Translation of "extractive projects" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Then there's fair projects, good projects and very good projects.
от достойных проектов, хороших проектов и очень хороших проектов.
projects
проекты
New Projects
Создание проектов
Configuring Projects
Настройки проектов
Using Projects
Использование проектов
Uploading Projects
Передача файлов проекта на сервер
quanta projects
quanta projects
Lolita Chavez, member of the K iche People s Council, was attacked by armed men who attempted to lynch her as she was returning home after a peaceful protest against abusive extractive practices and projects affecting the environment.
4 июля несколько вооруженных людей атаковали Лолиту Чавес, члена Совета народа киче (CPK), когда она возвращалась домой с мирного протеста против разработки месторождений, угрожающей местной экологии.
Successful crowdsourcing projects
Успешные краудсорсинг проекты
These accords have galvanized the resistance of indigenous communities to the expansion of extractive industries.
Эти документы побудили общины к усилению борьбы с захватом их земель добывающими отраслями.
Both projects are audacious.
Оба проекта являются дерзкими.
Create physical computing projects
Создание проектов физических вычислений
Queue dvd rip projects
Установка очереди проектов dvd rip
Using Templates With Projects
Использование шаблонов в проекте
In the meantime, infrastructure is crumbling even within the vital extractive industry, while manufacturing is internationally uncompetitive.
В то же самое время, инфраструктура разрушается даже в жизненно важной добывающей промышленности, в то время как производство остается неконкурентоспособным на международном уровне.
The defenselessness of citizens directly affected by transnational energy and extractive companies is more visible than ever.
В свете этого особенно четко вырисовывается беззащитность местных жителей, напрямую задеваемых деятельностью международных энергетических и добывающих компаний.
Most Wikipedia projects in Indian language projects are relatively small compared to their counterparts.
Большинство проектов Википедии на индийских языках малы в сравнении с аналогами.
Several space related projects are joint projects between national space agencies and ESA (e.g.
Существуют также совместные проекты между ESA и национальными космическими агентствами.
The extractive industry can very well contribute to a country s economic development and bring desired employment and revenues.
Добывающая промышленность может существенно улучшить экономическое положение государства и обеспечить желанное трудоустройство и доход населению.
Manage and compile SLUDGE projects
Управление и сборка SLUDGE проектов
Such projects are never finished.
Подобные проекты никогда не завершаются.
E.V. Seven candidates for seven projects is represented by the managers and coordinators of internet projects.
Семь кандидатов семи проектов представлен менеджерами и координаторами Интернет проектов.
He is always writing projects now.
Он теперь все проекты пишет.
History of PHP and related projects
След.
Anyway, there are many successful projects.
В любом случае успешных проектов много.
In just the first few weeks of his administration, Trump systematically dismantled legislation to protect the environment from extractive industries.
Буквально в течение первых нескольких недель своего президентства Трамп методично ликвидировал законодательство по защите окружающей среды от добывающих отраслей.
Thereafter, the earnings from these projects serve to leverage additional projects and to replenish the administrative budget.
После этого поступления по этим проектам используются в целях изменения соотношения заемного и собственного капитала по дополнительным проектам и пополнения административного бюджета.
As companies withdraw, it also becomes more difficult to mount efforts to mitigate the environmental damage already done by extractive operations.
По мере того, как компании уходят с рынка, все сложнее становится осуществлять попытки по снижению ущерба, который уже был нанесен при добыче полезных ископаемых.
Rich countries must help finance these projects.
Богатые страны должны оказать помощь в финансировании этих проектов.
Service 3 Past, Ongoing and Planned Projects
Служба 3 Прошлые, ведущиеся и планируемые проекты
Create and edit electronics projects with xgsch2pcb
Создание и редактирование проектов электроники с xgsch2pcb
Many other projects can be mentioned here.
Таких проектов можно назвать еще много.
We will meet new inter religious projects.
Мы встретим новые межрелигиозные проекты.
He works on some really crazy projects.
Он работает над довольно сумасшедшими проектами.
What projects are you working on now?
Над какими проектами вы сейчас работаете?
What projects are you working on now?
Над какими проектами ты сейчас работаешь?
Seven priority infrastructure development projects were allocated.
Выделено 7 приоритетных инфраструктурных проектов развития.
The latter group includes extractive and construction related companies operating in partnership with the government of the Tibet Autonomous Region (TAR) itself.
В последнюю группу входят компании, имеющие отношение к добыче и строительству, которые работают на партнерских отношениях с правительством Тибетского автономного района (ТАР).
So I could do more large scale projects.
чтобы иметь возможность делать больше крупномасштабных проектов.
There are now over 200 formal transition projects.
Сейчас официально существует более 200 проектов Переходного периода .
Russia can t even properly build smaller scale projects.
Россия не может нормально построить и менее масштабные объекты.
Please share your projects, links and experiences there.
Делитесь там своими проектами, ссылками, опытом.
Did you speak with him about your projects?
Вы говорили с ним о своих планах?
Did you speak with him about your projects?
Ты говорил с ним о своих планах?
British Prime Minister Tony Blair announced an Extractive Industries Transparency Initiative (EITI) at the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg last September.
Британский Премьер министр Тони Блэр заявил об Инициативе Честности Добывающих Промышленностей (ИЧДП) на Встрече на высшем уровне в Йоханнесбурге в сентябре прошлого года, на которой обсуждались вопросы Жизнеспособного Развития.