Translation of "faking" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He's faking. | Он притворяется. |
| He's faking. | Он симулирует. |
| I think he's faking. | Я думаю, он притворяется. |
| I think he's faking. | Я думаю, он симулирует. |
| I think he's faking. | Думаю, он прикидывается. |
| I think he's faking. | Думаю, он делает вид. |
| I think she's faking. | Думаю, она прикидывается. |
| He's not faking it. | Он не притворяется. |
| She's not faking it. | Она не притворяется. |
| I don't think she's faking. | Не думаю, что она прикидывается. |
| I don't think he's faking. | Не думаю, что он прикидывается. |
| Mary isn't really sick. She's faking it. | Мэри не больна на самом деле. Она только притворяется. |
| She's faking sleep. That's why she's not snoring. | Она притворяется спящей. Вот почему она не храпит. |
| Mary isn't really sick. She's just faking it. | Мэри не больна на самом деле. Она только притворяется. |
| According to O'Neal, Riley thought he was faking the injury. | По словам О'Нила, Райли думал, что он симулирует травмы. |
| The boy takes the ball and runs upstairs, faking a feint. | Мальчик берёт мяч и бежит вверх по лестнице, прикидываясь, что наносит удар. |
| How can you be sure your girlfriend isn't faking her orgasms? | Как можешь ты быть уверен, что твоя подруга не симулирует оргазмы? |
| So faking your brain going wrong is evidence that your brain has gone wrong. | Так что симуляция расстройства рассудка как раз о нём и свидетельсвует. |
| So, I'm either really good at faking it, or this particular model seems to work. | Или я отлично фальсифицирую информацию, или эта конкретная модель работает. |
| As the example of The Village shows, however, some people have even learned to trigger the public's interest in that which is forbidden, by faking the Streisand effect. | Однако, как показывает пример The Village, некоторые люди даже научились вызывать интерес общественности к тому что запрещено , фальсифицируя эффект Стрейзанд. |
| Immigration Minister Peter Dutton was quick to accuse asylum seekers of faking reports of abuse in misguided attempts to enter Australia, saying, some people do have a motivation to make a false complaint. | Министр по делам иммиграции Питер Даттон поспешил обвинить просителей убежища в том, что они фальсифицируют сообщения о нарушениях, пытаясь несанкционированно попасть в Австралию, и сообщил, что некоторые мотивированы подавать ложные жалобы . |
