Translation of "extinguishing equipment" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A4.3.5.1 Suitable extinguishing media
A4.3.6.2 Меры предосторожности по защите окружающей среды
A10.2.5.1 Suitable extinguishing media
Подходящие средства пожаротушения
Tom is extinguishing the fire.
Том тушит огонь.
Sheriff, do you mind extinguishing the lights?
Вы не приглушите свет?
After extinguishing the flames, continue to follow Sage Seng.
После гашения огней, продолжите следовать за мудрым Сэнгом.
We cannot extinguish government debt without extinguishing our money supply.
Мы не можем определить государственный долг без определения нашего денежного обеспечения.
Furthermore, the capsule has an autonomous ventilation and fire extinguishing system.
Кроме того, капсула имеет автономную систему вентиляции и пожаротушения.
The hope extinguishing cycle of alienation, joblessness and incarceration must be broken.
Убивающий всякую надежду цикл изоляции, безработицы и тюремного заключения должен быть нарушен.
We expect that this will, by example, contribute to finally extinguishing restrictive technology regimes.
Мы надеемся, что своим примером мы внесем вклад в ликвидацию режимов, предполагающих ограничения в плане технологии.
The slow extinguishing of countless lives is just not dramatic enough, it would appear.
Медленное затухание бесчисленных человеческих жизней, кажется, для нас не слишком ярко.
Millions of Americans have filed for personal bankruptcy since 2008 , thereby extinguishing their personal debt.
Миллионы американцев с 2008 года объявили о личном банкротстве и погасили свой собственный долг.
15 12.9 Engine rooms shall be fitted with a fixed fire extinguishing system according to 12 3.6 .
iii) эвакуации пассажиров,
The Interim Government committed itself to extinguishing its own mandate by holding elections by 31 January 2005.
Временное правительство обязалось аннулировать свой мандат после проведения выборов 31 января 2005 года.
15 12.9 Engine rooms shall be fitted with a fixed fire extinguishing system according to 12 3.6 .
Специальные указания экипажу должны обеспечивать, чтобы в случае опасности все отверстия и двери в водонепроницаемых переборках, указанных в пункте 15 2 , были немедленно закрыты.
Medical and dental equipment Accommodation equipment
Требования к оплате и поправки
Acquisition of equipment (i) Mine clearing equipment
i) Средства разминирования
Office furniture Office equipment Data processing equipment
Топливная ёмкость с оборудованием дозировки
Observation equipment Petrol tank plus metering equipment
Цистерны для бензина и соответствующее контрольно измерительное оборудование
Equipment
ИЗМЕРЕНИЯ
Equipment
Весеннее равноденствие
Equipment
Оборудование
Equipment
Оборудование
Equipment .
а) Оборудование
Equipment
Оборудование
equipment
Резервуар для горючего и контрольно измерительная аппаратура
equipment
Перевозка принадлежащего контингенту снаряжения
equipment
контингентам
equipment
Перевозка снаряжения, принадлежащего контингентам
equipment
за принадлежащее контингентам имущество
Equipment
Принадлежности Оборудование
Equipment
Оборудование
Military equipment and related equipment refers to equipment listed in the appendix to the Military Equipment Ordinance (1992 1303) (sect. 2).
Под военной техникой и связанным с ней оборудованием имеется в виду техника, перечисленная в добавлении к Указу о военной технике (1992 1303) (раздел 2).
(g) Medical equipment and dental equipment . 10 000
g) Медицинское и стоматологическое оборудование . 10 000
(g) Medical equipment and dental equipment . 110 000
g) Медицинское и стоматологическое оборудование 110 000
(g) Medical equipment and dental equipment . 45 000
g) Медицинское и стоматологическое оборудование 45 000
Communications equipment 5 000 Network equipment 50 000
Оборудование для создания сети
There will be no changes for data processing equipment, observation equipment, miscellaneous equipment and spare parts, repairs and maintenance of other equipment.
По статьям, касающимся оборудования для обработки данных, аппаратуры для наблюдения, разного оборудования и запасных частей, ремонта и технического обслуживания прочего оборудования, изменений не будет.
B. Contingent owned equipment major equipment and self sustainment
Имущество, принадлежащее контингентам основное имущество и имущество, используемое на основе самообеспечения
B. Contingent owned equipment major equipment and self sustainment
Имущество, принадлежащее контингентам основное имущество и самообеспечение
(b) Computer, callback and control equipment, and miscellaneous equipment
b) компьютерное оборудование, оборудование для ответного вызова и контрольное оборудование, а также различное оборудование
Test equipment
Испытательное оборудование
Test equipment
Оборудование для испытания
Vehicle equipment
8.1 Оборудование транспортного средства
lighting equipment,
12.1.1.1 Чертеж(и), указывающий (указывающие) местоположение зеркала по отношению к конструкции транспортного средства
Equipment Unit
Кадровая секция

 

Related searches : Extinguishing Agent - Fire Extinguishing - Extinguishing Device - Extinguishing Nozzle - Extinguishing Foam - Arc Extinguishing - Extinguishing Method - Extinguishing Powder - Gas Extinguishing - Extinguishing Water - Extinguishing Media - Extinguishing System