Translation of "external quality assessment" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Assessment - translation :

оценка

External - translation :

внешний

External quality assessment - translation :

внешняя оценка качества

Quality - translation :

качественный

Keywords : оценка оценку оценке оценки оценкой внешние внешних внешний внешнего внешнее качество качества Качество качеством высшего

Examples (External sources, not reviewed)

Internal and external quality assessment system of outputs produced.	Система внутренней и внешней оценки качества полученных результатов.
internal and external quality assessment system of outputs produced	система внутренней и внешней оценки качества полученных результатов
external quality assessment of existing outputs and selection of best outputs for dissemination	оценка сторонними экспертами качества существующих результатов и отбор наилучших из них для распространения
Technical quality assessment	Оценка технического качества
Assessment instruments Video Quality and productivity assessment	Оценка качества и результативности
The confirmation for high level of quality in study at lyceum is the results from External independent assessment of quality in education.	Подтверждением высокого уровня качества обучения в лицее являются результаты Внешнего независимого оценивания качества образования.
8.2 Technical quality assessment	8.2 Оценка технического качества
Assessment of Ambient Air Quality	Оценка качества воздуха
Education quality assessment and evaluationhttp www.eva.dk	Контроль и оценка качества образованияwww.eva.dk
Ambient air quality assessment and management The Framework Legislation The Air Quality Framework Directive 96 62 EC on ambient air quality assessment and management.	Оценка и управление качеством окружающего воздуха Рамочное Законодательство Рамочная Директива по Качеству Воздуха 96 62 EC об оценке и управлении качеством окружающего воздуха.
Ambient air quality assessment and management and standards	Оценка, управление и стандарты качества окружающего воздуха
Development of quality assurance systems, including self assessment	укрепление студенческих ассоциаций и служб создание систем обеспечения качества, включая самооценку совершенствование информационных систем
(a) Develop and establish a more structured content improvement assessment framework, capitalizing on the work already done on quality measurement and quality assessment	a) разработки и внедрения более упорядоченной системы оценки совершенствования сферы охвата с использованием результатов уже проделанной работы, связанной с измерением и оценкой качества
Begins its activity Ukrainian Center for Educational Quality Assessment.	Начинает свою деятельность Украинский центр оценивания качества образования.
4.2 Ambient air quality assessment and management and standards	4.2 Оценка, управление и стандарты качества окружающего воздуха
Quality Grade Classification Conformity Assessment (Quality) a third party examines and certifies that the product meets the quality level requested.	Оценка соответствия требованиям системы классификации качества сортности (качество) третья сторона осматривает продукт и удостоверяет, что он отвечает требуемому уровню качества.
C. Measures to improve the quality of external audit work	С. Меры по повышению качества проведения внешней ревизии
On the basis of the results of both the academic expert assessment and the technical quality assessment, a graded list of high quality projects is drawn up.	На основе результатов как академической экспертной оценки, так и оценки технического качества, составляется градуированный список наилучших проектов.
The issue of a quality assessment system to be further discussed	Проблема систем оценки качества будет обсуждаться дополнительно
Providing technical guidance and assistance in water quality assessment and management.	Обеспечение технического руководства и содействия в вопросах оценки качества воды и рационального водопользования.
Good quality annexes to pleadings are transmitted to external translators electronically.	Хорошо сохранившиеся приложения к процессуальным документам передаются электронным способом на контрактный перевод.
You will get better sound quality if you use an external microphone.	С наружным микрофоном Вы можете добиться более качественного звука.
Education establishments are accredited on the basis of a systematic quality assessment procedure.	Учебные заведения подлежат аккредитации по результатам систематической оценки качества обучения.
UNIDO's efforts had recently been commended in an external assessment of multilateral organizations.	Недавно работа ЮНИДО получила высокую оценку в ходе внешней проверки деятельности многосторонних организаций.
An external evaluation of the Office (rapid assessment) was carried out in 2003.	В 2003 году была проведена внешняя оценка работы канцелярии (оперативная оценка).
A report came out in 2001 called 2001 External Assessment of the UNDAF'.	Созыв совещания и подготовка доклада о новой демографической политике Индии, сначала на уровне южного региона, а затем на национальном уровне, в сотрудничестве с ЮНФПА.
(a) Its continued role as a major global water quality assessment and monitoring programme	а) выполняла свою роль основной программы по оценке и мониторингу качества глобальных водных ресурсов
Objective video quality Objective video models are mathematical models that approximate results from subjective quality assessment, in which human observers are asked to rate the quality of a video.	Объективные техники измерений это математические модели, которые удачно моделируют результаты субъективной оценки качества, они основаны на критериях и метриках, что могут быть измерены объективно.
c To be used for external consultancy by the Centre for Integrated Assessment Modelling.	с Для оплаты услуг внешних консультантов Центром по разработке моделей для комплексной оценки.
External links Andrzej M. Kobos Orłem do bieguna, high quality photos from the expedition.	Andrzej M. Kobos Orłem do bieguna, high quality photos from the expedition.
These assessment activities are guided by the UNEG task force on Quality stamp for Evaluation.	Эта деятельность в области оценки осуществляется под руководством целевой группы Группы оценок Организации Объединенных Наций, следящей за качеством проводимых оценок.
The Air Quality Framework Directive and the four Daughter Directives define the legislative basis for assessment and management of air quality in Member States.	Рамочная Директива по Качеству Воздуха и ее четыре Дочерние Директивы определяют законодательную базу для оценки и управления качеством воздуха в странах членах.
References External links UNESCO assessment of threats to the site, after tornado damage in 1984.	UNESCO assessment of threats to the site, after tornado damage in 1984.
) Quality assurance is an organisation s guarantee that the product or service it offers meets the accepted quality standards. See Eurostat working group document Assessment of quality in statistics , methodological documents handbook, How to make a quality report, 2003.	Все партнеры имеют одинаковые права и обязательства, ни один не имеет преимущества перед другими.
D Verification and quality assessment of mine clearance work is the responsibility solely of UNMEE MACC.	Проверка и оценка качества работ по разминированию возложена целиком на ЮНМАКК МООНЭЭ.
There remains a need for a comprehensive strategy for the monitoring and assessment of education quality.	Сохраняется необходимость в выработке всеобъемлющей стратегии контроля и оценки качества образования.
The criteria for transferability are developed by the Lithuanian Centre for Quality Assessment in Higher Education.	Тем не менее, некоторые программы ведутся также на английском, немецком, французском и русском языках.
Subjective assessment of video quality is considered to be the most important way to measure a video coding standard since humans perceive video quality subjectively.	Субъективная оценка качества изображения является наиболее важным параметром для оценки кодирования видео, так как зрители воспринимают качество видео именно субъективно.
Even within a given nation, lack of external comparability may negatively affect the quality of information.	Даже в масштабах одной страны недостаточная внешняя сопоставимость может отрицательно сказаться на качестве информации.
WHO (1999) Monitoring Ambient Air Quality for Health Impact Assessment, WHO Regional Publications, European Series, No. 85.2.	WHO (1999) Monitoring Ambient Air Quality for Health Impact Assessment, WHO Regional Publications, European Series, No.
Within this component, the programme needs to develop assessment tools to monitor implementation, data quality and comparability.	В рамках этого компонента следует разработать в рамках программы инструментарий оценки для контроля за осуществлением, качеством данных и их сопоставимостью.
Imposing in house sampling and quality assessment might require a change in national legislation in certain countries.	Обязательный пробоотбор в жилищах и проведение оценки качества, возможно, потребует внесения изменений в национальное законодательство некоторых стран.
Goldenman, Gretta and Ellina Levina 2004. Assessment of the Effectiveness of European Air Quality Policies and Measures.	Оценка эффективности Европейской воздухоохранной политики и мер.
The caption should read Quality assessment of PRTR data on release and transfer of pollutants and public feedback	Изменить текст подписи под диаграммой следующим образом Оценка качества данных РВПЗ о выбросах и переносе загрязнителей и отклики общественности .
It has also intensified its activities in the field of water quality monitoring, with emphasis being placed on technical guidance and assistance in water quality assessment and management.	Она также активизировала свою деятельность в области наблюдения за состоянием воды, уделяя первостепенное внимание обеспечению технического руководства и содействия мониторингу качества воды и мерам по борьбе с ее загрязнением.

Показать эту страницу на русском языке