Translation of "exploring the outdoors" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Exercise outdoors. | Тренируйтесь на свежем воздухе. |
| I was outdoors. | Я был на улице. |
| A dog enjoys the outdoors. | Собака наслаждается погодой. |
| I love the great outdoors. | Я люблю природу. |
| All the Parisians have gone outdoors. | Все парижане вышли на улицы. |
| The family is eating breakfast outdoors. | Вся семья ест завтрак на улице. |
| No windows, no outdoors. | Ни окон, ни прогулок. |
| Were you outdoors today? | Вы сегодня выходили? |
| Tom is playing outdoors. | Том играет на улице. |
| Tom is playing outdoors. | Том играет во дворе. |
| She doesn't get outdoors much. | Она редко выходит. |
| It's cold and windy outdoors. | На улице холодно и ветрено. |
| Now, while the Eameses were exploring those possibilities, they were also exploring physical objects. | Теперь, пока Eames исследовали эти возможности, они также исследовали физические объекты. |
| Today, we have to sleep outdoors. | Сегодня нам придется спать на улице. |
| Apply sunscreen before you go outdoors. | Намажься кремом от солнца перед тем, как пойдёшь на улицу. |
| One is exploring the cosmos on the outside, and the other one is exploring our interior being. | Одна из них изучает космос снаружи, а другая наше внутреннее бытие, |
| Generally speaking, children like to play outdoors. | Вообще говоря, дети любят играть на свежем воздухе. |
| Now that the weather is warmer, I can go outdoors. | Теперь, когда потеплело, я могу выйти на улицу. |
| Bill Stone Exploring deep caves | Бил Стоун исследует самые глубокие в мире пещеры. |
| It is cold outdoors. Put on your coat. | На улице холодно. Надень своё пальто. |
| Jim Fallon Exploring the mind of a killer | Джим Фэллон исследуя сознание убийцы |
| Nobody wants to work outdoors on a cold day. | Никто не хочет работать на улице в холодный день. |
| Nobody wants to work outdoors on a cold day. | Никто не хочет работать на открытом воздухе в холодный день. |
| Her skin is coarse from years of working outdoors. | У неё грубая кожа от многих лет, которые она проработала на улице. |
| Exploring diplomatic avenues is therefore absolutely necessary. | Использование дипломатических возможностей поэтому является абсолютно необходимым. |
| Students are simply learning, teaching and exploring... | Студенты просто учатся, обучают и исследуют ... |
| We spent our holiday exploring rural France. | Мы провели наш отпуск, путешествуя по сельским районам Франции. |
| We spent our holiday exploring rural France. | Мы провели наш отпуск, путешествуя по сельской местности Франции. |
| Tens of billions of chickens produced today never go outdoors. | Десятки миллиардов цыплят, производимых сегодня, никогда не бывают на улице. |
| We can work outdoors only as long as it's light. | Мы можем работать на воздухе, только пока светло. |
| a day of exploring the hidden coastal coves and diving | изучением тихих бухт побережья и отличным дайвингом |
| CK We are currently exploring possibilities of touring the work. | КК Мы сейчас изучаем возможность гастролировать. |
| Still exploring the deep, but learning lots from the shallow water. | Все еще исследуя глубинные воды, но научая много нового в мелководьи. |
| For me, this is about exploring human limits, about exploring the limits of physiology, of psychology and of technology. They're the things that excite me. | Для меня это опыт исследования пределов человеческих возможностей, пределов физиологических и психологических, а также технологических. Мне это интересно. |
| North China is cold in spring, so flowers don't bloom outdoors. | В Северном Китае холодно весной, поэтому цветы не цветут вне помещений. |
| As long as it was winter, he did not go outdoors. | Поскольку была зима, он не выходил на улицу. |
| As long as it was winter, he did not go outdoors. | В течение зимы он не выходил на улицу. |
| Another 11 Republicans are exploring their candidacy too. | Ещё 11 республиканцев пока раздумывают над возможностью выдвинуть свою кандидатуру на президентский пост. |
| Over 4,500 kilometers on the road, exploring and experiencing Turkey entirely | Более 4 500 километров на дороге, изучая и испытывая Турцию в полной мере. |
| Recognizing also the importance of exploring the link between migration and trafficking, | признавая далее важность изучения связи между миграцией и торговлей женщинами, |
| Recognizing also the importance of exploring the link between migration and trafficking, | признавая также важность изучения связи между миграцией и торговлей женщинами, |
| And we started exploring all kinds of other phenomena. | Мы начали исследовать прочие явления, как то |
| They were exploring following what was interesting to them. | Они исследовали следуя тому, что им было интересно. |
| It's unclear, however, whether Obama knew his team was exploring the swap. | Неясно, однако, знал ли Обама, что его команда изучала возможность замены. |
| They attract more customers to our table, and I really love growing outdoors. | Они привлекают больше покупателей к нашему стенду, и я действительно обожаю выращивать овощи в открытом грунте . |
