов и расширению производственных мощностей.
Systems Development Contracts Sub contracts
Контракты на разработку систем
Expands to the'hostname 'of your computer.
Имя вашего компьютера.
Its liver expands by eight times.
Их печень увеличивается в восемь раз.
There are no contracts, no written contracts.
Здесь нет договорённостей, нет контрактов в письменной форме.
Contracts
Секция воздушного транспорта (164 должности) 1 С 5, 1 С 4, 10 С 3 (1 С 3d), 7 С 2 (1 С 2c, 1 С 2d), 35 ПС, (12 ПСc), 3 ОО, 4 МСc, 64 НС (22 НСc), 39 ДООН (12 ДООНc)
contracts
договоры
And when you expand the box, the firing location expands.
Чем больше коробка, тем шире активное пространство нейрона.
Expands all threads in the current folder.
Развернуть все дискуссии в текущей папке.
Financial Issues Finance and Contracts
Финансовые вопросы финансы и контракты
Allah expands the provision for whomever He wishes, and tightens it.
(Только) Аллах уширяет увеличивает удел, кому пожелает (из числа Своих рабов), и ограничивает (удел) (кому пожелает).
Rations contracts
Контракты на пайки
Rations contracts
Контракты на поставку пайков
Information contracts
Информационные контракты
Learning contracts
Контракты на обучение
Many astronomers assume that the universe expands infinitely.
Многие астрономы считают, что расширение Вселенной бесконечно.
Expands to the current date in short format.
Текущая дата в сокращённом формате.
Expands to the current day of the month.
Текущий день месяца.
That's what happens when the media's space expands.
Вот к чему приводят новые информационные среды.
(e) The functioning of the Headquarters Contracts Committee and the local committees on contracts
е) функционированию Комитета Центральных учреждений по контрактам и местных комитетов по контрактам
As the Sun expands, it will swallow the planets Mercury and Venus.
По мере своего расширения Солнце полностью поглотит планеты Меркурий и, вероятно, Венеру.
Your Lord expands the provision for whomever He wills, and restricts it.
Поистине, Господь твой уширяет увеличивает удел, кому пожелает (из числа Своих рабов), и ограничивает (удел) (кому пожелает).
Your Lord expands the provision for whomever He wills, and restricts it.
Поистине, Господь твой простирает удел, кому Он желает, и распределяет.
Your Lord expands the provision for whomever He wills, and restricts it.
Воистину, твой Господь увеличивает или ограничивает удел тому, кому пожелает. Он видит и знает Своих рабов.
Your Lord expands the provision for whomever He wills, and restricts it.
Воистину, твой Господь увеличивает или ограничивает удел тому, кому пожелает.
Your Lord expands the provision for whomever He wills, and restricts it.
Поистине, твой Господь дарует удел щедро тому, кому Он пожелает, и скудно, кому Он хочет.
Your Lord expands the provision for whomever He wills, and restricts it.
Воистину, твой Господь дает удел щедро или скудно тому, кому пожелает.
It also expands search and seizure powers in child sexual abuse cases.
Наряду с этим Законом расширены полномочия на проведение обыска и арест имущества в случаях сексуальных злоупотреблений в отношении детей.
Information contracts including printing and binding
Контракты на оказание информационных услуг, включая типографские и переплетные работы по контрактам
Your sense of self expands to include other beings.
Ваше самоощущение расширяется, включает в себя других людей и существ.
Expands to the current time in your locale format.
Текущее время в формате вашей локали.
Figure II.5 Geographical distribution of contracts by number (171 contracts)
a) потребности в подготовке сотрудников по закупкам не были официально определены в МООНРЗС, МООНДРК, МООНСЛ, ВСООНЛ, МООНЛ и МООННГ
Shaky Social Contracts
Shaky Social Contracts

 

Related searches : Expands Upon - Company Expands - Expands Operations - Market Expands - Spring Expands - Expands Rapidly - Expands From - Population Expands - Contracts And Agreements - Obligations And Contracts - Grants And Contracts - Contracts And Torts - Contracts And Arrangements - Procurement And Contracts