Translation of "extended shelf life" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Extended - translation :

расширенный

Life - translation :

жизнь

Shelf - translation :

полка

Keywords : продлили длительный продлить длительного срок жизнью спас твою жить твоей полке полку полки полка полках

Examples (External sources, not reviewed)

Some of these rascals are indeed, to put it gently, past their shelf life.	Для некоторых из этих мошенников, в самом деле, мягко говоря, истек срок годности .
Let's just break this shelf. Okay, that shelf broke.	Давайте сломаем эту полку. Вот, полка сломалась.
This advance dramatically transformed the quality of life and extended the life expectancy of HIV infected individuals.	Это новшество существенно повысило качество жизни ВИЧ инфицированных и увеличило их среднюю продолжительность жизни.
Oil interests and the regime s dovish face in recent years successfully extended its life.	Нефтяные интересы и миролюбивое лицо в последние годы успешно продлевали его жизнь.
VII. The continental shelf	VII. Континентальный шельф
Dust off the shelf.	Вытри пыль с полки.
Dust off the shelf.	Прибери пыль на этажерке.
Dust off the shelf.	Вытрите пыль с полки.
The mozzarella and burrata cheese ran out at the restaurant first they have a short shelf life.	Моцарелла и сыр буррата закончились в ресторане первыми, у них маленький срок хранения.
Compared with other releases of Windows, Windows ME had a short shelf life of just over a year.	В Windows ME впервые появилось много возможностей, характерных для старших версий линейки NT.
Put it on the shelf.	Положи его на полку.
Put it on the shelf.	Положи её на полку.
Put it on the shelf.	Поставь его на полку.
Put it on the shelf.	Положите его на полку.
Put it on the shelf.	Положите её на полку.
Put it on the shelf.	Поставьте его на полку.
Put it on the shelf.	Поставьте её на полку.
Extended delay is unlikely to be met with extended tolerance.	Вряд ли увеличение отсрочек и задержек будет встречено увеличением толерантности.
Invitation extended, 1988.	Продление приглашения, 1988 год.
And flowers and plants are the same thing, extended, and technology is basically an extension of life.	Цветы и растения представляют ту же концепцию, в расширенном виде. А технологии являются, в сущности, расширением жизни.
I can't reach the top shelf.	Я не могу достать до верхней полки.
Can you reach the top shelf?	Можешь достать верхнюю полку?
A book dropped from the shelf.	С полки упала книга.
Clean the dust off the shelf.	Вытри пыль с полки.
I can reach the top shelf.	Я могу достать до верхней полки.
Your shelf is full of books.	Твоя полка заполнена книгами.
Put the flour on the shelf.	Положи муку на полку.
Put the flour on the shelf.	Поставь муку на полку.
Take a book from the shelf.	Возьми с полки книгу.
Take a book from the shelf.	Возьмите с полки книгу.
Take a doughnut from the shelf!	Возьми с полки пирожок!
The book is on the shelf.	Книга лежит на полке.
There's a dictionary on the shelf.	На полке есть словарь.
What shelf is the book on?	На какой полке эта книга?
Tom couldn't reach the top shelf.	Том не мог достать до верхней полки.
Tom couldn't reach the top shelf.	Том не мог дотянуться до верхней полки.
Tom couldn't reach the top shelf.	Том не смог достать до верхней полки.
Tom couldn't reach the top shelf.	Том не смог дотянуться до верхней полки.
The book fell from the shelf.	Книга упала с полки.
I extended my holiday.	Я продлил свой отпуск.
Your comic books are on the shelf.	Твои комиксы на полке.
Your comic books are on the shelf.	Ваши комиксы на полке.
Put the book back on the shelf.	Положи книгу обратно на полку.
Please put the book on the shelf.	Пожалуйста, положи книгу на полку.
Please put the book on the shelf.	Пожалуйста, положите книгу на полку.

Показать эту страницу на русском языке