Translation of "extruded aluminium sections" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Aluminium - translation :

Keywords : секции секций отсеки разделов секциям

Examples (External sources, not reviewed)

Aluminium is a metal.	Алюминий металл.
Aluminium became more expensive than gold.	Алюминий стал дороже золота.
But study sections?	Но исследовательские отделы?
Aluminium and related products Rio Tinto Alcan The Rio Tinto Group has consolidated its aluminium related businesses in its Rio Tinto Alcan division.	Слияние алюминиевых активов Rio Tinto и Alcan В 2007 году компания Alcan подверглась враждебному поглощению со стороны Alcoa, собиравшейся купить её за 27,93 млрд.
Hungarian aluminium factories were privatized after 1990 at conveniently low prices.	Алюминиевые заводы страны были приватизированы после 1990 года по очень низким ценам.
There's certain sections of the song the songs had different sections that the dancers really liked.	В песнях есть определенные части , которые особенно любили танцующие.
The following sections discuss these options.	As shown in Рис. 24 1
Cut the pipe into equal sections.	Разрежьте трубу на равные части.
Every recycled aluminium can saves enough energy to power a TV for three hours.	Каждая переработанная алюминиевая банка сохраняет столько энергии, что её достаточно для работы телевизора на протяжении трёх часов.
My mother thinks that caesarian sections are dangerous.	Моя мать считает кесарево сечение опасной процедурой.
The weight of aluminium in the Earth's crust corresponds to 8.13 of the total weight.	Масса алюминия в земной коре соответствует 8.13 от общей массы.
The festival is bifurcated into radiophonic and audiovisual sections.	Экспозиция состоит из двух основных частей радио раздел и аудиовизуальный раздел.
The intention of this brochure is to cover several sections.	Концепция этой брошюры предусматривает несколько разделов.
It consist of four sections PATCHMAP, KEYMAP, CHANNELMAP and OPTIONS.	Он состоит из четырёх секций PATCHMAP, KEYMAP, CHANNELMAP и OPTIONS.
Therefore, the infrared band is often subdivided into smaller sections.	Таким образом, инфракрасный диапазон часто подразделяется на более мелкие диапазоны.
On 10 Germinal all the sections called their general assemblies.	10 жерминаля все секции созываются на общее собрание.
For related functions, see also the Directory and Program Execution sections.	Смотрите также
Add three new sections 8.6.2 to 8.6.4 to read as follows	Включить три новых раздела 8.6.2 8.6.4 следующего содержания
The docrc is broken down into two sections Tree and Context.	Файл docrc разделён на две секции Tree и Context.
Extensive use of aluminium means that they weigh not much more than the TGV Réseau sets they supplement.	Корпус TGV Duplex был сделан из алюминия, и из за этого вес состава ненамного больше, чем у TGV Réseau.
Analytical and review articles are provided generally abridged in the sections Paragraphs...	Аналитические и обзорные статьи даются, как правило, в сокращении в разделах Абзацы...
The report is divided into five sections, which we will examine accordingly.	Доклад поделён на пять разделов, содержимое которых мы опишем в данной статье.
Binary form This form uses two sections (AB...), each often repeated (AABB...).	Одночастная форма (A) Её называют также балладной формой или айром .
(g) Redeployment between sections shall be carried out only after all possibilities of using resources available within budget sections that will benefit from the transfer have been exhaustively explored	g) перераспределение между разделами должно осуществляться только после тщательного анализа всех возможностей использования ресурсов, имеющихся в рамках бюджетных разделов, в интересах которых производится такая передача должностей
Aluminium and glass are important materials in civil construction, even though not as important as steel and wood, for instance.	Алюминий и стекло это важные материалы в строительстве, хотя не такие важные, как сталь и дерево, например.
Aluminium is the third most abundant element (after oxygen and silicon), and the most abundant metal in the Earth's crust.	Наиболее распространённый металл и третий по распространённости химический элемент в земной коре (после кислорода и кремния).
(e) The experiment shall not exacerbate high vacancy rates in any budget sections	e) эксперимент не должен приводить к повышению и без того высоких показателей доли вакантных должностей ни в одном из разделов бюджета
Recalling sections I.D of its resolutions 57 285, 58 251, and 59 268,	ссылаясь на раздел I.D своих резолюций 57 285, 58 251 и 59 268,
Oftentimes, such conversations result in a truce along specific sections of the front.	Частенько по результатам таких разговоров заключается перемирие на определенном участке фронта.
By 11 Vendemiaire seven sections were in state of revolt, sections which were the base of the Convention since 9 Thermidor and now won by the far right if not royalist.	К 11 вандемьера семь секций были в состоянии мятежа, секции, которые были основой Конвента с 9 термидора, а теперь с преобладающим правым большинством, если не роялистов.
HA We are doing C sections and different operations because people need some help.	ХА Мы делаем кесарево сечение и другие операции, потому что людям нужна помощь.
However, to avoid wasting space, the different sections are not page aligned on disk.	Однако, чтобы не тратить впустую пространство на жёстком диске, различные секции на нём на границу страницы не выровнены.
On the other hand, lighter sections from Hollywood, laced with irony and a little exaggeration.	С другой стороны, облегченные голливудские отрывки, пересекающиеся с иронией и умеренным преувеличением.
Focal mechanism for the main shock, and cross sections of the two possible fault orientations.	Фокусный механизм и кросс секции двух возможных ориентаций.
Donald Trump, the US President, fired the first warning earlier this year by taxing key Chinese exports including solar panels, steel and aluminium.	Президент США Дональд Трамп сделал предупредительный выстрел ранее в этом году, обложив пошлинами ключевые статьи китайского экспорта, включая солнечные панели, сталь и алюминий.
Similar demonstrations have been conducted by the workers at the Ilva steel works in Taranto and those at the Alcoa aluminium plant in Sardinia.	Похожие демонстрации были проведены рабочими металлургического завода Илва в Таранто и алюминиевого завода Алко на Сардинии.
Do you see the middle section moving down and the outer sections moving up? It's completely static.	Вы видите, что внутренняя секция движется вниз, а наружные секции движутся вверх? Все абсолютно статично.
Add a new sub section 8.6.1.3 and three new sections 8.6.2 to 8.6.4 to read as follows	Включить новый подраздел 8.6.1.3 и три новых раздела 8.6.2 8.6.4 следующего содержания
SEAPA says sections 34, 35, 36, 41, and 60 of the new constitution all undermine free speech.	SEAPA утверждает, что статьи 34, 35, 36, 41, и 60 новой конституции подрывают свободу слова.
Production Major structural sections of the A380 are built in France, Germany, Spain, and the United Kingdom.	Основные секции авиалайнера строятся на предприятиях во Франции, Великобритании, Германии и Испании.
After all, they recommend the policies that politicians may or may not want to consider. But study sections?	Но исследовательские отделы?
Reservations are cut up into 160 acre sections and distributed to individual Indians with the surplus disposed of.	Резервации разделены на 160 акровые участки и переданы отдельным индейцам с утилизацией излишков.
We were curious to see the sections where the main character gets out of the car and runs.	Нам было любопытно увидеть части игры, где главный герой выходит из машины и бежит.
The social media active cleric's comments about women proved a hot topic on Afghan sections of social media.	Комментарии активного в социальных медиа священнослужителя о женщинах оказались горячей темой в афганских разделах социальных сетей.
In the Konetsgor settlement long houses divided into sections with hearths located on their longitudinal axis were found.	Кроме того, на поселении Конецгор обнаружены разделённые на секции длинные дома с расположенными по их продольной оси очагами.

Показать эту страницу на русском языке