Translation of "expected completion" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Completion - translation : Expected - translation : Expected completion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The completion of the Project is expected by 2006. | Завершение проекта ожидается к 2006 году. |
| Construction was not expected to start until 2013, and the earliest expected completion date was 2017. | Строительство предполагалось начать не раньше 2013 года, а самой ранней датой окончания назывался 2017 год. |
| Construction was expected to begin in 2011, for completion in 2014. | Начало строительства намечено на 2011 год, а окончание на 2014 год. |
| The expected date of completion is the third quarter of 2006. | Завершение этой работы ожидается в третьем квартале 2006 года. |
| The expected date of completion for this technical note is 30 June 2005. | Предполагаемая дата завершения подготовки этой технической записки 30 июня 2005 года. |
| The expected date for the completion of the strategy is 30 June 2005. | Предполагаемая дата завершения работы над стратегией 30 июня 2005 года. |
| Completion of that programme, estimated to cost over 1 billion, is expected in 2009. | США, будет завершена в 2009 году. |
| (c) The expected completion date of liquidation was indicated as the first quarter of 2006. | (В тыс. долл. США) |
| The building's height was increased to 636 m, and the expected completion date is now 2017. | Высота здания в процессе проектирования была увеличена до 636 метров, предполагаемая дата достройки перенесена на 2017 год. |
| UNICEF management was to review the recommendation, with completion expected by the second quarter of 2005. | Руководство ЮНИСЕФ должно было рассмотреть указанную рекомендацию с целью завершения этой работы ко второму кварталу 2005 года. |
| Progress was well under way during the year and completion was expected by the end of 1995. | Строительство этой больницы шло полным ходом в течение года, и предполагается завершить его к концу 1995 года. |
| The completion of this 1 billion landmark project is expected to transform Africa s shipping and port capacity dramatically. | По завершении этого выдающегося проекта стоимостью в 1 миллиард долларов США транспортные и грузовые возможности Африки должны будут значительно увеличиться. |
| Algebra means restoration or completion restoration... restoration or completion... completion | Алгебра означает Восполнение или Завершение восполнение... восполнение или завершение... завершение |
| The College expected to assist in the completion of 39 UNDAF exercises in 2005, compared with four in 2002. | Как ожидается, Колледж в 2005 году окажет содействие в проведении 39 практикумов РПООНПР по сравнению с четырьмя в 2002 году. |
| Completion | Дополнение |
| Completion | Описание |
| Completion | Добавить уровень |
| Completion | Ошибка сохранения |
| Completion | Объединить две или более ячейки в одну большую ячейку. Это хороший способ создать заголовки и надписи в таблицах. |
| With the completion of repairs and expansion of port and berthing facilities, cruiseship arrivals were expected to increase significantly. 7 | Ожидается, что после завершения ремонтных работ и расширения портовых и причальных сооружений число прибывающих на остров туристских кораблей значительно возрастет 7 . |
| Under the Childcare Programme, 20,500 facilities were already operating and that number was expected to exceed 36,000 by the programme's completion. | учреждений по уходу за детьми, и ожидается, что их число превысит 36 тыс. к моменту ее завершения. |
| Use minimal completion when the completion is automatic, and full completion when it is triggered manually | Использовать минимальное дополнение, когда оно автоматическое и полное дополнение при ручном вызове |
| Nickname completion. | Автодополнение ников. |
| Questionnaire completion | ЗАПОЛНЕНИЕ ВОПРОСНИКА |
| Auto Completion | Автоматическое завершение слов |
| Completion Dialog | Диалог Настроить завершение... |
| Completion mode | Режим автодополнения |
| Nickname Completion | Автозавершение имён |
| Completion mode | Режим дополнения |
| Code Completion | Автодополнение кода |
| Code Completion | Завершение кода |
| Word Completion | Автозавершение слов |
| Form Completion | Заполнение форм |
| Completion code | Код завершения |
| URL Completion | Завершение адресов |
| Completion Style | Варианты автодополнения |
| Tab Completion | Автодополнение по нажатию Tab |
| Auto Completion | Автозавершение |
| Shell Completion | Завершение слов как в оболочке |
| Word Completion | Завершение слов |
| Shell Completion | Дополнение как в оболочке |
| Word Completion | Задаёт длину слова, после которой применяется возможность автодополнения. |
| XML Completion | Автодополнение для XMLComment |
| Completion Word | Кавычки |
| Configure Completion... | Загрузить конфигурацию презентации HTML, сохранённую ранее для этой презентации? |
Related searches : Expected Completion Date - Course Completion - Target Completion - Post Completion - Practical Completion - Completion Certificate - Well Completion - Completion Percentage - Completion Report - Completion Level - Completion Period - Completion Statement
