Translation of "fairytale" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Fairytale? | Сказка? |
| Today was a fairytale!!!!! | Сегодня случилось волшебство!!!!!! |
| It's like from a fairytale! | Сказочно же Хорошего дня вам всем! |
| It was like a fairytale. | Это было похоже на сказку. |
| Her life was a fairytale. | Её жизнь была сказкой. |
| Her life was a fairytale. | У неё была сказочная жизнь. |
| Tom doesn't know the difference between a fable and a fairytale. | Том не знает, чем басня отличается от сказки. |
| Tom doesn't know the difference between a fable and a fairytale. | Том не знает, какая разница между басней и сказкой. |
| A fairytale set in the middle ages, or just another day in Tajikistan? | Сказка о Средневековье или обычный день в Таджикистане? |
| In assessing the merits of such tales, it's probably wise to keep in mind that old sailor's saw that the only difference between a fairytale and a sea story is a fairytale begins, Once upon a time, and a sea story begins, This ain't no shit. | Рассматривая истоки этих историй, нужно помнить, что старые рыбаки понимали разницу между сказкой и моряцкой байкой. Разница в том, что сказка начинается с Давным давно... , а байка с Якорь мне в жопу, если я вру, но... |
| There is only one drawback to this otherwise fairytale like city it is one of the most expensive places in the world. | У пленительной Женевы есть лишь один недостаток это одно из самых дорогих мест в мире. |
| With a glint of satire in his eye, journalist Sergey Dorenko even dreamed about taking things a bit further in this fairytale | С ноткой иронии журналист Сергей Доренко даже зашел в своих мечтах немного дальше |
