Translation of "extracts" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Extracts - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| EXTRACTS. | ЭКСТРАКТЫ. |
| ETYMOLOGY and EXTRACTS ETYMOLOGY. | Этимология и ЭКСТРАКТЫ этимологии. |
| The extracts from the argument. | Выдержки из аргументов. Вы просто делаете. |
| And then it also extracts movement. | А затем он также выделяет движение. |
| Extracts from the Brazil United States agreement | ПРИЛОЖЕНИЕ |
| Extracts from the Australia United States agreement | ОБЪЕКТ И ОБЪЕМ ПОМОЩИ |
| EXTRACTS (Supplied by a Sub Sub Librarian). | ЭКСТРАКТЫ (обеспечивается суб суб библиотекарь). |
| Introd., transl., extracts from the commentaries and notes. | Introd., transl., extracts from the commentaries and notes. |
| The followwing are key extracts fromtheir summit statement | Нииже приводятся основные и цитаты из их совместно ц го заявления г |
| Below are the most interesting extracts from his posts | 17 января, Фирсов рассказал о своей новой привычке и том, что является самым страшным в землетрясении |
| All files extracts the entire contents of the archive. | Все извлекает всё содержимое архива. |
| The first one is called Advanced Bio Extracts Limited. | Первое предприятие называется Advanced Bio Extracts Limited. |
| The retina chip extracts four different kinds of information. | Чип, моделирующий сетчатку, выделяет четыре различных типа информации. |
| Extracts from the Stirner case Date 29 Oct 1921 | Выписки из дела Штирнер Дата 29.10.1921 |
| He hoped that extracts from those documents could be published. | Она надеется, что будут приняты меры для опубликования выдержек из этих статей. |
| ) The supercritical fluid CO2 extracts the aromatics from the plant material. | ) The liquid CO2 extracts the aromatics from the plant material. |
| This document contains relevant extracts from a communication received from Morocco. | Записка секретариата ЮНКТАД |
| Selected files only extracts only the files which have been selected. | Выбранные файлы извлекает все выделенные файлы. |
| Nepomuk Annotation Plugin which extracts entitiy from a text using Scribo | Name |
| One cannot tear love from the heart as one extracts a tooth. | Любовь нельзя вырвать из сердца, как вырывают больной зуб... |
| Included on the British EP Extracts from the Film A Hard Day's Night . | Британский EP альбом Extracts from the Film A Hard Day's Night . |
| The end of the film includes extracts of Snowden's interview with The Guardian . | В конце фильма показаны документальные кадры из интервью Сноудена репортёру газеты The Guardian. |
| My only prayer outside someone extracts can save you the day of trouble | Моя единственная молитва за пределами кто то экстрактов Может спасти вас день скорби |
| It means that Madara cosmetics contain only natural extracts from the Baltic plants. | При изготовлении изделий Madara используются только экстракты растений, произрастающих в Балтии. |
| This document contains relevant extracts from a communication received from the Republic of Macedonia. | В настоящем документе содержатся соответствующие выдержки из сообщения, полученного от Республики Македонии |
| So I started playing around with fruit juices, and plant extracts, and different oils. | Я начала создавать комбинации различных соков, растительных экстрактов и масел. |
| This document contains relevant extracts from a communication received from the Kingdom of Saudi Arabia. | В настоящем документе содержатся соответствующие выдержки из сообщения, полученного от Королевства Саудовской Аравии. |
| Extracts from the responses will be available to the Working Group as a background document. | Выдержки из ответов будут представлены Рабочей группе в виде справочного документа. |
| Then we tried extracts, and lo and behold, we can steer insects to different directions. | Впоследствии мы испытывали экстракты, и, вот ведь как, мы можем направлять насекомых в разные стороны. |
| It extracts regions with dark contrast, which will show up on the video as red. | Он выделяет области с тёмной контрастностью, которые на видео показаны красным цветом. |
| The enzyme was discovered in 1974 in extracts of the fungus Engyodontium album (formerly Tritirachium album ). | Обнаружена в 1974 году в экстракте грибка Engyodontium album ( Tritirachium album ). |
| The annex to the report reproduces extracts from two enforcement cooperation agreements concluded by the United States. | В приложении к докладу приведены выдержки из двух соглашений о сотрудничестве в области правоприменения, заключенных Соединенными Штатами. |
| It automatically extracts photos of offenders faces, and shows the images on big screens placed at the intersection. | Она автоматически выделяет лица нарушителей и проецирует их на большие экраны, расположенные на перекрёстке. |
| He summarized extracts from national communications of non Annex I Parties on the subject of vulnerability and adaptation. | Он суммировал разделы национальных сообщений Сторон, не включенных в приложение I, посвященных проблемам уязвимости и адаптации. |
| Scribo text match plugin which extracts dates and times from the text and presents them as simple statements | Name |
| And it extracts regions with white or light contrast, which will show up on the video as green. | И он выделяет области с белой или светлой контрастностью, которые на видео показаны зелёным цветом. |
| The trading network extracts the explosives from the mines and loads the explosives into 50 kilogram bags for sale. | Извлеченное взрывчатое вещество помещается в 50 килограммовые мешки для продажи. |
| This effectively extracts the truth teller and liar personalities from Random and forces him to be only one of them. | We have effectively extracted the truth teller and liar personalities from Random and forced him to be only one of them. |
| The drink basis is water, the composition includes also sugar, citric acid, carbon dioxide and extracts of some natural medicinal herbs. | Основой напитка является вода, сахар, лимонная кислота, углекислый газ и оригинальная композиция из натуральных эфирных масел и экстрактов пряных трав. |
| External links Rajan Parrikar Music Archive includes detailed articles on Indian classical music with analyses and audio extracts from rare recordings. | The South Asian Women s Forum has a collection of great articles on Indian Classical music with explanations and links to audio extracts from rare recordings. |
| In addition, extracts of the statements are provided in an addendum to this document in the language in which they were submitted. | Кроме того, в добавлении к этому документу приводятся выдержки из заявлений на языке оригинала. |
| The extracts are unedited, except for obvious spelling or grammatical errors, and are designed to reproduce only key parts of the statements. | 4. Выдержки не подвергались редактированию, за исключением очевидных ошибок в правописании или грамматических ошибок, и имеют целью воспроизведение лишь ключевых частей заявлений. |
| We received over 100 stories, crónicas and extracts from novels, which present a huge variety in terms of both subject matter and style. | Мы получили более 100 рассказов, хроник и выдержек из романов, представляющих огромное многообразие как с тематической, так и со стилистической точки зрения. |
| It is the world's third largest iron ore producer (15 of the world's total) and extracts 75 of Australia's 240 tonnes of gold. | Западная Австралия является также третьим в мире производителем железной руды (15 мировой добычи) и обеспечивает 75 из 240 тонн австралийской добычи золота. |
| A theater play, 2007 Das deutsch russische Soldatenwörterbuch Zwei Räume im Dialog und by using extracts from Vladimir Gelfand Deutschland Tagebuch 1945 1946. | История одного диалога и Das deutsch russische Soldatenwörterbuch Zwei Räume im Dialog , с использованием выдержек из Wladimir Gelfand Deutschland Tagebuch 1945 1946. |
Related searches : Plant Extracts - Herbal Extracts - Extracts From - In Extracts - Pure Extracts - Organic Extracts - Natural Extracts - Register Extracts - Marine Extracts - Botanical Extracts - Relevant Extracts - Extracts Data - Nuclear Extracts - Allergenic Extracts
