Translation of "expresses" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

10. Expresses grave concern
10. выражает серьезную озабоченность по поводу
4. Expresses its concern
4. выражает свою озабоченность тем, что
1. Expresses deep concern
1. выражает глубокую обеспокоенность
3. Expresses its concern
3. выражает свою обеспокоенность
Chiyuky expresses her gratitude
Chiyuky выражает благодарность
The statue expresses freedom.
Статуя выражает свободу.
His face expresses joy.
Его лицо выражает радость.
His face expresses joy.
На его лице читается радость.
Everyone expresses his opinion.
Каждый выражает своё мнение.
Expresses grave concerns at
выражает серьезную обеспокоенность
Expresses its concern at
выражает свою обеспокоенность
The Committee expresses concern
Комитет рекомендует государству участнику
Expresses grave concern at
выражает серьезную обеспокоенность
The EU supposedly expresses it.
ЕС якобы является выразителем этой идеи.
3. Expresses its concern at
3. выражает свою обеспокоенность
2. Expresses its concern at
2. выражает озабоченность по поводу
3. Expresses its concern at
3. выражает озабоченность по поводу
3. Expresses its concern regarding
3. выражает свою озабоченность по поводу
2. Expresses grave concern at
2. выражает серьезную обеспокоенность в связи с
2. Expresses its deep concern
2. выражает свою глубокую обеспокоенность
It just expresses a truth.
Не всё в сознании интенционально.
Expresses its grave concern at
выражает серьезную обеспокоенность по поводу следующего
Expresses its continuing concern that
выражает свою сохраняющуюся обеспокоенность в связи со следующим
3. Expresses grave concerns at
выражает серьезную обеспокоенность
A hedge expresses caution, not aggression.
Подстраховка означает осторожность, а не агрессию.
2. Expresses its deep concern at
2. выражает свою глубокую обеспокоенность
2. Expresses its deep concern at
2. выражает свою глубокую обеспокоенность по поводу
3. Expresses its grave concern at
3. выражает серьезную обеспокоенность в связи с
2. Expresses its serious concern at
2. выражает серьезную обеспокоенность по поводу
2. Expresses its grave concern at
2. выражает серьезную обеспокоенность в связи с
2. Expresses its serious concern at
2. выражает свою серьезную обеспокоенность по поводу
1. Expresses its serious concern at
1. выражает свою серьезную озабоченность
Przemysław Żyła expresses his full support
Przemysław Żyła выражает свою полную подержку
The Iamamigrant hashtag expresses this accurately.
Хэштэг Iamamig наиболее точно выражает это.
The chemical symbol H expresses hydrogen.
Химический символ H обозначает водород.
The Committee expresses its concern at
Комитет выражает обеспокоенность в связи с
The Committee expresses its concern at
Введение
The Committee expresses its concern at
В связи с этим Комитет выражает обеспокоенность по поводу следующих моментов
The Committee expresses its concern at
h) минимизировать количество сил и органов безопасности, обладающих полномочиями задерживать лиц, помещать их под стражу и вести следственные действия, и обеспечивать, чтобы полиция по прежнему являлась основным правоохранительным органом
Each quadrant expresses a priority level.
Каждый квадрант выражает уровень первоочередности.
Kṛṣṇa expresses that He would like
Кришны выразил желание заиметь
1. Expresses its very serious concern at
1. выражает свою крайне серьезную озабоченность
1. Expresses its very serious concern at
1. выражает свою очень серьезную озабоченность
His face expresses deep sorrow and repentance.
Его лицо выражает глубокую печаль и раскаяние.
It expresses a pessimist judgement about Spain.
Слово Lazarillo стало нарицательным в Испании.